SINDH на Русском - Русский перевод

• синда
• синдх
• синд
• sindh
• синдский
• синдом
• синдхский
• синде
• синдхе

Примеры использования Sindh на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sindh Development Society.
Общество развития Синда.

This became their new capital in Sindh.
Он стал их новой столицей в Синде.

In Sindh, Child Protection Authority law was passed in 2011.
В Синде в 2011 году был принят Закон об органе по защите детей.

Low-cost housing project in Sindh.
Проект строительства дешевого жилья в Синде.

Sindhi is the sole official language of Sindh since the 19th century.
Синдхи- единственный официальный язык в Синде с XIX века.

Landless Haaris Program in Sindh.
Программа помощи безземельным хариджанам в Синде.

Tando Adam(Urdu: ٹنڈو آدم; Sindhi: ٽنڊو آدم) is a city in Sindh, Pakistan.
Тандо- Адам( урду دادو‎)- город в провинции Синд, Пакистан.

The initial focus was on Sindh.
Первоначально внимание фокусировалось на провинции Синд.

Hundreds of Hindus residing in Sindh were forced to migrate.
Также часть индусов, проживавших в Синде, была вынуждена переселиться в Индию.

The highest percentage of these(58%) was in Sindh.
Наибольший процент таких учреждений( 58%) был выявлен в Синде.

The Sindh police investigation of the attack never advanced.
Расследование этого нападения, которое начала полиция Синда, так и не продвинулось.

Special Task Force on Sindh, Pakistan.
Специальная целевая группа по провинции Синд, Пакистан.

Two more died in Kashmore and Jamshoro districts of Sindh.
Еще двое умерли в Кашмори и Джамшоро, районах в провинции Синд.

The army first entered Sindh during the reign of Umar, in 644.
Арабские войска впервые вступили в Синд во время царствования Умар ибн Хаттаба в 644.

Ali Bhutto's PPP won heavily in the provinces of Punjab and Sindh.
PPP Али Bhutto выиграл тяжело в провинциях Пенджаба и Sindh.

Sindh is the most urbanized and industrialized province of Pakistan.
Синд стал наиболее урбанизированной и промышленно развитой провинцией Пакистана.

He has also been elected to the Sindh Provincial Assembly in 1973 and 1977.
Также был избирался в провинциальную ассамблею Синда в 1973 и 1977 годах.

There are also Rajasthani-speakers in the Pakistani provinces of Sindh and Punjab.
Кроме того, на раджастхани говорят в Пакистане в провинциях Синд и Пенджаб.

Sindh is the richest province in natural resources of gas, petrol, and coal.
Синд является богатейшей провинцией по запасам природных ресурсов газа, нефти и угля.

In 1987-88, he led operations against criminals in Sindh.
В 1987- 88 годах Мехмуд руководил операциями против организованных преступных групп в провинции Синд.

Sindh is in the western corner of South Asia, bordering the Iranian plateau in the west.
Синд расположен на западе Южной Азии, граничит с Иранским плато на западе.

India has been systematically launching subversive and terrorist elements in Sindh.
Индия систематически направляет подрывные и террористические элементы в Синдх.

In April 2004, Sindh High Court imposed a ban on holding jirgas in the province.
В апреле 2004 года Высокий суд Синда запретил проведение советов старейшин в провинции.

The remains of the city and its necropolis provide a unique view of civilization in Sindh.
Город и его некрополь дают представление об уникальном виде цивилизации в Синде.

The Sindh government apparently ordered an inquiry into his death.
Власти провинции Синд, как предполагается, дали указание о проведении расследования обстоятельств его смерти.

Such coalition governments were formed in Sindh, NWFP, and Bengal.
Такие коалиционные правительства были сформированы в Синде, Северо-Западной пограничной провинции и Бенгалии.

Sindh has a rich heritage of traditional handicraft that has evolved over the centuries.
Синд имеет богатое наследие традиционных ремесел, которое сложилось на протяжении веков.

In the XVIII century large feudal states were established in Sindh, Belochistan and Punjab.
В XVIII веке возникли крупные феодальные государства в Синде, Белуджистане, Пенджабе.

In Sindh and Balochistan budget allocations for education have been increased considerably.
В провинциях Синд и Белуджистан бюджетные ассигнования на образование заметно выросли.

The Guddu Thermal Power Plant is a thermal power station located in Guddu, Sindh, Pakistan.
Тепловая электростанция« Гудду»- это тепловая электростанция, расположенная в Гудду, Синд, Пакистан.