SITTING THERE на Русском - Русский перевод

• сидеть там
• сидеть
• сидя здесь
• сидит
• сидит там
• сидя там
• сидел
• сидела там
• сидишь
• лежит там

Примеры использования Sitting there на Английском языке и их переводы на Русский язык

Left her sitting there?
Оставили ее сидеть там?

Sitting there… by herself.
Сидит там… Совсем одна.

Is anybody sitting there?
Тут кто-нибудь сидит?

Just sitting there at the moment.
Просто сидит в машине.

Doc, would you stop sitting there?
Док, может хватит просто сидеть там?

Sitting there like a waxwork.
Сидит там, как восковая фигура.

I just like sitting there, not talking.
Мне просто нравится сидеть молча.

Sitting there watching, next to you was, um.
Сидеть там и наблюдать, как прямо перед тобой.

And she's gonna be sitting there kind of nervous.
А она будет сидеть там и нервничать.

But sitting there, behind the drums, I saw a lot.
Но сидя там, за барабанами, я многое увидел.

I wouldn't have kept you sitting there that long.
Я не хотел заставлять вас сидеть так долго.

He's been sitting there like that ever since school.
Он так сидит как со школы пришел.

Okay, now there's the midget just sitting there.
Вот тут сидит лилипут, просто сидит.

Then he's sitting there and he wants.
И вот, он сидит там и он хочет.

So I went to the airport, and they even have unclaimed baggage just off to the side just sitting there.
Поэтому я поехал в аэропорт, и весь невостребованный багаж лежит в стороне, просто лежит там.

I hated sitting there with you two.
Мне было противно сидеть с вами, двумя.

You scared the hell out of me, sitting there in the dark.
Ты меня до смерти напугала, сидя там в темноте.

Sitting there in an office, in a little chair reading.
Сидеть в маленьком кресле в офисе, читать.

There's no use in sitting there worrying about him.
Нет смысла сидеть там и волноваться.

Sitting there, all depressed, you look so beautiful.
Сидя здесь, вся подавленная, ты выглядишь так прекрасно.

Just… the idea of her sitting there at home, all.
Просто… мысль о том, что она сидит дома, все.

Just sitting there hoping you didn't die.
Сидела там, и просто надеялась, что ты не умрешь сейчас.

She will walk in, and I will be sitting there, and I will say.
Она войдет, я буду сидеть там… и скажу.

You will be sitting there going,"Right, get the fire brigade.
Вы будете сидеть там," Да, вызовите пожарную бригаду.

How can you be so calm, sitting there eating breakfast?
Как ты можешь быть спокоен, сидя здесь поедая завтрак?

Just sitting there, looking a little lonely, a little helpless.
Просто сидел, и выглядел немного одиноким, беспомощным.

He's just trying to bug me, sitting there right in front of me, staring.
Он пытается достать меня, сидя там и сверля меня взглядом.

Sitting there, alone in a foreign country, far from my job and all the people I knew, a feeling came over me.
Сидя здесь, одна, в чужой стране, далеко от моей работы и от людей, с которыми я знакома, меня переполнили чувства.

She literally left me sitting there with my ding in my hand.
Она оставила меня сидеть на моих бобах, буквально.

No, not sitting there drooling over his sweet home office.
Не видно, если сидеть там и пускать слюни на его милый офис на дому.