STAY IN THERE на Русском - Русский перевод

• оставайся там
• остаться там
• оставаться там
• стой там
• сидеть там

Примеры использования Stay in there на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stay in there.
Стой там.

Come on, stay in there.
Давай, оставайся там!

Stay in there!
Останься там!

He has to stay in there.
Он должен оставаться там.

Stay in there.
Оставайся там.

You can't stay in there all day.
Вы не можете оставаться там весь день.

Stay in there.
Оставайтесь там.

Thanks for making me stay in there.
Спасибо, что не заставлял меня остаться.

Stay in there, Jack!
Стой там, Джэк!

How long do you think he has to stay in there?
Как долго он сможет там пробыть, как думаешь?

You stay in there!
Ты останешься там!

Lock up the house good, Mike, and stay in there.
Запри все двери в доме, Майк, и оставайся там.

Yeah, stay in there.
Ага, оставайся там.

You mean whatever's in there should probably stay in there.
Вы хотите сказать, что все находится там и нам тоже следует там оставаться.

Stay in there, Frank Sinatra!
Оставайся внутри, Фрэнк Синатра!

You know you will have to stay in there until.
Ты знаешь, что должен будешь остаться там до тех пор пока.

Stay in there by yourself, loser.
Сам оставайся там, неудачник.

Then you're gonna have to stay in there for the entire trilogy.
Тогда ты останешься здесь на все трилогию.

Stay in there as long as you can.
Оставайся там так долго, как только возможно.

She can't stay in there until the trial.
Она не может остаться там до суда.

Just stay in there and just see what you can see.
Просто оставайся там и наблюдай, может, что и увидишь.

He has to stay in there until he apologizes.
Он должен оставаться там, пока не извинится.

You stay in there and whatever you hear, don't come out.
Вы оставайтесь там и чтобы вы не услышали, не выходите.

Or you can stay in there and die with him.
Или вы можете остаться там и сдохнуть вместе с ним.

You can stay in there with the rest of news trash.
Можете побыть там с остальным новостным мусором.

Are you gonna stay in there for the rest of your life?
Ты хочешь остаться там до конца своей жизни?

I can't stay in there with her, sayin' those things that break my heart.
Я не могу сидеть там с ней. Я этих оскорблений больше не вынесу.

Gonna have to stay in there until you calm down, you lunatic.
Ты будешь сидеть там, пока не успокоишься, лунатик.

So you're gonna stay in there and play chicken with this guy?
Так ты собираешься остаться там и еще повозиться с этими парнями?

He stays in there.
Он остается там.