STAY IN TOUCH на Русском - Русский перевод

• оставаться на связи
• оставаться в контакте
• находиться на связи
• быть на связи
• оставайтесь на связи
• оставайся на связи

Примеры использования Stay in touch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stay in touch.
Оставайся на связи.

Yep. Yeah. Stay in touch.
Да, оставайся на связи.

Stay in touch.
Оставайтесь на связи.

Everybody stay in touch.
Всем находиться на связи.

Stay in touch, okay?
Оставайся на связи, ок?

We will stay in touch.
Мы будем оставаться на связи.

Stay in touch, captain.
Оставайтесь на связи, капитан.

You will stay in touch,?
Ты будешь выходить на связь?

Stay in touch with Dmitri.
Оставаться на связи с Дмитрием.

Everyone stay in touch, okay?
Всем быть на связи, ладно?

Stay in touch with Jack Bauer.
Оставайтесь на связи с Джеком Бауэром.

We can still stay in touch.
Мы все еще сможем находиться на связи.

Stay in touch and show your friendship.
Оставайтесь в контакте и выражайте дружелюбие.

So enjoy and stay in touch!
Так что получайте удовольствие и оставайтесь на связи!

Stay in touch with this website for updates.
Оставайтесь на связи с этим сайтом для уточнений.

I really did wanna stay in touch, it's just.
Я и правда хотела оставаться на связи, просто.

Stay in touch with the whole beautiful world ONLINE!
Оставайтесь на связи со всем прекрасным миром ONLINE!

We cannot stay competitive, we cannot stay in touch.”.
Мы не можем конкурировать, мы не можем оставаться на связи».

It's so we can stay in touch in case of emergencies.
Чтобы мы могли оставаться на связи в случае ЧС.

I will jerry up an encrypted hard line so we can stay in touch.
Я организую зашифрованный канал, чтобы мы могли оставаться на связи.

Stay in touch with your football friends all over the world!
Оставайся в контакте с друзьями по футболу со всего мира!

So you can easily stay in touch with friends and family.
Таким образом вы можете легко оставаться на связи с друзьями и родными.

Stay in touch to hear about new releases and promotions.
Оставайтесь на связи, чтобы услышать о новых релизах и акциях.

Free Wi-Fi is provided, so you can always stay in touch with your home.
Гостям предоставляется бесплатный Wi- Fi, так что вы всегда сможете оставаться на связи с домом.

Email- Stay in touch! Email photos to family and friends!
Email- будь на связи, отправляй фотографии своей семье и друзьям!

There is free WI-FI throughout the hotel, and you can always stay in touch.
На территории всей гостиницы действует бесплатный WI- FI, и вы всегда сможете находиться на связи.

Stay in touch with us and keep track of the news on our site.
Оставайтесь на связи с нами, отслеживайте новости на нашем сайте.

We ensure that people can stay in touch, share their news, views and information.
Мы гарантируем людям возможность оставаться на связи, делиться своими новостями, мнениями и информацией.

Stay in touch with your customers, from your office or at the swimming pool.
Оставайтесь на связи со своими клиентами, в офисе или в бассейне.

New communication tools in Outlook 2013 help you stay in touch and organized.
Новые инструменты связи в помощи внешнего вида 2013 вы остаетесь в касании и организовали.