SLIGHT SUPERFICIAL на Русском - Русский перевод

[slait ˌsuːpə'fiʃl]
[slait ˌsuːpə'fiʃl]
незначительные поверхностные
slight superficial
slight surface
minor surface
небольших поверхностных
slight superficial
незначительных поверхностных
slight superficial
незначительное поверхностное
slight superficial
небольшой поверхностный
slight superficial

Примеры использования Slight superficial на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Slight superficial defects.
Free of cracks and bruises; slight superficial cracks are not considered as defects.
Без трещин и помятости; небольшие поверхностные трещины не считаются дефектом.
Slight superficial blemishes.
Незначительные поверхностные дефекты.
Intact; however, edges that are slightly torn, slight superficial damage and slight scratches are not considered as a defect.
Неповрежденными; однако наличие слегка поврежденных краев, небольших поверхностных повреждений и небольших царапин не считается дефектом;
Slight superficial damage is not considered a defect;
Незначительное поверхностное повреждение не считается дефектом;
Well formed; shell is not noticeably misshapen;- intact; a however, slight superficial damage is not considered as a defect provided the kernel is physically protected;
Неповрежденной; однако незначительное поверхностное повреждение рассматривается в качестве дефекта при условии, что ядро физически защищено;
Slight superficial damage is not considered as a defect;
Незначительные поверхностные повреждения дефектом не считаются;
Intact; however, slight superficial damage is not considered as a defect.
Неповрежденным; однако незначительное поверхностное повреждение не считается дефектом.
Slight superficial damage is not considered as a defect.
Наличие незначительных поверхностных повреждений не считается дефектом.
Intact; however, slight superficial damage is not considered as a defect;
Неповрежденным; однако наличие незначительных поверхностных повреждений не считается дефектом;
Slight superficial pressure marks They must be practically free from soil.
Легкая поверхностная примятость Она должна быть практически очищена от земли.
Intact; however, slight superficial damage is not considered as a defect.
Неповрежденными: однако наличие незначительных поверхностных по- вреждений не считается дефектом;
Slight superficial and dry damage on not more than two leaves.
Незначительные поверхностные дефекты повреждения и повреждения высыхания на не более двух листьях;
Intact without peduncles; however, slight superficial damage is not considered as a defect; the fruit may be pitted.
Неповрежденным и без плодоножек; однако наличие небольших поверхностных повреждений не считается дефектом; плоды могут быть без косточек;
Intact; slight superficial damage or very slight scratches are not considered as a defect;
Неповрежденными; наличие небольших поверхностных повреждений или очень небольших царапин не считается дефектом;
Intact; however, superficial cracks or slight superficial damage are not considered a defect provided the kernel is physically protected;
Неповрежденной; однако наличие поверхностных трещин или незначительных поверхностных повреждений не считается дефектом при условии, что ядро физически защищено;
Slight superficial defect limit allowed The purpose of the standard is to define the quality requirements of whole dried chilli peppers at the export-control stage, after preparation and packaging.
Незначительные поверхностные повреждения- допускаются в разрешенных пределах Цель настоящего стандарта состоит в определении требований к качеству целых сушеных стручковых острых перцев на стадии экспортного контроля, после подготовки и упаковки.
Very slight superficial defect.
Весьма небольшой поверхностный дефект.
Very slight superficial defect.
Весьма незначительный поверхностный дефект.
Very slight superficial damage;
Очень незначительные поверхностные изменения.
Very slight superficial defect allowed.
Допускаются весьма незначительные поверхностные дефекты.
Very slight superficial defects allowed.
Допускаются весьма незначительные поверхностные дефекты.
A very slight superficial defect limit allowed.
Весьма незначительный поверхностный дефект- допустимый предел 36.
A very slight superficial defect-- limit allowed.
Весьма незначительные поверхностные дефекты- разрешенный предел.
Intact; a slight superficial cut is not regarded as a defect.
Неповрежденными; небольшой поверхностный порез не считается дефектом.
Intact; however, slight superficial damage is not considered as a defect provided the kernel is protected;
Неповрежденной; однако наличие незначительных поверхностных повреждений не считается дефектом при условии, что ядро физически защищено;
Intact; however, slight superficial damage is not considered as a defect provided the kernel is physically protected.
Неповрежденной; однако незначительное поверхностное повреждение не считается дефектом при условии, что ядро физически защищено.
Intact; however, slight superficial damage is not considered as a defect; the fruit may be pitted or cut into halves.
Неповрежденными; однако наличие небольших поверхностных повреждений не считается дефектом; плоды могут поступать в продажу без косточек или разрезанными на половинки;
Intact; however, slight superficial damage and missing small parts of the shell are not considered as a defect provided that the kernel is physically protected;
Неповрежденной; однако наличие незначительных поверхностных повреждений и отсутствие небольших частей скорлупы не считаются дефектом при условии, что ядро физически защищено;
Intact; however, slight superficial damage is not considered as a defect; the fruit may be pitted or cut halves, slabs or pieces.
Неповрежденными; однако наличие небольших поверхностных повреждений не считается дефектом; плоды могут поступать в продажу без косточек или разрезанными[ сушеные абрикосы половинками, рваные или кусочками];
Результатов: 46, Время: 0.0827

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский