SMALL SIPS на Русском - Русский перевод

• маленькими глотками
• небольшими глотками
• мелкими глотками

Примеры использования Small SIPS на Английском языке и их переводы на Русский язык

Take small sips.
Пей маленькими глотками.

Small sips, captain.
Маленькими глоточками, капитан.

It is necessary to drink slowly with small SIPS.
Пить нужно медленно, маленькими глоточками.

Drink small SIPS during the day.
Выпить небольшими глотками в течение дня.

This portion should drink small SIPS during the day.
Эту порцию нужно выпить мелкими глотками в течение дня.

Take small sips throughout the day to ease nausea.
Для ослабления чувства тошноты, пейте жидкость маленькими глотками в течение дня.

You can have a drink in small SIPS during the day.
Можно выпить небольшими глотками в течение дня.

After 2-3 hours again to stir and drink small SIPS.
Через 2- 3 часа снова размешать и выпить маленькими глотками.

Drink in small sips throughout the day.
Пить небольшими глотками в течение дня.

Tell the mother to:- Give frequent small sips from a cup.
Посоветуйте матери часто давать ребенку пить маленькими глотками из чашки.

Wine to savor slowly, in small sips, enjoying all the flavors of this wonderful drink.
Смаковать вино нужно медленно, мелкими глотками, наслаждаясь всеми вкусами этого замечательно напитка.

Add a pinch in a glass of warm water and make a few small SIPS.
Добавьте щепотку в стакан с теплой водой и сделайте пару маленьких глоточков.

Leave for 10 minutes to Drink small SIPS 150 ml twice a day.
Пить маленькими глотками по 150 мл два раза в день.

After contact with eyes Give plenty of water to drink in small sips.
При контакте с глазами Дать выпить обильное количество воды малыми глотками.

A leisurely drink in small SIPS a glass-glass of water.
Не спеша небольшими глотками выпейте полстакана- стакан воды.

Take a glass of infusion 3 times a day in small sips chilled.
Принимать по стакану настоя 3 раза в день в охлажденном виде небольшими глотками.

Infuse the mixture 7 minutes and drink small SIPS, meditating on the sun and with love in heart disease">the heart.
Настоять смесь 7 мин и пить маленькими глотками, медитируя на солнце и с любовью в сердце.

Drink cover with a cloth for 3- 4 minutes, then drink very small sips.
Напиток накрыть салфеткой на 3- 4 мин, а затем пить очень маленькими глотками.

During the day you should drink small SIPS 4 cups of this tool.
В течение дня следует выпить небольшими глотками 4 стакана этого средства.

Split dose into portions and to take a warm drink during the day in small SIPS.
Разделить дозу на порции и принимать теплый напиток в течение дня мелкими глотками.

The tool then drain and drink small SIPS within 12 hours.
Затем средство слить и выпить маленькими глотками в течение 12 часов все сразу пить нельзя.

More cleaning processes using magnesia: 25 g of powder to dissolve in 0,5-1 l of water, gradually drink small SIPS.
Усилить очистительные процессы можно с помощью магнезии: 25 г порошка развести в, 5- 1 л воды, постепенно выпить маленькими глотками.

Be brewed as a tea and drink warm 30 ml small SIPS for 20 minutes before eating.
Заваривать как чай и пить теплым по 30 мл небольшими глотками за 20 мин до еды.

Drink in small sips martinis recommend or use a cocktail straw- so you can not only experience a mild taste of the drink, but also to extend the pleasure of its consumption.
Пить мартини рекомендуют мелкими глотками или использовать коктейльную трубочку- так можно не только прочувствовать мягкий вкус напитка, но и продлить удовольствие от его употребления.

Water should be warm, not hot, drink small SIPS during the entire procedure.
Вода должна быть теплой, но не горячей, пить мелкими глотками в течение всей процедуры.

When bronchitis e, cough and pneumonia effective decoction of pine tree on milk: 50 g of dry raw materials and pour 500 ml of milk, boil and cook for 20 minutes, then strain, take small SIPS.
При бронхит е, кашле и пневмонии эффективен отвар сосновых почек на молоке: 50 г сухого сырья залить 500 мл молока, вскипятить и варить на протяжении 20 мин, потом процедить, принимать маленькими глотками.

Drinking water is recommended throughout the day in small SIPS, holding in his mouth.
Пить воду рекомендуется на протяжении всего дня небольшими глотками, задерживая во рту.

To insist 40 minutes and warm to drink small SIPS can be sure that the liver can cope with any fatty foods.
Настоять 40 минут и в теплом виде выпить небольшими глотками- можете быть уверены, что печень вполне справится с любыми жирными блюдами.

So, one glass of warm infusion of mint, drunk in small SIPS, can relieve nausea.
Так, один стакан теплого настоя мяты, выпитый небольшими глотками, может снять приступ тошноты.

To drink during the day for a few tricks small SIPS with stomach cramps with flatulence.
Выпить в течение дня за несколько приемов небольшими глотками при спазмах желудка с метеоризмом.