SMALL INDEPENDENT на Русском - Русский перевод

• небольших независимых
• малых независимых
• мелких независимых
• небольших самостоятельных
• маленькой независимой
• небольшие независимые
• небольшой независимый
• небольшого независимого

Примеры использования Small independent на Английском языке и их переводы на Русский язык

With the possibility of building a small independent apartment.
Возможность построить небольшую отдельную квартиру.

Small independent companies simply can not raise this amount.
Небольшие независимые компании просто не в состоянии поднять такую сумму.

Traditionally, bungalow is a small independent house with terrace.
Традиционно так называют небольшой самостоятельный домик с верандой.

Small independent House in quiet area, close to town and all amenities.
Небольшой независимый дом в тихом районе, недалеко от города и всеми удобствами.

Above the garage there is a small independent apartment for the driver.
Над гаражом находится небольшая независимая квартира для водителя.

There is a small independent room where the washing machine is stored so that you are not bothered by the noise.
Также есть отдельная небольшая комната, где установлена стиральная машинка, так что шум стирки не будет вас беспокоить.

So, Tashqurghan remained the capital of a small independent state.
Таким образом, Ташкурган стал столицей небольшого независимого государства.

So for the small independent countries of the world, the future looks bleak.
Таким образом, для малых независимых стран будущее выглядит весьма мрачно.

For some people it means a beer which is brewed at a small independent brewery.
Для одних это пиво, изготовленное в небольших самостоятельных пивоварнях.

A cottage in a small independent House to calm in an Alsatian village on the wine route.
Коттедж в небольшой независимый Дом для успокоения в эльзасской деревне на винном маршруте.

A moment of relaxation at the gates of PARIS: A small independent House overlooking a small garden.
Гости могут отдохнуть у ворот Парижа: небольшой независимый дом с видом на небольшой сад.

Ruins of three small independent central-type basalt apparatus turned out to be part of faulted morphostructures.
В составе сброшенных морфоструктур оказались руины трех небольших самостоятельных базальтовых аппаратов центрального типа.

The title will be part of publisher Electronic Arts' EA Originals program, dedicated to funding small independent games.
Игра является частью программы EA Originals, посвященной финансированию небольших независимых игр от компании Electronic Arts.

Matewan, founded in 1895, was a small independent town with only a few elected officials.
Мэтуон, основанный в 1895 году, был маленьким независимым городом всего с несколькими выборными официальными лицами.

The increase was most marked in 1999, when 1,695 organizations were established, including 584 small independent communities.
Наиболее высоким прирост оказался в 1999 году, когда было создано 1695 объединений, включая 584 малые независимые общины.

For most companies and especially small independent news organisations, this kind of intensive research costs too much.
Для большинства компаний, особенно небольших независимых СМИ, такой метод слишком дорог.

We have undertaken corporate work for promotions and incentives from blue chip multi-national organizations to small independent companies.
Мы взяли на себя корпоративную работу по продвижению и стимулированию от международных организаций, занимающихся разработкой« голубых фишек», до небольших независимых компаний.

That would enable a number of small independent countries to join the Organization, thereby consolidating its universal character.
Такая мера позволила бы ряду малых независимых стран вступить в Организацию, укрепив тем самым ее универсальность.

Portal Stories: Mel was developed over the course of four years by a small independent team of fans under the name Prism Studios.
Portal Stories: Mel разрабатывалась в течение четырех лет небольшой независимой командой фанатов под названием Prism Studios.

Consequently, the ability of small independent firms to innovate was decreased Chesnais F. and Kim, 1996, Mytelka and Ernst, 1997.
Вследствие этого способность мелких независимых фирм к внедрению новшеств уменьшилась Chesnais F., Kim, 1996, Mytelka, Ernst, 1997.

I began expanding my range of wall stickers and other companies began to stock them- from small independent retailers to the likes of QVC.
Я начала расширять ассортимент своих настенных наклеек, и их начали закупать другие компании, от небольших независимых предприятий розничной торговли до таких крупных компаний, как QVC».

The claim that Serinus Energy is a small independent company which needs public support is highly questionable.
Утверждение, что" Serinus Energy" является небольшой независимой компанией, которая нуждается в государственной поддержке, выглядит довольно сомнительным.

Small independent republic in the Pacific Ocean confidently acquires the status of a supportive and welcoming haven for entrepreneurs from around the world.
Небольшая независимая тихоокеанская республика уверенно обретает статус благоприятной и приветливой гавани для предпринимателей из разных стран мира.

Sam Young had been working at Concept Music, a small independent label, when the band's manager left the Saracuse demo on his desk.
Сэм Янг работал на небольшой независимый лейбл Concept Music, и менеджер группы представил ему демозапись Saracuse.

The establishment of a robust and diversified structure of electricity supply requires the setting-up of an institutional and financial framework for small independent power producers.
Создание прочной и диверсифицированной структуры электроснабжения требует организации институциональной и финансовой базы для мелких независимых производителей энергии.

The rooms are located in small independent accommodations, and are divided into different categories depending on their location and view.
Номера размещаются в небольших независимых строениях и различаются по занимаемому ими расположению в парке и открывающемуся из них вид.

Not all MVTS providers are the same as they vary in size from small independent business to large multinational corporations.
Не все провайдеры, предоставляющие такие услуги, одинаковы, поскольку они различаются по размерам, варьируясь от небольших независимых предприятий до крупных международных корпораций.

Agents can include small independent entities with a contractual relationship directly with the MVTS provider to provide services on their behalf.
Агенты могут представлять собой небольшие независимые организации, заключившие договор напрямую с провайдером услуг по переводам денежных средств и ценностей на оказание таких услуг от его имени.

ACE Team later realized that it was too ambitious for a small independent studio, and decided to make a more focused game.
Позднее разработчики поняли, что этот проект является слишком амбициозным и крупным для небольшой независимой компании, и решили сделать более целенаправленную игру.

This has to do with relatively small independent experience of the Ukrainian economy, which makes it difficult to make decisions on the basis of the organisational memory of an enterprise.
Это обусловлено относительно небольшим самостоятельным опытом украинской экономики, что затрудняет принятие решений на основе организационной памяти предприятия.