SMALL RIVERS на Русском - Русский перевод

• малых рек
• небольших рек
• небольшими речками
• мелких рек
• маленьких рек
• малые реки
• малых реках
• небольшие реки
• небольшими реками
• небольших реках

Примеры использования Small rivers на Английском языке и их переводы на Русский язык

They do not disappear in small rivers.
Но они не исчезают в небольших реках.

Some small rivers and lakes are found in the region.
В озеро впадает несколько небольших рек и ручьев.

There are more than 480 small rivers and streams.
Здесь протекает более 480 малых рек и ручьев.

Small rivers in the foothills of the CBD play a decisive role in the reproduction of the Terek barbel.
Малые реки предгорья КБР играют определяющую роль в воспроизводстве терского усача.

It has various small rivers and streams.
Есть многочисленные мелкие реки и ручейки.

Inflow of water is from keys and small rivers.
Приток воды обеспечивается ключами и небольшими реками.

Flows through the city and small rivers Tyazhilovka, Vinnichka and Cherry.
Через город протекают также небольшие реки Тяжиловка, Винничка и Вишенка.

Within the region there are about 310 small rivers.
В преде лах области насчитывается около 310 мелких рек.

Over 30 lakes and several small rivers are located on the protected territory.
На заповедной территории расположено более 30 озер, протекает несколько небольших рек.

Fishing is not a major economic activity as it is limited to the small rivers and lakes of the region.
Значение рыболовства крайне мало, так как эта отрасль ограничивается лишь небольшими реками и несколькими озерами штата.

Objects of study are the small rivers of Russia North Karelia and Vladimir region.
Объектами исследования являлись малые реки России Северная Карелия и Владимирская область.

There are 12 species of fishes inhabiting the small rivers of the Reserve.
Малые реки заповедника заселяют 12 видов рыб.

The Rubicon, like other small rivers of the region, often changed its course during this period.
Рубикон, вместе с другими маленькими реками области, часто менял свое русло.

Hydrobiological parameters Index small rivers/river sites.
Гидробиологические показатели Индекс малые реки/ участки рек..

Even now small rivers are on the verge of disappearance and they may dry out completely.
Уже сейчас малые реки находятся на грани исчезновения, а в будущем они могут полностью высохнуть.

There are 8500 large and small rivers in Kazakhstan.
В Казахстане- 8, 5 тысяч больших и малых рек.

The small rivers of Russia were the objects of study northern Karelia and the Vladimir province.
Объектами исследования являлись малые реки России( Северная Карелия и Владимирская область).

The most beautiful mountain peaks of the Alps, small rivers and lakes surround it.
Вокруг раскинулись красивейшие горные вершины Альп, небольшие речушки и озера.

First cross-border Small Rivers Festival Belarus- Ukraine will take place on August 22, 2018 in Pinsk district.
Первый трансграничный Фестиваль малых рек Беларусь- Украина пройдет в Пинском районе уже 22 августа.

Stracha and Isloch are some of the most popular small rivers for kayaking in Belarus.
Страча и Ислочь одни из самых популярных малых рек для сплава на байдарках по Беларуси.

One project will help conserve small rivers in the border region, the other- the famous cranberry fields of the Almanskija Bogs.
Один проект поможет сохранить малые реки в приграничном регионе, второй- знаменитые клюквенники Ольманских болот.

This province is also rich in water resources- mountains, springs, small rivers, lakes and mineral springs.
Территория богата водными ресурсами- горными родниками, небольшими реками, озерами, минеральными источниками.

Many small rivers, especially in the Ferghana Valley, do not convey the water to his mouth, completely taken for irrigation.
Многие небольшие реки, особенно в Ферганской долине, не доносят свою воду до устья, полностью разбираются на орошение.

More often than not, protected places situated close to mountains with small rivers nearby were chosen as locations for winter huts.
Чаще всего для зимовки выбиралось защищенное место неподалеку от гор по соседству с небольшими речками.

There are 12 000 big and small rivers in Latvia, the largest of them are the Daugava, Gauja, Venta Lielupe and about 3 thousand lakes.
В Латвии 12 тысяч больших и малых рек, крупнейшие из них- Даугава, Гауя, Лиелупе и Вента, около 3 тысяч озер.

Telavi, like many cities in the Caucasus, is surrounded by majestic mountains and slopes with small rivers, lakes and springs.
Город Телави, как и многие города на Кавказе, окружен величественными горами и склонами с небольшими речками, озерами и источниками.

It was formed by a number of springs and small rivers, and now its crests are covered with lush greenery.
Высота водопада Сан- Валентино составляет 7 м, он сформирован множеством родников и небольших рек, а его гребни покрыты буйной зеленью.

The eggs are usually deposited on the leaves of trees or shrubs hanging over the running water of mountain streams, creeks, and small rivers.
Икру обычно откладывают на листьях деревьев или кустарников, нависающих над проточной водой горных ручьев и небольших рек.

Ordering a delivery of large dredgers for small rivers and ponds to complete small volumes of local work is too expensive.
Доставка больших земснарядов для малых рек и ставков, где требуется выполнить небольшой объем локальных работ- нерентабельна.

Small rivers are important sources of drinking water, critical for agricultural development and ecosystem support in entire regions.
Малые реки- важные источники питьевой воды, без них невозможно развивать сельское хозяйство и поддерживать экосистемы целых регионов.