SMALL RODENTS на Русском - Русский перевод

• мелких грызунов
• мелкие грызуны

Примеры использования Small rodents на Английском языке и их переводы на Русский язык

No small rodents of any kind!
Как насче… Ни в каких мелких грызунов!

Occasionally, it also feeds on small rodents.
Изредка она охотится на небольших ящериц.

In the grass you can meet small rodents, hares, pheasants, but also a fox.
В траве можно заметить мелких грызунов, зайцев, фазанов и даже лису.

They may also catch insects, worms and small rodents.
Кроме этого они могут ловить насекомых, червяков и мелких грызунов.

Typical habitats of small rodents: fields, meadows, glades in the forest, ravines.
Типичные местообитания мелких грызунов: поля, луга, поляны в лесу, овраги.

Other animal species include squirrel, brown hare, lots of small rodents.
Кроме этого обитают белка, заяц- русак, много мелких грызунов.

After them came a lot of birds, small rodents, primates and great apes.
После них появилось множество птиц, мелких грызунов, приматов и человекообразных обезьян.

The biggest animal is a fox, but also there are many small rodents.
Самыми крупными зверями на острове являются лисицы, но водится и масса разнообразных мелких грызунов.

Its diet includes various small rodents, snakes, birds, amphibians, and insects.
Основной рацион составляют мелкие млекопитающие, ящерицы, птицы, амфибии и насекомые.

Red foxes(Vulpes vulpes) may use magnetoreception when predating small rodents.
Рыжие лисицы( Vulpes vulpes) могут использовать магниторецепцию во время охоты на мелких грызунов.

In the sands of the Namib Desert, lizards, snakes, small rodents and insects are most numerous.
В песках пустыни Намиб наиболее многочисленны ящерицы, змеи, мелкие грызуны и насекомые.

The largest beasts on the island are foxes, but there is also a lot of various small rodents.
Самыми крупными зверями на острове являются лисицы, но водится и масса разнообразных мелких грызунов.

Food: As a predator steppe eagle prefers small rodents as food, which he is able to catch.
Питание: Как хищник степной орел предпочитает в качестве пищи мелких грызунов, которых он способен поймать.

They are nocturnal, emerging from their underground retreats in the late evening to feed on frogs, lizards, small rodents, and smaller snakes.
Они ночные животные, выходящие из своих подземных нор поздно вечером чтобы поохотиться на лягушек, ящериц, мелких грызунов и маленьких змей.

My studies at the university have led me to exploring small rodents of North-Norway as well as seals of the Baltic Sea.
Обучаясь в университете, познакомился с жизнью многих животных, от мелких грызунов Северной Норвегии до тюленей Балтийского моря.

Animal species that could be present are desert or semi-desert species including saigas(antelope), gazelles, wild boars and small rodents.
Фауна представлена видами, присущими пустыням и полупустыням: сайга( антилопа), газель, кабан, мелкие грызуны, а также редко встречающимися более крупными видами.

Red foxes, moose, hares, squirrels, small rodents, pine marten(inland valleys) and stoats are all common in the forests.
Рыжие лисицы, лоси, зайцы, белки, меленькие грызуны, лесные куницы( внутренние долины) и горностаи также распространены в лесах.

Large adults may eat small vertebrates: small rodents and lizards.
Крупные взрослые особи могут поедать небольших позвоночных: мелких грызунов и ящериц.

Hunters say that the influence of the HES is seriously reducing the populations of fur-bearing animals, as well as of other wild and domesticated animals and small rodents.
По данным охотников, влияние ГЭС наносит серьезный урон популяции пушных зверей, диких и домашних животных, а также мелких грызунов.

The venom of P. rajaei is not lethal to humans but can kill small rodents, birds, lizards and snakes.
Яд Poecilotheria rajaei не смертелен для человека, но может убить мелких грызунов, птиц, ящериц и змей.

Black and yellow sineyazyky skink eats plant foods, basically it leaves, flowers and fruits of all kinds, but in rare cases can skink and hunt invertebrates and small rodents.
Черно- желтый синеязыкий сцинк питается растительной пищей, в основном это листья, цветы и всевозможные плоды, но в редких случаях сцинк может и охотиться на беспозвоночных и мелких грызунов.

If you hear the phrase"the black bear diet consists of berries, fish and small rodents, this means that the bear is trying to lose weight?
Если вы слышите фразу" черного медведя диета состоит из ягод, рыбы и мелкие грызуны", это значит, что медведь пытается похудеть?

During the tour you can see squirrels, small rodents, big spotted woodpeckers, Jay, ox-eye, and, possibly, elk, wild boar or foxes.
Во время экскурсии можно увидеть белок, мелких грызунов, большого пестрого дятла, сойку, большую синицу, и, возможно, лося, кабана, лисиц.

LABORAS is an innovative measurement system that recognizes several behaviours of small rodents(mice and rats) fully automatically.
LABORAS- передовая измерительная система для автоматического распознавания поведения маленьких грызунов( мышей и крыс).

Bearded agama is mainly predatory lifestyle, eating insects, small rodents and birds, in the diet of lizards in a much smaller proportion also includes plant food which is only 20% diet.
Бородатая агама ведет преимущественно хищный образ жизни, питаясь насекомыми, мелкими грызунами и птицами, в рацион ящерицы в значительно меньшем соотношении также входит и растительная пища которая составляет всего 20% рациона.

For example, the flooding caused by the release of water from the dam after the winter ice melts drowns fur-bearing animals such as muskrats, ermine, squirrels and small rodents and the total number of these creatures is gradually declining.
Например, в результате пуска воды из водохранилища после ледостава в зоне затопления погибают пушные звери, такие, как ондатра, горностай, белка и мелкие грызуны, и постепенно сокращается количество этих пушных зверей.

They are also called killer ants because during their movements they destroy all arthropods, small rodents and reptiles in those territories where they find themselves.
Их еще называют муравьями- убийцами за то, что во время своих перемещений они уничтожают всех членистоногих, небольших грызунов и пресмыкающихся на тех территориях, на которых оказываются.

Otherwise, the indoor/outdoor unit connecting wires may contact a metal object in the wall or, in the case of hollow walls, small rodents may gnaw on the wires, resulting in a very dangerous situation.
В противном случае провода соединения внутреннего/ наружного приборов могут соприкоснуться с металлическим предметом в стене, или, в случае, если стены полые, небольшие грызуны могут прогрызть провода, что приведет к очень опасной ситуации.

A small rodent had the bad idea of visiting the elephant.
Для маленького суслика это была плохая идея- навестить слона.

It's like a small rodent.
Это как маленький грызун.