SMITS на Русском - Русский перевод

• смитс
• smits
• смитса

Примеры использования Smits на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hans Smits.
Ханс Смитс.

Bart Smits, on this campsite in May 2015.
Bart Smits, в этом кемпинге в мая 2015.

Much like Rik Smits.
Как и Рик Смитс.

Ivars Smits: architect.
Иварс Шмитс: архитектор.

Can you hear me, Smits?
Вы меня слышите, Смитс?

Smits, on this campsite in September 2014.
Smits, в этом кемпинге в сентября 2014.

And you're not Jimmy Smits, but we make do.
Вы не Скотти. И ты не Джимми Смит, но мы сделали это.

Harrie Smits, on this campsite in 六月 2012.
Harrie Smits, в этом кемпинге в июня 2012.

No, I'm saying I wish I had a date with Jimmy Smits.
Нет, я говорю, что я хочу Что бы у меня было свидание с Джимми Смитс.

Smits was raised in a strict, devout Roman Catholic family.
Смитс был воспитан в строго римско-католической семье.

Abstract prepared by J. Smits, National Correspondent, and Bas Megens.
Резюме подготовили национальный корреспондент Й. Смитс и Бас Мегенс.

Smits was married to high school sweetheart, Barbara Smits, from 1981 until 1987.
Джимми Смитс был женат на Барбаре Смитс с 1981 по 1987 год.

Restaurants such as d'Olle Smidse and Gasterij Smits are within 2 km away.
Расстояние до таких ресторанов, как D' Olle Smidse и Gasterij Smits, составляет 2 км.

Smits Agro provided advice and installed all the feed, drink and transport systems.
Компания Smits Agro порекомендовала и установила все системы кормления, поения и транспортировки.

He worked in Utrecht for the firm of P. Smits& de Wolf from 1864 to 1867 and then returned to Widnes.
Он работал в Утрехте в фирме P. Smits& de Wolf с 1864 по 1867, а затем вернулся в Вайднес.

Jimmy Smits as John Donovan, a Senator who is running for President, and Rebecca Ingram's husband.
Джимми Смитс- Джон Донован, сенатор, который баллотируется на пост президента, и муж Ребекки.

She gained recognition in 2007 for portraying Jimmy Smits' character's daughter in the CBS television drama Cane.
Получила известность в 2007 году, сыграв роль дочери Дмимми Смитса в драматическом сериале« Cane».

In this season, Dexter kills a man in self-defense and initiates a friendship with the man's brother, Assistant District Attorney Miguel Prado Jimmy Smits.
В этом сезоне, Декстер убивает человека при самообороне и инициирует дружбу с братом человека, помощником окружного прокурора Мигелем Прадо Джимми Смитс.

Rutger Hoekstra and Jan Pieter Smits of Statistics Netherlands shared the position of Chair and Editor of the Task Force.
Rutger Hoekstra и Jan Pieter Smits, представляющие Центральное бюро статистики Нидерландов, занимали посты председателя и редактора в Целевой группе.

Speaking of which, you're probably wondering… why you're sitting here eating a bad cheese sandwich… and drinking orange juice with a guy in a Rik Smits jersey.
Раз уж о них речь, ты, вероятно, задаешься вопросом зачем сидишь здесь и ешь ужасный сырный бутерброд и пьешь апельсиновый сок с парнем в майке Рика Смитса.

Several days later, TVLine reported that Jimmy Smits had landed the role as John Donovan, the husband of Rebecca Ingram and a powerful U.S. Senator with higher political aspirations.
Несколько дней спустя TVLine сообщило, что Джимми Смитс получил роль Джона Донована, мужа Ребекки Инграм и могущественного сенатора США с высшими политическими устремлениями.

Peer reviewers were Vinaya Swaroop(Lead Economist), Souleymane Coulibaly(Lead Economist), Fritzi Koehler-Geib(Senior Economist) and Karlis Smits Senior Economist.
Рецензентами выступили Виная Сваруп( ведущий экономист), Сулейман Кулибалы( ведущий экономист), Фритци Келер- Гайб( старший экономист) и Карлис Шмиц старший экономист.

Smits and Hall received Emmy nominations for their roles as Miguel Prado and Dexter Morgan respectively, while the show as a whole also received a Best Drama Emmy nomination.
Смитс и Холл получили номинации на премию« Эмми» за свои роли Мигеля Прадо и Декстера Моргана соответственно, в то время как шоу также получило номинацию за лучший драматический сериал.

In three years there, Barclay would receive two Emmy Awards for best directing-the second of which was for the episode titled"Hearts and Souls"- featuring the death of Jimmy Smits' character Bobby Simone.
Через три года, Барклай получил две премии« Эмми» за лучшую режиссуру- второй из которых называется« Hearts and Souls»- включающий смерть персонажа Джимми Смитса, Бобби Саймона.

In 1991 Smits founded what was soon to become the Borneo Orangutan Survival Foundation(BOS), in Kalimantan(Indonesian Borneo), the world's largest organization for the protection of the endangered Bornean orangutans.
В 1991 году Вилли Смитс создал на Калимантане( Борнео)« Фонд спасения орангутанов»( англ. Borneo Orangutan Survival Foundation, BOS), превратившийся впоследствии в одну из крупнейших организаций по сохранению вымирающих видов.

A Stasi practice contrary to the ninth commandment without hearing is representative of the functioning of the internal complaints of the Youth Assistance Foundation North Holland with the president HR Smits(Chairman), Mrs.
Штази практика противоречит девятая заповедь без слушаний представитель функционирования внутреннего жалоб Молодежный Фонд Содействия Северная Голландия с президентом ЛР Smits( председатель), г-жа господин A.

It was the first time that four of their singers(Bart Smits, Marike Groot, Anneke van Giersbergen and Silje Wergeland) performed together, and the band's first performance with van Giersbergen since her departure in 2007.
Здесь впервые на одной сцене выступили четыре вокалиста, певшие в коллективе в разные годы( Барт Смитс, Марике Грот, Аннеке ван Giersbergen и Силье Вергеланд), и это было первое выступление Аннеке с группой после ее ухода в 2007 году.

Legacy appeared at the 2016 San Diego Comic-Con on July 24, 2016, with a panel featuring Corey Hawkins, Miranda Otto, Jimmy Smits, Howard Gordon, Manny Coto, and Evan Katz, where fans were among the first to view scenes from the pilot episode.
Наследие» был представлен на панели San Diego Comic- Con International 24 июля 2016 года, с участием Кори Хоукинса, Миранды Отто, Джимми Смитса, Говарда Гордона, Мэнни Кото и Эвана Каца, где фанаты сериала стали первыми, кто увидели сцены из пилотного эпизода.

Donohue visited Cuba from 27-29 May 2014, heading a delegation comprising Steve Van Andel, Chairman of the Board of Directors of the Chamber of Commerce and of the Amway company; Marcel Smits, Executive Vice President and Chief Financial Officer of Cargill Corporation; and other executives and officials of the United States Chamber of Commerce.
Донохью посетил Кубу в период 27- 29 мая 2014 года во главе Объединенной делегации в составе Стива ван Анделя, Председателя Совета директоров Торговой палаты и компании" Amway"; Марселя Смитса, заместителя Исполнительного председателя и главного финансового сотрудника компании" Cargill", а также других руководителей и сотрудников американской Торговой палаты.