SNACK BARS на Русском - Русский перевод

• закусочные
• закусочных

Примеры использования Snack bars на Английском языке и их переводы на Русский язык

I own 45 snack bars around here.
Я владею 45 закусочными здесь в округе.

Nearby there are numerous cafes, pizzerias, restaurants, snack bars.
Рядом имеются многочисленные кафе, пиццерии, рестораны, закусочные.

The zoo operates several snack bars and a coffee shop.
Зоопарк содержит несколько закусочных и кофейню.

With 30 different slides for all ages, two restaurants and three snack bars.
С 30 различными горками для всех возрастов, двумя ресторанами и тремя закусочными.

Delicious snack bars with vanilla and pistachio flavor.
Вкусные закусочные с ароматом ванили и фисташки.

There are umbrellas, showers, lifeguards, snack bars and changing rooms.
Есть зонтики, душевые кабины, спасатели, закусочные и раздевалки.

Helmos can also find coffee shops, snack bars, restaurants, ski rental facilities and sporting goods, organized ski school and First Aid Station.
К услугам гостей предоставляются кафе, рестораны, закусочные, магазины проката лыжного и спортивного оборудования, организованные школы лыжного катания и станция скорой помощи.

Bakery, grocery store, hairdresser, press, tobacco, snack bars, restaurants.
Пекарня, продуктовый магазин, парикмахер, Пресс, табак, закусочные, рестораны.

Virtually, the travellers can find hotels, snack bars on all routes, where there is an opportunity to fill the car.
Практически на всех трассах можно встретить предназначенные для путешествующих туристов отели, закусочные, где есть и возможность заправить машину.

Diakofto, has a lovely sandy beach at the outskirts, called Engali, with several cafes, snack bars and open air discos.
Диакофто имеет прекрасный песчаный пляж на окраине, Энгали, несколько кафе, закусочные и открытые дискотеки.

The Kellogg bakery in Wyoming/Michigan making snack bars wanted to reduce scrap waste on the cooling tunnels.
Кондитерская компания Kellogg( штаты Вайоминг, Мичиган), производящая батончики, захотела сократить количество отходов, образующихся в охлаждающих туннелях.

Lukyanovka has a well-developed infrastructure, there are many cafes, restaurants, parking lots, snack bars and supermarkets.
Лукьяновка имеет хорошо развитую инфраструктуру, здесь много кафе, ресторанов, парковок, закусочних и супермаркетов.

To see what Rosa-Khutor represents, snack bars and funiculars are possible in real time, thanks to the webcams installed there.
Посмотреть, что представляет собой Роза- Хутор, закусочные и фуникулеры можно и в режиме реального времени, благодаря установленным там вебкамерам.

On the island there is a variety of'taverns' and restaurants, snack bars, and fast food places.
На острове широчайший выбор таверн, ресторанов, закусочных и точек быстрого питания.

The device has the following fields of use: Snack bars, canteens, butcher's shops, catering firms, delicatessens, industrial kitchens;
Прибор можно использовать в следующих областях: закусочные, столовые, мясные лавки, фирмы, занимающиеся кейтерингом, гастрономические магазины, мясные магазины, фабрики- кухни;

In the Dzerzhinsky(Shevchenkovskiy) district, the infrastructure is well developed, right next to the house you can find supermarkets, shops, cafes, snack bars and restaurants.
В Дзержинском( Шевченковском) районе хорошо развита инфраструктура, прямо возле дома вы сможете найти супермаркеты, магазины, кафе, закусочные и рестораны.

Along the promenade AO Nang are numerous cafes and snack bars, which is tasty and quite cheap fed.
Вдоль городской набережной Ао Нанга расположились многочисленные кафе и закусочные, где вкусно и совсем недорого кормят.

In mainland China, popular snack bars specializing in marinated food such as yabozi(duck's necks) also sell lu ji zhua(鹵雞爪, marinated chicken feet), which are simmered with soy sauce, Sichuanese peppercorn, clove, garlic, star anise, cinnamon and chili flakes.
В Китае популярны закусочные, специализирующиеся на приготовлении субпродуктов, таких как yabozi( шея утки), lu ji zhua( 鹵 雞 爪, маринованные куриные ноги), которые готовят на медленном огне с соевым соусом, Сычуаньским перцем, гвоздикой, чесноком, бадьяном, корицей и перцем Чили.

He suggested that meal replacements, consumers shakes and snack bars that are great for traveling.
Он предлагает питание заменители, потребительские трясет и закусочных, которые удобно во время путешествия.

The number of small, informal, businesses such as snack bars, beauty shops, day care centers, boarding houses, and restaurants has increased, as have the number of women working as domestic servants.
Возросло число малых неформальных предприятий, таких как закусочные, салоны красоты, детские сады и ясли, пансионаты и рестораны, а также увеличилось число женщин, работающих в качестве домашней прислуги.

The small snack is available around the clock in restaurants, snack bars or stalls on the street in Japan.
Небольшая закуска доступна круглосуточно в ресторанах, закусочных или ларьках на улице в Японии.

You can stroll through the narrow streets of cobblestones of the historic center, topped by ancient arches and walls, with the typical Sardinian handicrafts shops and coral, crossing piazza Civica and piazza Sulis, Centre of Alghero movida and cradle of local residents can appreciate your Catalan or tasting the culinary delights in the numerous restaurants, snack bars and cafes that live there.
Вы можете прогуляться по узким улицам булыжника исторического центра, увенчанный древними арками и стенами, с типичной сардинской ремесла магазинов и кораллов, пересечения Пьяцца Civica и Пьяцца Sulis, центр города Альгеро movida и колыбель местные жители могут оценить ваш каталонский или дегустация кулинарных изысков в многочисленные рестораны, закусочные и кафе, которые там живут.

Bangkok is a melting pot of culinary delights, with restaurants, cafés, snack bars, and even food carts available at virtually every corner.
Бангкок с его ресторанами, кафе, закусочными и киосками с едой на каждом углу- кипящий котел кулинарных изысков.

There are no large shopping malls in the north of Pattaya, but there is some tourist infrastructure with its cafes, snack bars, quality restaurants, souvenir shops, etc.
На севере Паттайи нет больших торговых комплексов, но присутствует туристическая инфраструктура со своими кафешками, закусочными, ресторанами, сувенирными лавками и т. п.

This Habasit Cleanline type provided a consistent bottom to the snack bars, so the chocolate usage was also reduced because they were no voids to fill on the bottom of the bars..
Данный тип ленты Cleanline обеспечил постоянное сохранение дна на батончиках, поэтому расход шоколада также был уменьшен из-за отсутствия пустот на дне батончика..

This area has a well-developed infrastructure, near your house there will be supermarkets and shops, restaurants, cafes, snack bars, bistros, parking lots and playgrounds.
Этот район отличается хорошо развитой инфраструктурой, вблизи вашего дома будут находиться супермаркеты и магазины, рестораны, кафе, закусочные, бистро, парковки и детские площадки.

Quiet area with convenient transport interchange has enough of catering establishments(restaurants, cafes, snack bars and pizzerias) and shops, so guests will be pleased with the local infrastructure.
Тихий и спокойный район с удобной транспортной развязкой располагает достаточным количеством заведений общественного питания( ресторанами, кафе, закусочными и пиццериями) и магазинов, поэтому постояльцы будут довольны местной инфраструктурой.

Soon, the wooden buildings of the“Circle” Concert Hall and the“Sokolniki” Restaurant arose in the alleys of the Big and Small Circle, as well as cafes, snack bars, danceveranda, stages, libraries, exhibitions and rides.
Вскоре нааллеях Большого иМалого круга расположились тогда еще деревянные здания концертного зала« Круг», ресторана« Сокольники», кафе, буфеты, веранда танцев, эстрады, библиотеки, выставки иаттракционы.

What is to be understood by business purchase is everything that is not a consumer purchase and which is used for example in cafes, restaurants, snack bars, hotels, motels, companies, or other business-related activity.
Под термином“ деловая покупка” следует понимать все, что не является потребительской покупкой и касается изделий, которые используются, например, в кафе, ресторанах, закусочных, гостиницах, мотелях, компаниях или других объектах, связанных с бизнесом.

It is equipped with umbrellas, sunbeds, snack bar and showers.
На пляже есть зонтиками, шезлонгами, закусочные и кафе.