SNOWSHOEING на Русском - Русский перевод

• снегоступах
• прогулки на снегоступах
• снегоступы

Примеры использования Snowshoeing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Snowshoeing is easy and fun for all the people.
Ходьба в снегоступах- несложное и веселое занятие.

A guided photo tour, skiing and snowshoeing tours including the equipment.
Тур с гидом и фото, прогулки на лыжах и снегоступах, включая экипировку.

Snowshoeing, winter hiking, sledding or cross-country skiing.
Прогулки на беговых лыжах и снегоступах, зимний хайкинг и катание на санках.

Among the popular winter activities- snow surfing and snowshoeing.
Среди распространенных зимних развлечений- снежный серфинг и прогулки на снегоступах.

Am-1pm snowshoeing trip to Pyhä-Häkki National Park.
Прогулка на снегоступах в Национальный парк Пюха- Хякки.

Hiking in summer, skiing track, cross-country skiing and snowshoeing in the winter.
Походы в лето, трасса, Катание на беговых лыжах и снегоступах зимой.

Snowshoeing during your vacation is a family fun for all ages.
Походы в снегоступах в отпуске- удовольствие для туристов всех возрастов.

Cross-country skiing, snowshoeing, footpaths signposted, sled dogs.
Катание на беговых лыжах, походы на снегоступах, тропинки, обозначенных, ездовых собак.

Snowshoeing is a popular sport that every year attracts more and more followers.
Походы в снегоступах- популярный вид спорта, который с каждым годом находит все больше сторонников.

Alternatively you may move on the ice by kicksledging, skiing or snowshoeing.
По желанию Вы можете прокатиться на финских санях, на лыжах, или пройтись на снегоступах.

In the afternoon, you will snowshoeing into the gorge of Kilemche, a short walk of 6-7 km.
Во второй половине дня у вас будет прогулка на снегоступах в ущелье Килемче.

Skishop inside the Aigle des Neiges Hotel, next to the slopes ski, snowboard, hiking, snowshoeing.
Лыжный магазин в отеле Aigle des Neiges, рядом со склонами лыжи, сноуборд, походы, снегоступы.

Ski resort offers snowboarding, cross country, snowshoeing, a tubing park and a superpipe.
Горнолыжный курорт предлагает сноуборде, по пересеченной местности, снегоступы, НКТ парк и SuperPipe.

Snowshoeing, climbing and toboggan runs make for a pleasant diversity of Lech for all campers.
Прогулки на снегоступах, занятия скалолазанием и санные трассы дополнят приятное разнообразие Леха для всех отдыхающих.

Try out cross-country skiing, snowshoeing, or just wander at leisure, enjoying nature.
В этот« свободный день» Вы можете покататься на лыжах, погулять на снегоступах или просто насладиться природой.

A full-day excursion at the weekend(visit to Nice or snowshoeing in Valberg).
Однодневная экскурсия выходного дня( посещение Ниццы или день на снегоступах на лыжной станции в Вальберге, недалеко от Ниццы).

Among the entertainment is: dog sledding, snowshoeing, disco, cinema, ice rink, park tree, and paragliding.
Среди развлечений есть: собачьи упряжки, походы на снегоступах, дискотека, кинотеатр, каток, парк дерево и парапланеризм.

In male(a few hundred meters) is available at the ice stadium for skating and nearby you can practice skiing or snowshoeing.
В Мале( несколько сотен метров) доступен на ледовом стадионе для катания на коньках и близлежащих вы можете практиковать лыжах или снегоступах.

A trip with cross-country skis, and romantic snowshoeing to the Langen Valley Vallunga.
Также невозможно пропустить экскурсии на беговых лыжах или романтические прогулки на снегоступах по снежному покрытию Валлунги.

In this longer holiday package you have time to move on the snowy and frozen ice not only by skating but also by kicksledging, skiing or snowshoeing.
В главные новогодние каникулы у вас будет время двигаться по заснеженному льду не только на коньках, но также на финских санях, лыжах или снегоступах.

Skiing, snowboarding, hockey, cross-country skiing, snowshoeing, Kite surfing are in the winter program.
Катание на лыжах, сноубординг, хоккей, Катание на беговых лыжах, походы на снегоступах, кайт- серфинг являются зимние программы.

Skiing, ice skating, snowshoeing and cross-country skiing- the activities in the snowy mountains of the Dolomites are sheer unlimited in S.
Катание на лыжах, катание на коньках, прогулки в снегоступах и катание на беговых лыжах- занятия в заснеженных горах Доломитов не ограничены в Санта- Кристине и окружающих горнолыжных курортах.

The winter brings cross-country skiing, skating, kick-sledding, snowmobiling and snowshoeing to the frozen surfaces.
Зима дарит катание на беговых лыжах, коньках, финских санках, снегоходах, хождение на снегоступах по застывшей снежной глади.

In addition to skiing, Courchevel offers more than 40 activities: from snowshoeing to a flight in balloon over the resort to a snowmobile ride, everyone will find their perfect activity!
От прогулок на снегоступах до полета над территорией курорта на воздушном шаре, включая катание на снегоходах,- здесь каждый найдет себе занятие по душе!

Enjoyable in summer and in winter to rest and/or sports: ski resort of background winter with toboggan tracks and fields of snow, cross-country skiing and snowshoeing, farms and horses in the village.
Приятным летом и зимой для отдыха или спорта: горнолыжным курортом Фон зимы с санные трассы и поля снега, беговых лыжах и снегоступах, ферм и лошадей в селе.

Cross-country skiing, hiking, tobogganing(rodelban), snowshoeing- all this"gentleman's set" is present in Engelberg.
Беговые лыжи, пешеходные маршруты, катание на санках( родельбан), походы на снегоступах- весь этот« джентльменский набор» присутствует и в Энгельберге.

Cycling routes and hiking trails of different difficulty levels, outdoor courts for tennis, football, handball, basketball and volleyball, skike trails, and snowshoeing in winter.
Велосипедные и пешеходные маршруты различной сложности, теннисные корты, площадки для игры в футбол, волейбол, баскетбол и гандбол, трассы для лыжероллеров, а в зимнее время- для лыжных прогулок.

There is a wide range of entertainment: ski tours, snowshoeing, ice climbing, dog sledding, winter canyoning, and others.
Существует широкий спектр развлечений: горнолыжные туры, прогулки на снегоступах, ледолазание, катание на собачьих упряжках, зимний каньонинг, и другие.

A few kilometres from the ski slopes in Campiglio and twenty minutes from Lake Garda, the Grand Hotel Terme offers plenty of opportunities to make wonderful excursions in the nature and outdoor sports like skiing, mountain biking and the increasingly popular snowshoeing.
В нескольких километрах от горнолыжных склонов в Кампильо и двадцати минутах езды от озера Гарда, отель Grand Terme предлагает множество возможностей сделать замечательные экскурсии в природу и открытый спорта как катание на лыжах, горных велосипедах и все более популярным прогулки на снегоступах.

The winter brings skating, kick-sledding, cross-country skiing, snowmobiling and snowshoeing to frozen lake surfaces. Photo: Visit Finland.
Зима дарит катание на коньках, финских санках, лыжах, езду на снегоходах и хождение на снегоступах по замерзшей поверхности озер. Фото: Visit Finland.