SO HE COULD на Русском - Русский перевод

[səʊ hiː kʊd]
[səʊ hiː kʊd]
так что он мог
so he could
so maybe he
он смог
he could
able
he managed
he may
he did
he would
he succeeded
he got
had enabled him
чтобы он
that he
that it
so that he
whatever he
so that they
make him
so that it can
чтоб он
so he
he may
to keep him
to make it
i wish he
out he
let him
he should

Примеры использования So he could на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So he could drive a Prius.
Так он может водить Приус.
I came peacefully so he could see me.
Я пришел сам, чтоб он увидел меня.
So he could still be alive.
Так, он может быть еще жив.
He walks dogs, so he could be anywhere.
Он выгуливает собак, так что может быть где угодно.
So he could send me"back"?
Чтобы он назад меня отправил?
I married Fez so he could stay in the country!
Я вышла замуж за Феза, теперь он может остаться в стране!
So he could have killed Roger.
Так что он мог убить Роджера.
I gave him my key so he could pick-up some CDs.
Я дал ему свой ключ чтобы он мог положить диски.
So he could lie about it later?
Чтобы он потом об этом врал?
Burns gave us those glasses so he could spy on us!
Бернс раздал нам эти очки, чтобы он мог следить за нами!
So he could actually well be sick?
Значит, он может быть болен?
I helped Adam fake his death so he could disappear.
Я помог Адаму инсценировать его смерть, чтобы он мог исчезнуть.
So he could have slipped out at anytime.
Так что он мог выскользнуть в любое время.
Scared him off so he could go after it himself.
Отпугнувший его прочь, поэтому он мог пойти после этого сам.
So he could shove a camera down his pants.
Чтобы он стал засовывать камеру в свои трусы.
Brought him methotrexate so he could hide his arthritis.
Привез ему метотрексат, чтобы он мог скрыть свой артрит.
So he could squander it at the poker table?
Чтобы он мог спустить их за карточным столом?
Help Optimus repair the bridge so he could crossing the bridge.
Помогите Оптимусу отремонтировать мост, чтобы он смог пересечь мост.
So he could, as before, use my name.
Чтобы он мог, как раньше, пользоваться моей фамилией.
That Robbie had access to it, so he could have planted it there.
У Робби был доступ к нему, так что он мог все подстроить.
So he could go forever, on an unawareness basis.
Так что он мог продолжать не осознавать вечно.
They forced him to self-chastise so he could cleanse himself.
Они заставили его самобичеваться, чтобы он мог очистить себя.
So he could be an ornament to you, not a person.
Чтобы он был для вас украшением, а не человеком.
I gave Carl some money so he could buy some groceries after school.
Я дала Карлу немного денег, чтобы он мог купить продуктов после школы.
So he could gain some more money from some casino?
Чтобы он мог получить немного больше денег от казино?
He would tell me to take off all my clothes so he could inspect me.
Он сказал мне раздеться чтобы он мог проверить меня.
So he could have been firing from anywhere on the station.
Значит он мог стрелять откуда угодно на станции.
We made Dick Lester come andset up the camera so he could film us.
Мы уговорили Дика Лестера приехать иустановить камеру, чтобы он мог снять нас.
So he could take his time with him, make him suffer.
Чтоб он провел с ним время, заставил страдать.
Now I just had to figure out where the hell to go so he couldn't hunt me down.
Теперь надо придумать, куда́, блин, валить, чтоб он меня не выследил.
Результатов: 158, Время: 0.0983

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский