SO MAYBE YOU на Русском - Русский перевод

• так что может тебе
• так может ты
• так что возможно ты
• так что возможно вы
• так что может ты

Примеры использования So maybe you на Английском языке и их переводы на Русский язык

So maybe you're human.
Так может ты человек.

Hey, surgeons don't operate on their own family members, so maybe you shouldn't.
Хей, хирурги не оперируют членов своей семьи, так что может тебе не следует.

So maybe you're wrong.
Так может ты ошибаешься.

Well, you're probably still using it, so maybe you should pay me.
Ну, ты наверное до сих пор ею пользуешься, так что может ты должен заплатить мне.

So maybe you're right.
Так что возможно ты прав.

It's random, so maybe you will get lucky, maybe not.
Это будет случайное оружие, так что вы можете оказаться… наиболее удачливым, или нет.

So maybe you are like her?
Так может ты такой же, как она?

Okay, you're right, so maybe you should shut up and learn something.
Ладно, ты прав. Так может, тебе стоит заткнуться и поучиться кое-чему.

So maybe you could call him.
Так может ты сможешь позвонить ему.

That's 30 trials in 12 states, so maybe you should dig a little deeper than liberal propaganda before you attack someone's character.
Это 30 судебных процессов в 12 штатах, так что, возможно, вы должны копнуть немного глубже, чем к либеральной пропаганде, когда атакуете кого-то с характером.

So maybe you are Kathy Griffin.
Так что наверное ты Кэти Гриффин.

So maybe you send her a message.
Так что, может ты пошлешь ей смс.

So maybe you ought to talk to him!
Так, может, тебе поговорить с ним!

So maybe you're not Shepherd's protégée.
Так может ты не протеже Шепард.

So maybe you would be interested.
Тогда, может ты составишь мне компанию.

So maybe you should go get tested.
Так что может тебе сходить провериться.

So maybe you should talk to her.
Так, может тебе следует поговорить с ней.

So maybe you need to get over it.
Так что может тебя стоит покончить с этим.

So maybe you go for the easier target.
И возможно вы выбрали цель по- легче.

So maybe you could help me find her.
Так может ты мог бы помочь мне найти ее.

So maybe you should think about it.
Так возможно тебе стоит подумать об этом.

So maybe you will understand about me.
Так что, возможно, вы все обо мне знаете.

So maybe you move some money around.
Так что возможно ты пускаешь деньги в оборот.

So maybe you're not completely ethical after all.
Выходит, ты все-таки не абсолютно этичен.

So maybe you and Ricky can go out again.
Так что, возможно, вы снова можете встречаться с Рикки.

So maybe you weren't just being reckless.
То есть, возможно, вы вели себя не так уж безрассудно.

So maybe you and James Bond should hurry up.
Так что может тебе и Джеймсу Бонду стоит поторопиться.

So maybe you should talk to her before we do.
Так может тебе стоит поговорить с ней раньше, чем мы.

So maybe you can find a support group somewhere.
Так что, возможно, ты сможешь найти группу поддержки.

So maybe you planned to go back and dig them out?
Так что, может ты собирался вернуться и откопать их?