SODIUM AND POTASSIUM на Русском - Русский перевод

• натрия и калия
• натрий и калий

Примеры использования Sodium and potassium на Английском языке и их переводы на Русский язык

It supports cellular balance of the sodium and potassium.
Поддерживает клеточный баланс натрия и калия.

Mixture of Sodium and Potassium phenolate aqueous solution.
Смесь фенолятов натрия и калия, водный раствор.

Aqueous alkaline solution, mixture of sodium and potassium cresolate.
Водный щелочной раствор, смесь крезолята натрия и калия.

Mixture of Sodium and Potassium cresolate, aqueous solution.
Смесь крезолятов натрия и калия, водный раствор.

They were then analysed for TFA, sodium and potassium content.
В дальнейшем проводился их анализ на содержание ТЖК, натрия и калия.

Sodium and potassium- trace elements that enter the body only with food i.e.
Натрий и калий- микроэлементы, которые поступают в организм только с пищей т. е.

Whilst on the other hand, sodium and potassium are closely analogous.
Тогда как, с другой стороны, натрий и калий близко аналогичны.

Rockall is made of a type of peralkaline granite that is relatively rich in sodium and potassium.
Роколл состоит из гранита, относительно богатого натрием и калием.

Sodium and potassium were analysed by flame photometry according to the method of Vieira et al. 24.
Содержание натрия и калия анализировалось с помощью пламенной фотометрии по методу Vieira et al. 24.

Phenol aqueous alkaline solution, mixture of sodium and potassium phenolate.
Водный щелочной раствор, смесь фенолята натрия и калия.

Water and sodium and potassium salts contribute to the correction of water-salt balance in the body.
Вода и соли натрия и калия способствуют коррекции нарушений водно-солевого равновесия в организме.

They were then homogenized and analysed for TFA, sodium and potassium content.
Затем они гомогенизировались и анализировались на содержание ТЖК, натрия и калия.

The contents of TFA, sodium and potassium in the 29 most commonly available foods collected in Chișinău are shown in Table 8.
Содержание ТЖК, натрия и калия в образцах 29 наиболее востребованных продуктов питания, собранных в Кишиневе, показано в табл. 8.

Carbothermic reactions are not useful for some metal oxides, such as those of sodium and potassium.
Карботермические реакции бесполезны для некоторых оксидов металлов, таких как натрий и калий.

Salts of the lake"Elton", contained sulphates of magnesium, sodium and potassium, have softening, absorbable and anti-inflammatory effects.
Соли озера Эльтон с содержанием сернокислых солей магния, натрия и калия оказывают смягчающий, рассасывающий и противовоспалительный эффект.

Dickite sometimes contains impurities such as titanium, iron, magnesium, calcium, sodium and potassium.
Кроме натрия, в качестве примесей часто содержит железо, кальций, рубидий, калий и таллий.

The TFA, sodium and potassium contents varied widely, with high levels of TFAs and sodium in both industrial and homemade foods.
Уровни содержания ТЖК, натрия и калия колебались в значительных пределах при высоких концентрациях ТЖК и натрия в изделиях как фабричного, так и домашнего изготовления.

The values of specific conductivity of melted mixtures of gadolinium trichloride with sodium and potassium chlorides have been determined.
Определены значения удельной электропроводности расплавленных смесей трихлорида гадолиния с хлоридами натрия и калия.

Difficult fuels with a lot of sodium and potassium, such as straw, chicken manure and pulp, tend to deposit a harsh stone kind of deposition on the pipes.
Сложные топлива с большим количеством натрия и калия, такие как солома, куриный помет и целлюлоза, как правило, дают отложения на котельные трубы в виде жесткого камня.

Dutch Plantin's buffered coco to avoid surprises in chemical analyses after planting: Sodium and Potassium are at low levels.
Благодаря буферизации субстрата производства компании Dutch Plantin, в нем содержится низкий уровень натрия и калия, что способствует хорошему усваиванию кальция растением.

The six elements, whose atomic weights intervene between sodium and potassium, vary in properties, step by step, until chlorine, the contrast to sodium, is reached.
Шесть элементов, атомный вес которых привходит между натрием и калием, разнятся в свойствах, шаг за шагом, до тех пор, пока хлор, контраст натрия, не достигнут.

All NSAIDs, including indometacin, also increase plasma renin activity and aldosterone levels, and increase sodium and potassium retention.
Все НПВП, включая индометацин, также повышают активность ренина в плазме и уровень альдостерона и увеличивают удержание натрия и калия.

Sodium and potassium analyses were conducted at the Faculty of Nutrition and Food Sciences, University of Porto, Portugal, under the coordination of Olívia Pinho.
Анализы на содержание натрия и калия проводились лабораторией Факультета питания и наук о продуктах питания, Университет Порту, Порту, Португалия, под общим руководством Olívia Pinho.

It was shown that the capacitance curves in these systems are generally parabolic with two minima, whereas three minima were found in sodium and potassium chlorides at relatively low temperatures.
Показано, что в этих системах емкостная кривая имеет два минимума, а в хлоридах натрия и калия наблюдается дополнительный третий минимум емкости, исчезающий при повышении температуры.

The TFA, sodium and potassium contents varied substantially among the products analysed, with high TFA and sodium contents in both industrial and homemade foods.
Уровни содержания ТЖК, натрия и калия в проанализированных пробах продуктов колебались в значительных пределах при высоких концентрациях ТЖК и натрия в изделиях как фабричного, так и домашнего изготовления.

The mechanism seems to be selective as other channels involved in intestinal fluid secretion, namely sodium and potassium channels, are not affected by crofelemer, nor is cAMP or calcium signalling.
Механизм, по-видимому, является селективным, поскольку другие каналы, участвующие в секреции кишечной жидкости, а именно натриевые и калиевые каналы, не подвержены влиянию крофелемера.

The TFA, sodium and potassium contents of each food are presented as means and ranges per serving and as the mean proportion of the recommended intake of each nutrient.
Содержание ТЖК, натрия и калия в каждом продукте питания представлено в виде средней величины и диапазона значений из расчета на одну порцию и в качестве среднего вклада в рекомендуемую суточную норму потребления каждого нутриента.

Chemical alternatives were to be the initial focus of the activities, in particular Telone, metam sodium and potassium, as well as methyl bromide/chloropicrin mixtures in various ratios.
Первоначально основное внимание в рамках этих мероприятий будет уделяться химическим альтернативам, в частности телону, метаму натрия и калия, а также смесям бромистого метила/ хлорпикрина в различных пропорциях.

The aim of research is to determine sodium and potassium in natural and mineral waters by a flame photo metry method; to research structure of water samples on cations(magnesium, calcium) and anions(bicarbonate, sulfate and chloride); to research a conformity of che mical composition of mineral waters samples to declared indicators of ionic structure.
Методом фотометрии пламени определено содержание натрия и калия в природных и минеральных водах; исследованы состав образцов вод по катионам( магния, кальция) и анионам( карбонату, гидрокарбонату, сульфату и хлориду), соответствие химического состава образцов минеральных вод декларируемым показателям ионного состава.

The nutritional composition of each food is presented as the mean and range of TFAs, sodium and potassium per serving and as the mean contribution to the recommended daily intake of each nutrient.
Питательный состав каждого продовольственного товара представлен в виде средней величины и диапазона значений по содержанию ТЖК, натрия и калия из расчета на одну порцию и в качестве среднего вклада в рекомендуемую суточную норму потребления каждого нутриента.