SODIUM BENZOATE на Русском - Русский перевод

бензонат натрия

Примеры использования Sodium benzoate на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Sodium benzoate.
Бензонат натрия;
Preservatives are sodium benzoate and sorbic acid.
Консерванты: бензоат натрия, сорбиновая кислота.
Sodium benzoate E-211.
Бензоат натрия( E211).
I found soybean oil, Vinegar,tomato purée, and sodium benzoate.
Я обнаружила соевое масло, уксус,томатную пасту и бензоат натрия.
Sodium benzoate(sodium benzoate).
Бензоат натрия( бензоат натрия).
Ingredients: Plantain, fennel oil; polyfloral honey; Pi;water sodium benzoate.
Ингридиенты: Подорожник, фенхеля масло; Pi;polyfloral мед, бензоат натрия воды.
Start him on IV sodium benzoate to reduce the ammonia levels in his blood.
Запустите его на натриевом бензоате 4 чтобы снизить уровень аммиака в крови.
The other ingredients are glycine, anhydrous citric acid,sodium bicarbonate, sodium benzoate, povidone.
Другие ингредиенты: глицин, безводная лимонная кислота,натрия гидрогенкарбонат, натрия бензоат, повидон.
It also contains sodium benzoate and potassium sorbate to act as a preservative.
Он также содержит бензоат натрия и калия сорбат выступать в качестве консервантов.
Additional ingredients are: glycerine, anhydrous citric acid,sodium hydrogen carbonate, sodium, benzoate, povidone.
Прочие компоненты: безводная лимонная кислота,гидрокарбонат натрия, бензоат натрия, повидон.
Sodium benzoate is used as a filler, as it has antifungal activity 51.
В качестве наполнителя используется бензоат натрия, обладающий противогрибковой активностью 51.
The other excipients are carbomer, diethanolamine,propylene glycol, sodium benzoate, isopropyl alcohol, purified water.
Вспомогательные вещества: карбомер, диэтаноламин,пропиленгликоль, бензоат натрия, изопропиловый спирт, очищенная вода.
Ingredients: sugar, invert; aqueous extract from licorice powder(Glycyrriza glabra)30% propolis extract hydro-alcoholic of 2%; sodium benzoate.
Ингредиенты: сахар, инвертировать; Водный экстракт из корня солодки порошок( Glycyrriza glabra)30% Прополис гидро алкогольные 2%; Бензоат натрия.
Felogel contains- propylene glycol that can cause skin irritation;- sodium benzoate that has a mild irritant effect on the skin, eyes and mucous membranes.
Фелогель содержит:- пропиленгликоль, способный вызывать раздражение кожи;- бензоат натрия, оказывающий умеренное раздражающее действие на кожу, глаза и слизистые оболочки.
Other ingredients: water, fructose syrup, herbal glycerin, xanthan gum, guar gum,natural flavor, sodium benzoate, sodium sorbate.
Другие ингредиенты: вода, фруктозный сироп, глицерин растительный, камедь ксантановая, камедь гуаровая,натуральный ароматизатор, бензоат натрия, сорбат натрия..
The other excipients are: sucrose, glycerol,methylparaben(E218), sodium benzoate(E211), quinoline yellow(E104), sunset yellow FCF(E 110), purified water.
Вспомогательные вещества: сахароза, глицерин,метилпарагидроксибензоат( E218), бензоат натрия( E211), хинолиновый желтый( E104), желтый солнечный закат FCF( E110), очищенная вода.
Ingredients: sugar, water, cranberry juice, honey, linden flowers tincture, inulin, m ullein flowers tincture, peppermint tincture,pine bud tincture, sodium benzoate.
Состав: сахар, вода, клюквенный сок, мед, Настойка цветков липы, инулин, Настойка цветков Коровяка, Настойка листьев мяты,Настойка почек сосны, бензоат натрия.
The other ingredients are anhydrous citric acid, sodium hydrogencarbonate,succinic acid, sodium benzoate, povidone, natural lemon and lime flavours, magnesium stearate traces.
Прочие компоненты: лимонная кислота безводная, гидрокарбонат натрия,янтарная кислота, бензонат натрия, повидон, натуральные ароматизаторы лимона и лайма, стеарат магния следы.
Ingredients: apple juice concentrate, an aqueous extract of the plant composition: bark of Uncaria, hips; vitamin C,flavor identical to natural"Apricot", sodium benzoate, potassium sorbate.
Состав: концентрат яблочного сока, водный экстракт растительной композиции: коры ункарии, плодов шиповника; витамин С, ароматизатор,идентичный натуральному« Абрикос», бензоат натрия, сорбат калия.
The results suggest that consumption of certain mixtures of artificial food colours and sodium benzoate preservative are associated with increases in hyperactive behaviour in children.
Полученные результаты свидетельствуют о том, что потребление определенных смесей искусственных пищевых красителей и консерванта бензоата натрия связаны с повышением гиперактивного поведения у детей.
The other ingredients are citric acid anhydrous, sodium carbonate anhydrous, sodium bicarbonate, sorbitol, soluble saccharin, sodium docusate,povidone, sodium benzoate.
Прочие компоненты: безводная лимонная кислота, безводный карбонат натрия, гидрокарбонат натрия, сорбитол, растворимый сахарин, докузат натрия,повидон, бензоат натрия.
The other ingredients are liquid(non-crystallising) sorbitol(E420), xanthan gum(E415), sodium benzoate(E211), citric acid monohydrate(E330) and lemon flavor lemon oil, 95%(E1510), water, citral from Litsea cubeba.
Другие ингредиенты: жидкий( не образующий кристаллы) сорбит( E420), ксантановая смола( E415), натрия бензоат( E211), моногидрат лимонной кислоты( E330) и ароматизатор лимона масло лимона, 95% этиловый спирт( E1510), вода, цитраль из Litsea cubeba.
Ingredients: sugar, raspberry juice, water, honey, inulin, lysine hydrochloride, aloe vera juice, Echinacea root tincture, linden flowers tincture, L- ascorbic acid, propolis,forest pine bud tincture, sodium benzoate.
Состав: сахар, малиновый сок, вода, мед, инулин, гидрохлорид лизина, сок алоэ вера, настойка корня эхинации, настойка цветков липы, L аскорбиновую кислота, прополис,настойка почек сосны, бензоат натрия.
The report's author, Jim Stevenson from Southampton University, said:"The results suggest that consumption of certain mixtures of artificial food colours and sodium benzoate preservative are associated with increases in hyperactive behaviour in children.
Автор доклада, профессор Джеймс Стивенсон из Саутгемптонского университета, заявлял что полученные им результаты свидетельствуют о наличии возможной связи между потреблением определенных смесей искусственных пищевых красителей и консерванта бензоата натрия и повышением гиперактивного поведения у детей.
Ingredients: apple juice concentrate, an aqueous extract of the plant composition: hawthorn fruit, marjoram, mint herb, motherwort herb, rose hips; vitamin C,flavor identical to natural"Cherry", sodium benzoate, potassium sorbate.
Состав: концентрат яблочного сока, водный экстракт растительной композиции: плодов боярышника, травы душицы, травы мяты, травы пустырника, плодов шиповника; витамин С, ароматизатор,идентичный натуральному« Вишня», бензоат натрия, сорбат калия.
Composition: Water, Cocamidopropyl betaine, floral Juniper water, Disodium cocoamphodiacetate, Sodium myristoyl glutamate, Sage floral water, glyceryl Laurate, Decyl glucoside, clay, nettle extract, benzyl alcohol,capsicum extract, sodium Benzoate, Coco-glucoside, oxide of dnop, sweet orange essential oil, Capryloyl glycine, sea salt, essential oil of Rosemary, hydrolyzed wheat, Oleate trinitrate, alcohol Lauryl(fatty alcohol) protein Essential oil of Tea tree, acid dehydroacetic, glycerin, citric acid, Limonene.
Состав: Вода, Кокамидопропилбетаин, можжевельника Гидролат, динатрия cocoamphodiacetate, глютамат натрия myristoyl, шалфея Гидролат, глицерил лаурат, Децил глюкозид, глина, Экстракт крапивы, бензиловый спирт,Экстракт стручкового перца, бензоат натрия, Коко глюкозид, оксид dnop, эфирное масло сладкого апельсина, Capryloyl глицин, морская соль, эфирное масло розмарина, гидролизованный пшеницы, Тринитрат олеат, спирт лауриловый( жирные спирты) белок Эфирное масло чайного дерева, Дегидроацетовая кислота, глицерин, лимонная кислота, лимонен.
Apple juice concentrate, an aqueous extract of the plant composition: Echinacea, St. John's wort herb, leaf Bergenia, the root of Polygonum snake, elecampane root, nettle leaves, rose hips; vitamin C,flavor identical to natural"Orange", sodium benzoate, potassium sorbate.
Состав: концентрат яблочного сока, водный экстракт растительной композиции: травы эхинацеи, травы зверобоя, листа бадана, корня горца змеиного, корня девясила, листа крапивы, плодов шиповника; витамин С, ароматизатор,идентичный натуральному« Апельсин», бензоат натрия, сорбат калия.
Other ingredients are citric acid, povidone, glycine,sodium bicarbonate, sodium benzoate, magnesium stearate traces.
Прочие компоненты: лимонная кислота, повидон, глицин,гидрокарбонат натрия, бензоат натрия, стеарат магния следы.
INCI composition: Aqua, Ammonium Lauryl Sulfate, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Chloride, Glycerin, Aloe Barbadensis Leaf Extract*, acidulous(Vinegar), Lavandula Angustifolia Extract, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, Salvia Officinalis Leaf Extract, Thymus Vulgaris Extract, Hydrolyzed Wheat Protein, Phytic Acid, Hibiscus Sabdariffa Flower Extract, Salix Nigra Bark Extract, Lactic Acid, Benzyl Alcohol,Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Melaleuca Alternifolia Leaf Oil*, Parfum, Limonene.
Состав INCI: Аква, лаурил сульфат аммония, натрия кокоамфоцетат, натрия хлорид, глицерин, экстракт листьев алоэ барбаденсис*, углекислые( уксус), Lavandula узколистный экстракт, Rosmarinus Officinalis листьев экстракт, экстракт листьев Salvia Officinalis, тимуса Vulgaris экстракт, гидролизованный пшеничный протеин, Фитиновая кислота, экстракт Hibiscus Sabdariffa цветок, Salix Nigra коры экстракт, молочная кислота, бензиловый спирт,сорбат калия, бензоат натрия, Melaleuca Alternifolia листьев масло*, Parfum, лимонен.
Accessories: concentrated apple juice, purified water, fructose,citric acid, sodium benzoate, potassium sorbate, flavor.
Вспомогательные компоненты: концентрированный яблочный сок, вода очищенная, фруктоза,лимонная кислота, бензоат натрия, сорбат калия, ароматизатор идентичный натуральному.
Результатов: 36, Время: 0.0465

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский