Примеры использования Soft tissue на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soft tissue tumors.
I" have got soft tissue damage.
John managed to hit only soft tissue.
Джон задел только мягкие ткани.Removing soft tissue injuries.
Удаление повреждения мягких тканей.Soft tissue modifications and facial morphology.
Модификация мягких тканей и морфологии лица.There was no soft tissue left.
Other injuries of similar severity 3% Soft tissue.
Прочие травмы той же степени тяжести 3% Мягкие ткани.Bone and soft tissue infiltration.
Инфильтрация костей и мягких тканей.There would be evidence on the soft tissue of the face.
Было бы свидетельство на мягкой ткани лица.Often the soft tissue inflammation is purulent.
Воспаления мягких тканей часто бывают гнойными.Extensive damage to mouth soft tissue& jaw bone.
Сильное повреждение рта мягкие ткани и челюсть.Soft tissue, to enamel, to bone, and to lungs, also.
Повреждаются мягкие ткани, эмаль, кости… А также, легкие.There's significant soft tissue involvement.
Мягкие ткани значительно повреждены.Bone and soft tissue augmentation after tooth extraction.
Аугментация кости и мягких тканей после удаления зуба.Hypermobility Syndrome And Soft Tissue Pathology.
Гипермобильный синдром и патология мягких тканей.Soft tissue damage, corner of jaw bone not exposed 3.
Повреждены мягкие ткани, угол челюстной кости не обнажен 3.And the remaining soft tissue appears to have been scavenged.
И оставшиеся мягкие ткани оказались на виду.Take it to the kitchen,remove the flesh and the soft tissue.
Отнесите это на кухню.Уберите плоть и мягкие ткани.The… the metal builds up in soft tissue and weakens it.
The immune system sort of… contains them in the soft tissue.
Иммунная система вроде как… удерживает их в мягких тканях.Soft tissue infections(cellulitis, erysipelas, wound infections);
Инфекции мягких тканей( целлюлит, рожа, раневые инфекции);The human body consists of bones, soft tissue, and fluids.
Человеческое тело состоит из костей, мягких тканей и жидкостей.Soft tissue response to grafting of polymer implant"Reperen.
Изучение реакции мягких тканей на имплантацию полимера« Реперен».Inside the knee joint is a soft tissue structure called the"meniscus.
Внутри коленного сустава находится мягкотканая структура под названием" мениск.Soft tissue sarcomas rarely cause pain or other symptoms.
Саркома мягких тканей редко проявляется болью или какими-либо симптомами.There are toxicity readings in her soft tissue that I wouldn't expect to find.
Есть показания токсичности в ее мягких тканях, которые я не ожидал получить.Skin and soft tissue purulent infections(including acneiform rash);
Гнойные инфекции кожи и мягких тканей( в том числе угревая сыпь);Tensile often torn ligament articular apparatus,hemorrhage into the surrounding soft tissue.
При растяжении нередко происходит надрыв связочного суставного аппарата,кровоизлияние в окружающие мягкие ткани.It will allow the soft tissue to expand so that she can breathe easier.
Это позволит расширить мягкие ткани так что она сможет легче дышать.Multiplanar reconstruction sialography enables to assess more precisely anatomical localisation of tumors and tumor-like masses of salivary glands with duct system,adjacent bone and soft tissue structures.
МСКТ- сиалография дает возможность более точно оценить топографо- анатомические взаимоотношения опухолей и опухолеподобных новообразований слюнных желез с протоковой системой,прилежащими костными и мягкотканными структурами.
