SOK на Русском - Русский перевод

• сок
• sok
• сока

Примеры использования Sok на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Sok Siphana.
Г-н Сок Сипхана.

That's Samnang Sok.
Это Самнанг Сок.

Poor Sok learned that the hard way.
Бедняге Соку тяжело досталось это знание.

This reminds me of Sok Pich.
Напоминает о Соке Питч.

Khao Sok Jungle Hostel offers accommodation in Khao Sok.
Хостел Khao Sok Jungle расположен в районе Кхао- Сок.

Meeting with General Sao Sok, Military Prosecutor.
Встреча с военным прокурором генералом Сао Соком.

Mr. Ho Sok Chil Researcher, 14th Department, Ministry of Foreign Affairs.
Г-н Хо Сок Чил исследователь, 14- й департамент, министерство иностранных дел.

A free shuttle bus from Khao Sok bus stop to the hostel will be provided.
К услугам гостей ресторан и бесплатный автобусный трансфер от автобусной остановки Khao Sok до хостела.

TM Nash Sok makes natural juices and nectars, which have earned national recognition of Ukrainians.
ТМ« Наш Сок»- это натуральные соки и нектары, заслужившие всенародное признание украинцев.

JR appeared in Orange Caramel's"Bangkok City" music video, and was also featured in Uee's solo song"Sok Sok Sok.
JR появился в клипе Orange Caramel Bangkok City и также участвовал в записи сольной песни Uee" Sok Sok Sok.

The report that Sok Tha was permanently demoted in rank and transferred has been disputed;
Сообщение о том, что Сок Тха был понижен в звании без права восстановления и переведен на другое место службы, оспаривается;

A panel consisting of two persons made statements on the topic: Mr. Sok Siphana(Cambodia) and Mr. Mozibur Rahman Bangladesh.
В тематической группе, включающей двух человек, по теме выступили: г-н Сок Сифана( Камбоджа) и г-н Мозибур Рахман Бангладеш.

Mao Sok Chan, a bystander returning home from work, was shot and died on the scene. Nine persons were seriously injured.
Возвращавшийся с работы прохожий Мао Сок Чан был убит на месте; девять человек получили тяжелые ранения.

As of mid-June 2002, this individual, Sok Kry, was being detained in Mondulkiri prison, awaiting trial.
По состоянию на середину 2002 года этот человек, гн Сок Кри, все еще находился под стражей в тюрьме Мондулькири в ожидании суда.

The authors publish first findings of archaeological studies(2013-2014) on Lebyazhinka VI Eneolithic settlement, which is situated on the Sok River in Samara Oblast.
Публикуются первые результаты археологических исследований поселения эпохи энеолита Лебяжинка VI( 2013- 2014 гг.) в Самарской области на реке Сок.

Concerning: Kang Jung Sok and Ko Sang Mun, on the one hand and the Democratic People's Republic of Korea, on the other.
Касательно: Кан Ен Сок и Ко Сан Мун, с одной стороны, и Корейская Народно-Демократическая Республика- с другой.

Lamma Island has the largest fish farming site in Hong Kong situated in Sok Kwu Wan village, in the Eastern part of the island.
На острове Ламма находится самая большая рыбная ферма Гонконга. Ферма расположена в деревне Сок Кву Ван, в восточной части острова.

The memories of my beloved friend Ho Sok, a distinguished and loyal servant of the Cambodian people, will always be eternally cherished in my heart.
Память о моем любимом друге Хо Соке, выдающемся и верном слуге камбоджийского народа, навсегда останется в моем сердце.

The Government of Cambodia was represented at those meetings by a delegation led by Mr. Sok An, Senior Minister in charge of the Council of Ministers.
На этих заседаниях правительство Камбоджи представляла делегация, которую возглавлял гн Сок Ан, старший министр, ответственный за Совет министров.

Born Samnang and Sok Sam Ouen were arrested four days later. On 19 March 2004 the investigating judge ordered their release for lack of evidence.
Четыре дня спустя были арестованы Борн Самнанг и Сок Сам Оуен. 19 марта 2004 года следственный судья распорядился об их освобождении за отсутствием улик.

In April 2007, the Office monitored the appeal of Born Samnang and Sok Sam Ouen, the two men convicted of the murder of Chea Vichea.
В апреле 2007 года Управление следило за рассмотрением апелляции, поданной Борн Самнангом и Сок Сам Уэном, теми людьми, которые были признаны виновными в убийстве Чеа Вичеа.

And now, thanks to TM Nash Sok, there will be even more winners- most active participants of the show will get juicy presents from TM Nash Sok.
И теперь, благодаря ТМ« Наш Сок», победителей станет еще больше- самые активные участники« Караоке на Майдане» получат сочные призы от ТМ« Наш Сок».

The Government, which indicated the present address of one of the two persons concerned, Kang Jung Sok, did not indicate whether or not they had been detained in the past.
Правительство, сообщившее нынешний адрес одного из этих лиц- Кан Ен Сока, не указало, подвергались ли эти лица задержанию в прошлом или нет.

Present: Principal, Sok Siphana& Associates, a law and consulting firm specialized in international trade and corporate law.
Год- настоящее время: глава юридической и консультационной фирмы" Sok Siphana& Associates", которая специализируется на праве международной торговли и праве, регулирующем деятельность корпораций.

He was followed by the Chairman of the Cambodia National Commission for UNESCO, Sok An, and the Director of the UNESCO Office in Cambodia, Etienne Clement.
После него выступили председатель Камбоджийской национальной комиссии по делам ЮНЕСКО Сок Ан, а также глава представительства ЮНЕСКО в Камбодже Этьен Клеман.

There are four distinguishable villages on Koh Rong-Koh Tuich Village in the south-east, Prek Svay in the north-east, Daem Thkov(Sangkat Village) in the east, and Sok San Village in the west.
На острове расположены 4 деревни: Кох Туть в юго-восточной части острова, Преа Свай и Доем Дкеу- на севере и северо-востоке и Сок Сан- на северо-западе острова.

In the case of the well-characterised hok/sok system, in addition to the hok toxin and sok antitoxin, there is a third gene, called mok.
В случае хорошо изученной системы hok/ sok, кроме токсина hok и антитоксина sok, имеется третий ген, названный mok.

Others present included the Foreign Minister, the Minister of Justice, Uk Vithun, the Senior Minister, Sok An, and the President of the Supreme Court, Dith Munthy.
На этой встрече также присутствовали министр иностранных дел, министр юстиции Ук Витхун, главный министр Сок Ан и Председатель Верховного суда Дитх Мунтхи.

KHAO SOK JUNGLE ADVENTURE Khao Sok, located in neighboring Surat Thani province, two hours drive from Krabi, is one of southern Thailand's most famous national parks and home to rare flora and fauna.
ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ДЖУНГЛЯМ ХАО СОК Национальный парк Хао Сок находится в соседней провинции Сурат Тани, расположенной в двух часах езды от Краби.

The Legal Counsel, as my representative, and Senior Minister Sok An, as the representative of the Government of Cambodia, have initialled the draft agreement.
Юрисконсульт в качестве моего представителя и старший министр Сок Ан в качестве представителя правительства Камбоджи парафировали проект соглашения.