SOLID CONTENT на Русском - Русский перевод

• содержанием твердых
• содержанию сухих веществ
• сплошное содержание

Примеры использования Solid content на Английском языке и их переводы на Русский язык

Applications with solid content up to 70.
Применения с содержанием твердых включений до 70.

Hose pumps can circulate slurry SGs of 1.6 to 1.8 or up to 80% solid content.
Шланговые насосы могут циркулировать шламы с удельной плотностью от 1, 6 до 1, 8 или с содержанием твердых частиц до 80.

The discharged sludge cake can reach dry solid contents variable from of 18 to 30% depending on the sewage sludge.
Фильтрационный осадок может достигать сухого твердого содержания в пределах от 18 до 30% в зависимости от осадка сточных вод.

Automatic and very accurate adjustment of the rates to reach the required percentage of solid content.
Автоматическая и точная регулировка пропорций в соответствии с требуемым результатом по содержанию сухих веществ.

Mediums with low conductivity, high solid content or entrained air.
Среды с низкой проводимостью, высоким содержанием твердых или воздушных включений.

Often found in water and wastewater applications, hose pumps are able to handle abrasive fluid with a high solid content.
Шланговые насосы, часто применяющиеся в водоочистке и водоподготовке, могут перекачивать абразивные жидкости с высоким содержанием твердых частиц.

Material under 25000 cps viscosity, and solid content under 80% of all kinds of slurry; Such as emulsioni paint, industrial paint, water-based ink, pesticides, adhesives etc.
Материал под 25000 вязкости cps, и сплошное содержание под 80% всех видов навозной жижи; такие как эмульсии краски, промышленная краска, на водной основе чернила, пестициды, клеи и т.

The one-component paints feature a solid content of min.
Однокомпонентные краски характеризуются большим содержание сухого вещества мин.

Solid content(volume) Can be used up to≤ 70% for OPTIFLUX flow sensors and≤ 20% for TIDALFLUX 2000 flow sensors The greater the solid content, the less accurate the measurements!
До≤ 70% для первичных преобразователей OPTIFLUX и≤ 20% для первичных преобразователей TIDALFLUX 2000 Чем выше содержание твердых включений, тем ниже точность измерений!

Toxic, aggressive and abrasive media with solid content up to 70.
Токсичные, агрессивные и абразивные среды с содержанием твердых включений до 70.

For measurements in products with solid content, the installation of separators and drain valves is recommended to enable collection and removal of debris and sediment.
При измерении давления жидкостей с содержанием твердых включений рекомендуется установка сепараторов и дренажных клапанов для обеспечения возможности сбора и удаления инородных частиц и отложений.

Measurement is unaffected by fluid density, viscosity and solid content max. 10% of volume.
На измерение не оказывает влияние изменение плотности, вязкости, содержания твердых включений( макс. 10% объема) среди.

PLASTAL- chemically cured material is a solvent free product based on methacrylate resins with a high solid content.
Химически отверждаемая масса ПЛАСТМАЛЬ является продуктом, не содержащим растворителей, с очень большим содержанием твердых веществ, основанным на метакриловых смолах.

The following scheme shall operate for installations for which a constant solid content of product can be assumed and used too define the reference point for emission reductions.
Следующая схема задействуется для установок, для которых может быть установлено постоянное твердое содержание продукта и использоваться для определения исходной точки для сокращения выбросов.

KROHNE has since developed the devices continuously so they are now available in sizes up to DN 3000 and with a ceramic liner for the measurement of all kinds of slurries with high solid content.
Сегодня это приборы диаметром до DN 3000, с керамической футеровкой для измерения различных видов шламов, суспензий с высоким содержанием твердых частиц.

The following scheme shall operate for installations for which a constant solid content of product can be assumed and used to define the reference point for emission reductions.
Указываемая ниже схема задействуется для установок, для которых может быть установлено постоянное твердое содержание продукта в целях использования этого значения для определения исходной точки для сокращения выбросов.

One of the greatest advantages of the British made Verderflex hose pump is its immunity to the detrimental effects of handling high solid content and abrasive substances.
Одним из огромных преимуществ шланговых насосов Verderflex, произведенных в Великобритании, является их невосприимчивость к отрицательному воздействию жидкостей с высоким содержанием твердых и абразивных частиц.

For more application industry, please click"Free Consultation"【Applicable Materials】: Material under 100000 cps viscosity, and solid content under 80% of all kinds of slurry such as emulsion paint, industrial paint, water-based ink, pesticides, adhesives etc.
Для более прикладной промышленности, пожалуйста, нажмите« бесплатные консультации»【 Applicable Материал: материал под 100000 cps вязкость, и сплошное содержание под 80% всех видов навозной жижи, как эмульсия краска, промышленная краска, на водной основе чернила, пестициды, клеи и т.

The extract was obtained by conventionalmaceration filtered under vacuum and evaporated at thetemperature of 45 C under vacuum atlaboratory evaporation plant up to solid content of 32% mass.
Экстракт получали методом традиционного настаивания, затем фильтровали под вакуумом и упаривали при температуре 45оС под вакуумом на лабораторной выпарной установке до содержания сухих веществ 32% масс.

The absolute need to restart cleaning Root Cleaner, but probably prepares really solid contents of the entire root system.
Абсолютная чистка потребуется перезагрузка Root Cleaner, однако наверное готовит вправду сплошное оглавление всей корневой системы.

The production of many solid dosage nutraceuticals involves batch or continuous extraction equipment and an evaporator to concentrate the extract to an appropriate solid content prior to spray drying.
Производство многих твердых дозированных биологически- активных добавок предполагает применение оборудования для периодической или непрерывной экстракции и испарителя для концентрирования экстракта до соответствующего содержания твердого вещества перед распылительной сушкой.

Indeed, from our viewpoint there are no weighty problems in our bilateral relations, but in order to give those ties solid content we need to operate in a number of spheres.
Действительно, мы считаем, что в наших двусторонних отношениях не существует сложных проблем, но чтобы придать этим связям солидное содержание нам необходимо работать в следующих сферах.

The Dura and VF hose pumps reliably pump the toughest fluids and are often found pumping slurry with high solid content from the mining industry to water plants.
Шланговые насосы Dura и VF надежно перекачивают самые жесткие жидкости и часто используются для перекачки шлама с высоким содержанием твердых частиц- от горнодобывающей промышленности до орошения растений.

Its measurement performance is excellent even in more difficult applications like mediums with low conductivity or mediums with high solid content or entrained air, corrosive and or abrasive mediums.
Его характеристики измерения остаются на высоком уровне в том числе в сложных условиях применения, например, при измерении сред с низкой электропроводностью или сред с высоким содержанием твердых или воздушных включений, а также коррозионно- активных и/ или абразивных сред.

It enables reliable measurement even under very harsh process conditions with temperatures up to +180 C/ +356 F, low conductivities(≥1 µS/cm), high solid contents(up to 70%) and high pressures up to 1500 bar/ 21751 psi.
Он позволяет проводить надежные измерения в том числе при очень сложных рабочих условиях с температурой до+ 180 C/+ 356 F, низкой проводимостью(≥ 1 мкСм/ см), высоким содержанием твердых включений( до 70%) и высоким давлением до 1500 бар/ 21751 фунт/ кв. дюйм.

Sunflower unrefined oil, the solids content of 0.01.
Масло подсолнечное нерафинированное, содержание твердых частиц, 01.

This system is suitable for low and medium solids content and viscosity.
Данная система подходит для низкого и среднего содержания твердых веществ и вязкости.

The plant operator had noticed that the solids content in the fermenter and the secondary fermenter was too high.
Предприятием было установлено, что содержание твердых веществ в ферментере и вторичном ферментере слишком велико.

It generally reduces the solids content of scrubber water to well below the required 25 FTU- even when subjected to varying engine conditions and rough weather.
Уменьшается содержание твердых веществ во воде скруббера до величин значительно ниже требуемых 25 ЕМФ, даже при переменных режимах работы двигателя и в плохую погоду.

In over thirty years we have developed the best process technologies for a wide range of liquid foods, including liquids with solids content or high viscosity products.
За свою 30- летнюю историю мы разработали лучшие технологии для производства широкого спектра жидких продуктов, включая жидкости с содержанием сухих веществ или продукты высокой вязкости.