SOME ARTISTS на Русском - Русский перевод

• некоторые художники
• некоторые артисты
• некоторых художников
• каким-то деятелям

Примеры использования Some artists на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some artists take years.
Некоторым артистам нужны годы.

In the 1970s some artists stood out.
В 1970- е годы часть художников обратилась к Сюрреализму.

Some artists are new to music.
Некоторые артисты новички в музыке.

Have you sent a dollar to some artists today?
Вы отправили сегодня доллар каким-нибудь артистам?

Some artists even paint with their fingers.
Некоторые художники даже рисуют пальцами.

I am inspired by the absolute devotion to art that some artists have.
Меня вдохновляет абсолютная преданность искусству некоторых художников.

Some artists donate their works to the museum.
Некоторые художники передают свои работы музею в дар.

Why wouldn't you give one euro to some artists today, if you appreciated their work?
Почему сегодня вы не дали бы один евро каким-то деятелям, если вы цените их работу?

Some artists sure got me astonished while some got.
Некоторые артисты просто ошеломили меня, а некоторые.

Why wouldn't you give one euro to some artists today, if you appreciated their work?
Почему сегодня вы не дали бы один евро каким-то деятелям, если вы цените их работу? Передавать его сегодня слишком неудобно?

Some artists take a unicycle on a wire or sit with a chair on it.
Некоторые артисты ездят на одноколесном велосипеде или сидят на стуле.

These were in vogue in France in the late nineteenth century and influenced some artists in search of new ideas.
Они были в моде во Франции в конце девятнадцатого века и побудили некоторых художников к поиску новых идей.

Some artists did not want their performances to be featured on the DVD.
Некоторые артисты сами не разрешили добавлять их выступления на DVD.

From the year 2000 onwards, there were some artists who were looking to reconnect the most popular traditions of samba.
Начиная с 2000 года, некоторые артисты предпринимают попытки восстановления некоторых наиболее популярных традиций, связанных с самбой.

Some artists, when writing the eyes of the saints, even hold their breath.
Некоторые художники, когда пишут глаза святых, даже задерживают дыхание.

In the Art Nouveau period(1895-1910) the Style Nouille meant that some artists of the Belle Epoque were able to capture the spirit of the era.
В эпоху ар- нуво( 1895- 1910 гг.) стиль Nouille означал, что некоторые художники Прекрасной Эпохи могли ухватить дух времени.

Some artists, they need the drugs to fuel the creative stuff.
Некоторым художникам необходимы наркотики, чтобы подпитывать свои творческие способности.

The drawings, however, are the result of the intimidation that some artists feel about Islam, considered a threat to freedom of speech.
Эти рисунки явно были рождены страхом, которые некоторые художники испытывают по отношению к исламу, воспринимаемому как угроза свободе выражения.

Some artists protect their finished pieces by spraying them with a fixative.
Некоторые художники защищают свои готовые изделия, распыляя их с помощью фиксатора.

Us, the organizers of this exhibition, pleased that some artists are already"firmly" fit in our projects, for which we are sincerely grateful to them.
Нас, организаторов этой выставки, порадовало то, что некоторые художники уже« прочно» вписались в наши проекты, за что мы искренне им благодарны.

Some artists by choice, prefer not to mention the value of the work at first.
Некоторые художники по выбору, предпочитают не упоминать стоимости работ на первом.

At the end of that period, the Renaissance was losing strength in Italy, and some artists were beginning to diverge from classical antiquity and the Mannerism dawned.
В конце этого периода, Ренессанс теряет силу в Италии, Некоторые художники начали показывать отход от классической античности и до рассвета на маньеризма.

Some artists create giant bubbles or tubes, often enveloping objects or even humans.
Некоторые художники создают гигантские пузыри, часто обертывающие объекты или даже людей.

However, these modern replacements do not stiffen and tighten the canvas as well as rabbit skin glue does, so some artists still prefer to use rabbit skin glue.
Однако эти альтернативы не дают такого уплотнения и укрепления холста, как кроликовый клей, поэтому некоторые художники по-прежнему предпочитают использовать именно его.

In contrast, some artists sent copies of songs to Beyoncé, which were eventually produced.
Для сравнения, некоторые артисты послали копии своих песен Ноулз, и в конце были произведены.

I think the worlds of which you speak are those which have a special attraction and a special danger for poets, imaginative people and some artists.
Я думаю, что миры, о которых вы говорите, являются теми мирами, которые обладают особой привлекательностью и особой опасностью для поэтов, людей с воображением и некоторых художников.

Unlike some artists, I don't want the attention to be put on myself as much as my music.
В отличие от некоторых артистов, я не хочу, чтобы мне уделялось столько же внимания, сколько моей музыке».

In the Middle Ages, some artists used reverse perspective for special emphasis.
Некоторые живописцы Средневековья использовали обратную перспективу для привлечения внимания к особо значимым фигурам.

Some artists tried to alter their sound, while others struggled on with their original format.
Часть исполнителей пытались изменить свое звучание, в то время как другие боролись за свой оригинальный формат.

Especially for this anniversary, some artists who have particularly stood out over these past ten years will be returning to create a new exhibit.
Но в рамках этой годовщины некоторые художники, которые оставили особенный след в течение этих десяти лет, вернутся создать новую работу.