SOME CLIENTS на Русском - Русский перевод

• некоторые клиенты
• некоторых клиентов

Примеры использования Some clients на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some clients come every year.
Некоторые клиенты приезжают ежегодно.

My colleagues and some clients started shouting.
Мои коллеги и некоторые клиенты стали.

Some clients, they just never learn.
Некоторые клиенты ничему не учатся.

I'm, uh, having a power breakfast with some clients.
Я завтракаю с кое-какими клиентами.

Some clients send their sons.
Некоторые клиенты присылают своих сыновей.

(2) Could you please list some clients of you?
( 2) смогли вы пожалуйста перечислить некоторых клиентов вас?

Some clients called last week.
Некоторые клиенты звонили на прошлой неделе.

Apparently I got some clients I need to try to win back.
По-видимому, мне надо попытаться вернуть некоторых клиентов.

Some clients can be a pain in the ass.
Некоторые клиенты- настоящие занозы в заднице.

You and Cary are leaving and you're taking some clients with you?
Вы с Кэри уходите и забираете с собой часть клиентов?

Some clients don't know when to shut up.
Некоторые клиенты не умеют вовремя заткнуться.

The brokerages will lose some clients and the associated fees to banks.
Брокерские компании потеряют часть клиентов в пользу банков.

Some clients have specific commands for banning.
Некоторые клиенты имеют свои команды для бана.

She had red hair and a pronounced body odor that no doubt bothered some clients, but drove me wild.
У нее были рыжие волосы и отчетливый аромат, который, без сомнений, волновал некоторых клиентов, но меня просто сводил с ума.

I have some clients that might be a good fit.
У меня есть несколько клиентов, которые могли бы подойти.

I am taking the liberty of sending this mail in order to hold a promise i made to MATATA to help him to find some clients.
Я беру на себя смелость посылки этой почты, чтобы открыть перспективу, которую я сделал к MATATA, чтобы помочь ему найти некоторых клиентов.

Note: Some clients may not allow you use the/ChanServ.
Замечание: Некоторые клиенты могут не иметь команды/ ChanServ.

Notice that this fix may make Radsecproxy reject some clients that are currently(erroneously) being accepted.
Заметьте, что это обновление может привести к тому, что Radsecproxy будет отклонять некоторых клиентов, которые в настоящее время( ошибочно) принимаются.

Note: Some clients have specific commands for banning.
Отметить: Некоторые клиенты имеют определенные команды для запрета.

For example, some clients ask:"Do you have a fat model?
Например, некоторые клиенты спрашивают:« А есть ли у вас жирная модель?

Some clients come to us with a ready-made website management system.
Некоторые клиенты приходят в студию с собственной системой управления.

The eastconsult team, some clients and partners were invited to a ceremonial opening.
На торжественное открытие были приглашены все сотрудники компании, а также некоторые клиенты и партнеры.

Some clients require a short term lease ranging from one to six months.
Некоторые клиенты требуют краткосрочную аренду сроком от 1 до 6 месяцев.

It was also reported that some clients do not pay for the services and act violently towards sex workers.
Секс- работники жаловались, что некоторые клиенты могут не заплатить за услуги или применить насилие.

Some clients remain unported: Wamp. io, AutobahnAndroid and cljWAMP.
Некоторые клиенты остаются непортированными: Wamp. io, AutobahnAndroid и cljWAMP.

Fixed a bug that caused some clients to unexpectedly disconnect during Windows 10 Creator's Update.
Исправлена ошибка, приводившая к непредвиденному отключению некоторых клиентов после перехода на Windows 10 Creators Update.

Some clients need a translator- no problem, just tell about it in advance.
Некоторые клиенты нуждаются в переводчике- без проблем, только скажите об этом заранее.

Note that some clients have special instructions about defective products, for example.
Обратите внимание, что у некоторых клиентов есть особые инструкции для бракованной продукции, например.

Some clients have their own rules(less or more strict) but we believe that ISO 2859-1.
У некоторых клиентов есть свои правила проверки( более или менее строгие), но мы полагаем, что ISO 2859- 1.

Nevertheless, some clients could make out the potential of the HYIP and first deposits nevertheless went to the project.
Тем не менее, некоторые клиенты смогли разглядеть потенциал хайпа и первые вклады все же пошли в проект.