SOME USEFUL на Русском - Русский перевод

• некоторые полезные
• некоторую полезную
• некоторая полезная
• некоторыми полезными
• ряд ценных

Примеры использования Some useful на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here are some useful links.
Вот некоторые полезные ссылки.

Some Useful Information about Blood Pressure.
Некоторая полезная информация об артериальном давлении.

Bruce gives some useful guidelines.
Брюс дает несколько полезных советов.

Some useful functions can be used together.
Некоторые полезные функции могут использоваться совместно.

The active rest means some useful event.
Активный предполагает какое-нибудь целесообразное мероприятие.

Let's practise some useful phrases for these three purposes.
Давайте практике некоторые полезные фразы для этих трех целей.

Chat panel title now contains some useful links.
В заголовок окна чата добавлены некоторые полезные ссылки.

Here are some useful tips to help you to create an issue.
Вот несколько полезных советов, которые помогут вам создать задачу.

As before we import our model and some useful classes.
Как и ранее, мы импортируем нашу модель и некоторые полезные классы.

Here are some useful resources to get started today.
Вот несколько полезных ресурсов, которые помогут вам начать уже сегодня.

So, Sadie, I really must introduce you to some useful people.
Ну, Сэди, я должна представить тебя некоторым полезным людям.

So we have some useful points here that we're gathering up.
Итак, у нас есть некоторые полезные моменты здесь, что мы собираем.

This trial fair has already taught us some useful lessons.
Эта проведенная в порядке эксперимента ярмарка уже дала несколько полезных уроков.

However, some useful conclusions may be drawn for further actions.
Вместе с тем на будущее могут быть извлечены некоторые полезные уроки.

The current Millennium Development Goals have made some useful contributions to development.
Действующие ЦРТ сделали определенный полезный вклад в обеспечение развития.

Some useful information about travel possibilities is mentioned below.
Некоторая полезная информация о возможностях проезда приводится ниже.

SADC members had learned some useful lessons from their history.
Страны- члены САДК извлекли несколько полезных уроков из своей истории.

But some useful information from our magazine, we want to share right now.
Но некоторой полезной информацией из нашего Журнала, мы хотим поделиться уже сейчас.

Perhaps, in consultations, some useful clarifications could be given.
Возможно, в ходе консультаций могли бы быть даны некоторые полезные разъяснения.

Some useful tips to enhance productivity, which is not only great for learning.
Несколько полезных советов по повышению продуктивности, которые подойдут не только для учебы.

We will also introduce you to some useful phrases to help you achieve this.
Кроме того, мы познакомим вас с некоторыми полезными фразами, чтобы помочь вам достичь этого.

Some useful antibacterial additives, some anti-inflammatory herbs.
Некоторым полезны антибактериальные добавки, некоторым противовоспалительные лекарственные травы.

Documentation: opens up this file, where you can read some useful program concepts.
Документация: открывает этот файл, в котором можно прочесть некоторые полезные вещи о программе.

You can get some useful information in female weight loss forums.
Вы можете получить некоторую полезную информацию в форумах потеря веса женщин.

Bezrodny also agreed to answer some questions on the topic of my research and gave me some useful advice that helped better formulate my research problems and narrow the range of necessary sources.
Также Михаил Владимирович, согласившись ответить на мои вопросы по проблеме, которой я интересуюсь, дал мне ряд ценных советов, которые помогли четче сформулировать свои исследовательские вопросы и сузить круг интересующих меня источников».

Safety- some useful settings to make scan process more safe;
Безопасность- некоторые полезные настройки для обеспечения безопаности процесса сканирования;

However, it would contain some useful information for planning and decision-making.
Она будет, однако, содержать определенную полезную информацию для процессов планирования и принятия решений.

Some useful measures exist to prevent dryness of the eyes caused by environmental factors.
Существует несколько полезных советов, чтобы предотвратить появление сухости глаз, вызванные экологическими факторами.

Here you will find some useful links including information for potential professional paths.
Здесь вы найдете некоторые полезные ссылки и информацию о возможных карьерных путях.

Learn some useful details and interesting stories of formation when traveling to Delaware!
Узнайте некоторые полезные подробности и интересные истории формирования при путешествии в Делавэр!