SOMETHING YOU COULD на Русском - Русский перевод

• ты можешь кое-что

Примеры использования Something you could на Английском языке и их переводы на Русский язык

There was something you could do?
Там был что-то можно сделать?

We just thought that maybe there was something you could do.
Мы просто подумали, что может быть, вы сможете что-то сделать.

There's something you could do.
Есть кое-что, что ты можешь сделать.

Give the command,“Look around here and find something you could have.”.
Дайте команду:« Посмотрите вокруг и найдите что-либо, что вы могли бы иметь».

There is something you could do for me.
Ты можешь кое-что для меня сделать.

But there must be something you could say.
Но должно быть что-то, что можно сказать.

Something you could interpret as being about you?.
Что-нибудь, что бы ты мог истолковать, будто это про тебя?.

Hey, Fry, I know something you could lay bare.
Эй, Фрай, я знаю кое-что что ты можешь обнажить.

It's not something you could dig or form or put together with boards or nails.
Это не то, что можно выкопать или слепить или сколотить гвоздями из досок.

Do you think there's something you could do for me?
Ты можешь кое что сделать для меня?

If there was something you could have done, you would have done it.
Если бы ты смог что-нибудь сделать, ты бы это сделал.

Look around here and find something you could have.”.
Посмотрите вокруг и найдите что-либо, что вы могли бы иметь.

Oh, man, I know something you could get her that would blow her mind.
О, парень, я знаю кое-что, что ты мог бы подарить ей, и это снесет ей крышу.

Pull me off my investigation to do something you could have Ruby do?
Отстранить меня от моего расследования, чтобы я делал то, что может делать Руби?

If there were something you could do for Elena right now," he said,"would you do it?"?
Если было бы что- нибудь, что ты мог сделать для Елены?- спросил он,- Ты бы это сделал?

Remember yesterday, when you said you wished There was something you could do About the whole Charlie situation?
Помнишь, вчера ты сказала, что хотела бы чтобы было что-нибудь, что ты смогла бы сделать по поводу всей этой ситуации с Чарли?

There is something you could do for me.
Вообще-то, ты можешь кое-что сделать для меня.

Speaking of which, there is something you could do for him.
Кстати, раз уж зашел разговор, ты можешь кое-что сделать для него.

Are you looking for something you could carry around without needing a big bag?
Вы ищете что-то, что можете носить с собой, не требуя большой сумки?

I had to tell you something you could understand.
Я должен был сказать тебе что-то, что ты мог понять.

I don't look like something you could roll up in a rug… and throw in the trash?
Я похожа на что-то, что можно завернуть в ковер… и выбросить на помойку?

Oh, he would go. Nothing could stop him… if it were for something you could really believe in… and not this note in a bottle.
О, он бы отправился туда и ничто бы его не остановило, будь у нас не послание в бутылке, а хоть что-нибудь, во что можно было бы поверить.

I thought of something you could do for me.
Я подумал о кое-чем, что ты могла бы для меня сделать.

Once we had the last missing piece, we had something you could install replacing the non-free operating system.
Как только мы получили последнюю недостающую часть, мы получили нечто, что вы могли установить взамен несвободной операционной системы.

Okay, I remember you told me about something you could do, some kind of ability that you had.
Ладно, я помню, что ты мне говорил о чем-то, что ты мог делать, что-то типа способности, которая у тебя была.

Is it something you can hear Garfield saying?
Мог ли это сказать кот Гарфилд?

There must be something you can do.
Должно быть что-то, что ты можешь сделать.

But there must be something you can do to put him right.
Но должно быть что-то, что вы можете сделать, чтобы исправить это.

Strontium-90 isn't something you can just pick up at your local piggly wiggly.
Стронций 90- это не то, что можно взвесить в продуктовом магазине.

It's not something you can do with your average color printer.
Это не то, что может сделать средний цветной принтер.