SOMETIMES IT HELPS на Русском - Русский перевод

• иногда это помогает

Примеры использования Sometimes it helps на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sometimes it helps.
Иногда помогает.

Also try to update graphic driver, sometimes it helps.
Так же иногда помогает обновление драйверов видеокарты.

Sometimes it helps, you know.
Иногда это помогает.

At night you can smoke a bedroom with incense sticks, sometimes it helps.
На ночь можно спальню обкурить ароматическими палочками, иногда помогает.

Sometimes it helps me sleep.
Иногда помогает ему уснуть.

This may sound a little crazy, but sometimes it helps to remember if you just take a moment, clear your head.
Это может прозвучать странно, но иногда это помогает вспомнить. Просто остановись на секунду, проясни свои мысли.

Sometimes it helps if you don't look down.
Иногда лучше не смотреть вниз.

Most of the work's done from behind a desk, but sometimes it helps to go and meet the buyers, get an idea of their position.
Большая часть работы делается из-за стола, но иногда помогает пойти и встретиться с покупателями, получить представление об их возможностях.

Sometimes it helps you to start mourning.
Иногда это помогает начать носить траур.

You know sometimes it helps to be held.
Знаешь, иногда помогает когда тебя поддерживают.

Sometimes, it helps to play the intellectual.
Иногда полезно поиграть в интеллектуала.

I have heard sometimes it helps to hear a familiar voice.
Я слышала, что иногда знакомый голос помогает.

Sometimes it helps to re-install the driver.
Иногда это помогает переустановить драйвера.

But I find, sometimes, it helps to imagine the man you wish it was.
Но знаешь, иногда помогает представить кого-нибудь, кого ты действительно хочешь.

Sometimes it helps smooth turning dial.
Иногда помогает плавное поворачивание наборного диска.

Sometimes it helps to just talk about these things.
Иногда помогает просто поговорить обо всем этом.

Sometimes it helps to talk to somebody who's objective.
Иногда полезно поговорить с кем-то непредвзятым.

Sometimes it helps people to find meaning in their lives.
Иногда это помогает людям найти смысл в своей жизни.

Sometimes it helps to learn important and useful details.
Иногда это помогает узнать важные и полезные подробности.

Well, sometimes it helps to know people feel for you.
Ну, иногда помогает, когда знаешь, что люди сочувствуют тебе.

Sometimes it helps to put yourself right back in the moment.
Иногда помогает вспомнить, если вернуться в тот момент.

Sometimes it helps to get out of here. Just for an hour or so.
Иногда это помогает, если уходишь отсюда на часик или два.

Sometimes it helps to talk to someone who gets it, so.
Иногда это помогает, поговорить с кем-то, кто понимает, так что.

Sometimes, it helps to wiggle the bit with the pliers as you pull.
Иногда покачивание биты плоскогубцами помогает вытащить биту.

Sometimes, it helps to wiggle the bit with the pliers as you pull.
Иногда полезно подвигать сверло с помощью щипцов при его вытаскивании.

Sometimes, it helps to wiggle the bit with the pliers as you pull.
Иногда помогает покачивание сверла с помощью щипцов при его вытаскивании.

Sometimes it helps to talk about something completely different.
Иногда может помочь когда разговариваешь о чем-нибудь совершенно стороннем.

Sometimes it helps, sometimes it puts a target on your back.
Иногда она помогает, а иногда становится мишенью на твоей спине.

Sometimes it helps a small amount of cognac or wine red, for example Cahors.
Иногда помогает небольшое количество коньяка или красного вина, например кагора.

Sometimes it helps with cherry pits jam or honey keep in his mouth 3-5 minutes.
Иногда помогает вишневое с косточками варенье или мед держат во рту 3- 5 мин.