SON WILLIAM на Русском - Русский перевод

• сын уильям
• сын вильям
• сына уильяма

Примеры использования Son william на Английском языке и их переводы на Русский язык

May I present my son William?
Могу ли я представить своего сына Уильяма?

Their son William was born in 1907.
В 1907 году в семье родился сын Уильям.

This is my wife Naomi and, uh, my son William.
Это моя жена Наоми и… мой сын Уильям.

In 1798 their son William Charles Linnaeus Martin was born.
В 1798 году родился их сын Уильям Чарльз Линней Мартин.

The original owners of the town site named the town for their son William.
Новый хозяин переименовал село по имени своего сына Михаила.

John's son William Temple became a famous English statesman.
Сын, Вильям Патрик Адам, стал английским государственным деятелем.

The land was then passed on to his son William, and then to his son Robert.
Потом Библия перешла, по наследству, его сыну Джону и внуку Роберту.

Their eldest son William FitzAlan was made High Sheriff of Shropshire by King Stephen in 1137.
Их старшего сына Уильяма король Стефан в 1137 году был назначил шерифом Шропшира.

The couple settled in Liverpool, where their son William Patrick Hitler was born in 1911.
Супруги обосновались в Ливерпуле, где родился в 1911 году их сын Уильям Патрик Гитлер.

Her son William P. Hobby, Jr., served as Lieutenant Governor of Texas from 1973 to 1991.
Его сын, Уильям Петтус Хобби- младший, был вице-губернатором Техаса с 1973 по 1991 год.

Wilkie's mother said that her oldest son William died of pneumonia when he was just a kid.
Мать Вилки сказала, что ее старший сын, Вильям, умер от пневмонии еще ребенком.

After Thomas Gibbons died in 1826, Vanderbilt worked for Gibbons' son William until 1829.
После смерти Томаса Гиббонса в 1826 году Вандербильт работал на его сына, Уильяма, до 1829 года.

I nursed your son William when he nearly died of fever.
Я ухаживала за вашим сыном Уильямом, когда он чуть не умер от лихорадки.

And most recently, I myself, and many here present, witnessed her blatant poisoning of Earl Roland's son William!
И совсем недавно я сам, и многие здесь присутствующие стали свидетелями оравления Вильяма, сына сэра Рональда!

Billy Hogg's younger son William played with Bishop Auckland and Bradford City.
Его младший сын Уильям также немного поиграл в футбол за« Бишоп Окленд» и« Брэдфорд Сити».

In 1426 as a reward for his loyalty Douglas received royal confirmation of his lands and his eldest son William was knighted in 1430.
В 1426 году в качестве награды за свою лояльность королевской власти Джеймс Дуглас получил королевскую грамоту, в которой за ним были подтверждены его поместья, его старший сын Уильям был посвящен в рыцари в 1430 году.

His only son William Owen Butler(1898-1935) predeceased him, without male issue.
Его единственный сын Уильям Оуэн Батлер( 1898- 1935) умер при жизни отца, не оставив мужских потомков.

By the way, the image of the boy Hunt drew from his son William, who later became a composer and works in the music industry.
Кстати говоря, образ мальчика Хант рисовал со своего сына Уильяма, который впоследствии стал композитором и работает в музыкальной индустрии.

Their son William Chichele Plowden was an administrator in India and also a Member of Parliament.
Их сын Уильям Чичели Плоуден выполнял административные обязанности в Индии, как и отец становился членом парламента.

Although I could ask you about your son William who you were thinking about, which is very nice.
Хотя я мог бы спросить вас о вашем сыне, Уильяме, о котором вы думали, что очень мило.

His only son William Hicks was created a baronet, of Beverston in the County of Gloucester, in the Baronetage of England in 1619.
Его единственный сын Уильям Хикс( 1596- 1680) получил титул баронета из Беверстона в графстве Глостершир в 1619 году Баронетство Англии.

When he died in 1844 he left it to his hānai(adopted) son William Pitt Leleiohoku I, the son of Prime Minister William Pitt Kalanimoku.
Когда он умер в 1844 году, он оставил его своему ханаю( усыновленному) сыну Уильяму Питту Лелейохоку I, сыну премьер-министра Уильяма Питта Каланимоку.

Their son William Edwardes succeeded to parts of the Rich estates and was created Baron Kensington in the Peerage of Ireland in 1776.
Их сын Уильям Эдвардс( 1711- 1801), унаследовал богатые поместья и в 1776 году получил титул барона Кенсингтона в системе Пэрства Ирландии.

Maxim Weiner and his wife, Ida Yerusalimskaya, along with their children, son William and daughters Zinaida and Marina, lived in Yerevan for more than 40 years.
Ее познакомили с Максимом Вайнером, а через два года родился Вилли… Максим Зейликович и Ида Марковна вместе с детьми- сыном Вильямом и дочерьми Зинаидой и Мариной- прожили в Ереване более 40 лет.

Maud and her eldest son William fled to Ireland, where they found refuge at Trim Castle with the de Lacys, the family of her daughter Margaret.
Почувствовав опасность Мод и ее старший сын Уильям бежали в Ирландию, надеясь найти укрытие в замке ее дочери Маргарет.

The New Adventures of Hitler was a satirical and surreal(one scene has Hitler opening a cupboard to find Morrissey singing"Heaven Knows I'm Miserable Now") strip based on the claims of Hitler's sister-in-law Bridget Dowling that Hitler had lived with her, her husband Alois Hitler, Jr., and her son William Patrick Hitler in Liverpool from 1912 to 1913.
The New Adventures of Hitler является сатирической и сюрреалистической серией комиксов, основанной на заверениях Бриджит Даулинг о том, что Адольф Гитлер в 1912- 1913 проживал с ней, ее мужем Алоисом Гитлером и ее сыном Уильямом Патриком Гитлером в Ливерпуле.

His son William de Spens get married with Isabel Campbell of Glendouglas heiress and daughter of Sir Duncan Campbell of Glen Douglas and Strachur.
Его сын Уильям де Спенс женился на Изабель Кэмпбелл из Глендугласа- наследнице и дочери сэра Дункана Кэмпбелла из Глендугласа и Страхура.

His eldest son William Frederick Waldegrave, Viscount Chewton, died in 1854 from wounds received at the Battle of Alma during the Crimean War.
Его старший сын Уильям Фредерик Уолдгрейв, виконт Чевтон, скончался в 1854 году от раны, полученной в битве на реке Альма во время Крымской войны.

His eldest son William, Jr. was leading a dissolute life, neglecting his wife and two children, and running up gambling debts.
Что его старший сын Уильям станет его преемником в Америке, но тот вел распутную жизнь, пренебрегая женой и двумя детьми, его карточные долги составляли несколько тысяч фунтов.

His son William Henry Dillon Bell(1884-1917) was a Member of Parliament, but resigned and volunteered for service in World War I. He was killed in 1917.
Его сын Уильям Генри Диллон Белл был членом парламента, но во время Первой мировой войны подал в отставку и отправился добровольцем на фронт, где был убит в 1917 году.