Примеры использования Sorkin на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ted Sorkin.
Sorkin, M.,"Forward.
Саввиной- М: Прогресс.Rick Sorkin.
Рик Соркин.Sorkin is a good thing.
Соркин это хороший вариант.Aaron Sorkin.
Аарон Соркин.And Sorkin is coming in.
И на подходе Соркин.Hi, Rick Sorkin.
Здравствуйте, я Рик Соркин.Sorkin passed, but he's a fan. Really?
Соркин спасовал, но ему понарвилось?I was serious about Sorkin.
Но про Соркина я не шучу.Sorkin took an early interest in acting.
Соркин рано проявил интерес к актерскому мастерству.Voiced again by Arleen Sorkin.
Злодейку озвучила Арлин Соркин.I have kept Aaron Sorkin happy since Andrew left.
Я держу Аарона Соркина с тех пор, как Эндрю ушел.Font manufacturer is Eben Sorkin.
Изготовителем шрифта является Eben Sorkin.Excuse me, Mr. Sorkin, you are five minutes late.
Извините, мистер Соркин, но вы опоздали на пять минут.I was out. I was trying to sign Aaron Sorkin.
Я пытался подписать Аарона СОркина.Call Aaron Sorkin, Mike Tyson and Jessica Simpson.
Звони Аарону Соркину, Майку Тайсону и Джессике Симпсон.Jessica, this is the great Aaron sorkin.
Джессика, это неподражаемый Аарон Соркин.Ugh, another Aaron Sorkin show that's way over everyone's head.
А, очередное шоу Аарона Соркина для высоколобых эстетов.But I heard she's talking to Aaron Sorkin.
Но я слышал, что она связалась с Аароном Соркином.That's why only Aaron Sorkin and Fscott Fitzgerald can do it.
Вот почему только Арон Соркин и Скотт Фиджеральд могут это делать.Sorkin took that information and wrote much of his story on cocktail napkins while bartending at the Palace Theatre on Broadway.
Соркин сочинил пьесу, причем большую часть сюжета написал на салфетках, пока работал барменом в театре Палас на Бродвее.Did you already tell him we got Sorkin to write the movie?
Ты уже сказала ему? Мы уговорили Соркина написать сценарий?Aaron Sorkin Shares His Thoughts On Steve Jobs Biopic.
Аарон Соркин поделился своими мыслями об экранизации биографии Стива Джобса.He was an executive producer Aaron Sorkin's The Newsroom.
Он стал исполнительным продюсером телесериала« Новости» Аарона Соркина.Otherwise, Aaron Sorkin has expressed interest in working with Atticus.
А то Аарон Соркин уже выразил желание поработать с Аттикусом.Thomas David Schlamme(pronounced Shla-Me; born May 22, 1950) is an American television director,known particularly for his collaborations with Aaron Sorkin.
Томас Дэвид Шламме( англ. Thomas David Schlamme; род. 22 мая 1950)- американский телережиссер,известный своим сотрудничеством с Аароном Соркиным.Screenwriter Aaron Sorkin received this year's Career Achievement award.
Сценарист Aaron Sorkin получил в этом году награду за достижение в карьере.Aaron Sorkin, who created the Oscar-winning scenario for"The Social Network", was recently confirmed by Sony Pictures as a screenwriter for upcoming film based on the biography of Steve Jobs.
Кинокомпания Sony Pictures недавно подтвердила, что сценаристом экранизации биографии Стива Джобса будет Аарон Соркин, создатель оскароносного сценария для фильма« Социальная сеть».Members of the foundation appeared on the Aaron Sorkin drama Studio 60 on the Sunset Strip in the episode"The Christmas Show.
Эта же запись звучала в другом шоу авторства Аарона Соркина- сериале« Студия 60 на Сансет- Стрип» эпизод« The Christmas Show».Vyacheslav Sorkin, First Vice-President of Stroygazconsulting, has been honored with an award.
Первый вице-президент СГК Вячеслав Соркин удостоен премии в области науки и техники.
