Примеры использования Southeast corner на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Southeast corner.
Roy, take the southeast corner.
Рой, бери южный угол.The southeast corner of the building, at least 10 stories or higher.
Юго-восточный угол здания, минимум 10 этаж или выше.Lower level southeast corner.
Этажом ниже, юго-восточный угол здания.Understood. DiTomasso and his men are on the southeast corner.
But southeast corner.
Но, в юго-восточном углу.So he's not in the southeast corner.
Итак, он не в юго-восточном углу.The southeast corner of the building is topped with a dome with a spike.
Юго-восточный угол здания увенчан куполом со шпилем.The device is in the southeast corner of the room.
Бомба в юго-восточном углу комнаты.There's only one shooter,middle of the block, southeast corner.
Всего один стрелок,середина блока, юго-восточный угол.We're at the southeast corner by the monument.
Мы на юго-восточном углу от памятника.An altar was built in the southeast corner.
Построена колокольня у юго-восточной стороны.He's on the southeast corner in a small crowd.
Он стоит на юго-восточном углу в небольшой толпе.GPS puts Billy somewhere in the southeast corner.
По GPS координатам Билли где-то в юго-восточном углу.Bowen Prefab on the southeast corner of Williams and Byng.
Боуэн Префаб на южном углу пересечения Уильямс и Бинг.I got them going into the building the southeast corner.
Я вижу, как они заходят в здание на юго-восточном углу.The Gostiny Dvor forms the southeast corner of the Cathedral Square.
Гостиный двор формирует юго-восточный угол Соборной площади.We're trapped in a room on the first floor On the southeast corner.
Мы заперты в помещении на первом этаже в юго-восточном углу.It is located in the southeast corner of the palace.
Расположен в юго-восточном углу дворца.Southeast corner of Hill Street, there's a man in a NEST windbreaker.
Юго-восточный угол Хилл Стрит, мужчина в ветровке ядерной команды.All units, proceed to the southeast corner of 56th and 6th.
Всем постам, прием на юго-восточном углу пятьдесят шестой и шестой улиц.It contains two levels, with a conical mound in the southeast corner.
Он состоит из двух уровней с коническим курганом в юго-восточном углу.By nightfall the wall at the southeast corner had been breached.
К наступлению темноты в юго-восточном углу форта была пробита брешь.The minaret is located next to the prayer hall, on the southeast corner.
Минарет расположен рядом с молитвенным залом, на юго-восточном углу.The papal tower is located on the southeast corner of the castle, over the rock.
Папская башня находится на юго-восточном углу замка, над скалой.Southeast corner--if we can get to the back of the building, we only have to deal with one guard.
Юго-восточный угол- если нам удастся обойти здание, придется разбираться лишь с одним охранником.During the siege, artillery destroyed the southeast corner of the Palace.
Во время этих событий осадная артиллерия уничтожила юго-восточный угол дворца.At the southeast corner of the enclosure was a small satellite pyramid for the Ka of the king.
В юго-восточном углу комплекса возвышалась небольшая пирамида- спутник, точно воспроизводящая царскую пирамиду.An elevator, for disabled access,is on the southeast corner as well.
Здесь же расположен лифт для инвалидов,ведущий в юго-восточный угол того же перекрестка.I need a backup unit for the southeast corner of the house. I have the northwest corner secured.
Нужно прикрытие на юго-восточный угол дома, северо-запад перекрыт.
