SPARK PLUG на Русском - Русский перевод

• spark plug
• свечи зажигания
• штепсель искры
• свечной
• свечу зажигания
• свеча зажигания
• свечей зажигания
• штепселя искры

Примеры использования Spark plug на Английском языке и их переводы на Русский язык

Spark plug wrench short type.
Свечи зажигания ключ короткий тип.

Clean area around spark plug.
Очистите область вокруг свечи зажигания.

The NGK Spark Plug Co., Ltd.
Группа предприятий NGK Spark Plug Co., Ltd.

Clean the exterior of the spark plug.
Чистка наружной поверхности свечи зажигания.

NGK Spark Plug Co., Ltd.
Местоположение компании NGK Spark Plug Co., Ltd.

Stop the mower and disconnect the spark plug wire.
Остановить косилку, и разъединить провод штепселя искры.

Remove spark plug using a 13/16 in.
Удалить штепсель искры, используя 13/ 16 дюймовое.

If insulator is cracked or chipped, spark plug should be replaced.
Если изолятор взломан или надколот, штепсель искры должен быть заменен.

Check the spark plug as described in chapter.
Проверьте свечу зажигания, как описано в главе.

These demands are met through the development of special spark plug technologies.
Эти требования выполняются путем разработки специальных технологий свечей зажигания.

Clean the spark plug and fit it again.
Прочистите свечу зажигания и установите ее на место.

If such a tool is not available, the installation should always be carried out with tension or pressure on the spark plug connector.
Если клещей нет, то монтаж следует выполнять путем тяги или нажима на свечной наконечник.

The spark plug is screwed into the cylinder head.
Свеча зажигания вкручена в головку цилиндра.

Maintenance of the spark plug Fig. 8a-8b.
Техническое обслуживание свечи зажигания рис. 8a- 8b.

Inspect spark plug for damage, and clean with a wire.
Осмотреть штепсель искры для повреждения, и.

Choke in wrong position Spark plug Fouled No fuel.
Перемычка в неправильном положении Свечи зажигания грязный Нет топлива в баке.

Spark plug wire not connected to spark plug..
Провод свечи зажигания не подсоединен к ней.

Reinstall a new spark plug, gapped at 0.635 mm.
Вставьте новую свечу зажигания с расстоянием между электродами, 635 mm.

Spark plug wire PROTOXIDE high conductivity sold by the meter.
Свеча зажигания провода закиси красный высокая проводимость, продаваемые на метры.

Before disconnecting the spark plug, clean around its mounting.
Перед извлечением свечи зажигания очистите поверхность вокруг нее.

Dirty spark plug or incorrect distance between the electrodes.
Загрязнение свечи зажигания или неправильное расстояние между электродами.

Install and tighten the spark plug to the recommended torque.
Установите и затяните свечу зажигания с рекомендованным моментом затяжки.

The spark plug plays an important role in petrol engines.
Свеча зажигания играет важную роль в двигателе с принудительным зажиганием..

Chute clearing tool G 1 1 Extra break bolts for spare W 1 2 Spark plug key-- 1 Allen key-- 1 Ignition key, spare 1 48.
Инструмент для очистки желоба G 1 1 Запасные разрушаемые болты W 1 2 Свечной ключ-- 1 Торцовый ключ-- 1 Ключ зажигания, запасной-- 1 81.

Remove the spark plug and empty a little engine oil.
Снимите свечу зажигания и налейте немного.

Clean spark plug and check electrode distance periodically Fig. 24.
Регулярно чистите свечу зажигания и проверяйте зазор между электродами рис. 24.

DO NOT start unless spark plug, muffler, fuel cap, and air.
НЕ запускайте оборудование, если свеча зажигания, глушитель, крышка топливного бака или воздухоочиститель не находится на своем месте.

If spark plug is new, use 1/2 turn to compress washer appropriate amount.
Если штепсель искры новый, поворнуть1/ 2, чтобы сжать мойщик соответствующе.

Servicing the spark plug Spark plug sparking gap 0.6 mm.
Обслуживание свечи зажигания Зазор свечи зажигания, 6 мм.

E- spark Plug- Always disconnect spark plug wire when servicing water pump.
E- Свеча зажигания- Всегда отсоединяйте свечу зажигания перед обслуживанием водяного насоса.