SPECIAL COMPOSITION на Русском - Русский перевод

• специальный состав
• особым составом
• особому составу

Примеры использования Special composition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special composition for hair, nails and skin.
Специальный состав для волос, ногтей и кожи.

Choose a part of the face and begins to enter the syringe special composition.
Выбери часть лица и начинай вводить шприцом специальный состав.

Order Special composition in the online store!
Закажите Необычные композиции в интернет- магазине!

He used synthetic leather coated with a special composition of plastic.
При создании волынки Использовалась искусственная кожа, покрытая особым составом, а также пластик.

The special compositions allows feeding throughout the year.
Специальный состав позволяет кормления в течение всего года.

They are produced by hot forming of a special composition with a reticulate-wire or all-metal frame.
Изготавливаются методом горячего формования специальной композиции с сетчато- проволочным или цельнометаллическим каркасом.

The special composition allows feeding throughout the year.
Специальный состав делает возможным кормление им в течение всего года.

Composition is made up by our florists in a special floristic sponge, soaked with water with a special composition.
Композиция собрана нашими флористами на специальной флористической губке, пропитанной водой со специальным составом.

Its special composition brings profit for internally lubricated bearings.
Его особенный состав полезен для типов внутренне- смазывающихся подшипников.

Keychains polymer that is nothing more than trinkets coated with a special composition- namely, a polymer resin, and hence like their name.
Брелки полимерные это есть не что иное, как брелки покрыты особым составом, а именно- полимерной смолой, отсюда и походит их название.

Special composition for hair, nails and skin Food should also be regulated tobacco?!
Специальный состав для волос, ногтей и кожи Пища должна также быть регулируемом табак?!

Comfortable to use: because of its special composition, it transfers moisture from the skin onto the fabric surface.
Приятный в носке, за счет особой структуры выводит влагу с тела на поверхность ткани.

From 1929 to 1949 she taught at the faculty of tissue design at the Moscow State Textile University and was an assistant professor in the special compositions department.
С 1929 по 1949 год преподавала на факультете художественного оформления ткани Московского текстильного института, была доцентом кафедры специальных композиций.

Thanks to its special composition, the material is able to bind harmful molecules, e.g.
Благодаря своему специфическому составу он способен связывать молекулы загрязняющих веществ, например.

For reception of the"rigid" form of shirring the surface of the casing is treated by special composition, then the casing sleeve is very densely compressed and dried up.
Для получения« жесткой» формы гофрации в процессе гофрирования поверхность оболочки обрабатывают специальным составом, затем рукав оболочки очень плотно сжимается и высушивается.

Thanks to its special composition it ensures optimal braking power and thus maximum safety.
Благодаря специальной формуле она обеспечивает оптимальную тормозную мощность и, как результат, максимальный уровень безопасности.

RUTA Universal paper towels are made of all-natural primary raw material with special composition providing for exceptional durability and better moisture absorption.
Бумажные полотенца RUTA Universal изготавливаются из полностью натурального, первичного сырья специального состава 70% хвойная и 30% лиственная целлюлоза, что обеспечивает им чрезвычайную прочность и способность лучше поглощать влагу.

A special composition of ethyl esters NNKT Omega-3 and Omega-6 with addition of vitamin A, D3,E.
Уникальная композиция, содержащая этиловые эфиры, незаменимые жирные кислоты Омега- 3 и Омега- 6 с добавлением витаминов A, D3, E.

The sculpture has been coated with a special composition that will protect it from wind, sun, rain and snow.
Скульптуру покрыли специальным составом, который сохранит монумент от ветра, солнца, дождя и снега.

The special composition of the cast iron and the particular form of the frame dampen its vibrations and boost the string energy.
За счет формы и специального состава материала чугунная плита амортизирует колебания сокращения и усиливает энергию для струн.

Strengths: Dielectric gloves made of latex, a special composition that has good flexibility and high dielectric strength.
Сильные стороны: Диэлектрические перчатки изготовляются из латекса специального состава, обладающей хорошей эластичностью и высокой электрической прочностью.

It has a special composition of biologically active substances that can affect not separate body and comprehensively on all body systems.
Оно имеет особый состав биологических активных веществ, которые способны влиять не на отдельный орган, а комплексно на все системы организма.

Our engineers have now developed a conveyor disc specifically designed for the food industry, which, thanks to its special composition, can be detected by optical foreign body detectors as well as metal detectors.
Специально для пищевой промышленности нашими инженерами разработан транспортирующий диск, который благодаря особой структуре обнаруживается оптическими детекторами инородных тел и металлодетекторами.

SNITREN 8201 is a special composition of nitrogen-containing polymer compounds in hydrocarbon solvent.
СНИТРЕН 8201 представляет собой специальную композицию азотсодержащих полимерных соединений в углеводородном растворителе.

They are similar to regular reinforced elastomeric bearings with steel connection plates, but the elastomer material used has a special composition that dissipates seismic energy by deformation and heat generation.
Они похожи на обычные резиновые опорные части со стальными анкерными пластинами, но применяемый эластомерный материал имеет специальный состав, в итоге гасящий сейсмическую энергию за счет деформации( перемещения) и выделения тепла.

SNITREN 4801 is a special composition of nitrogen-containing surfactants in hydrocarbon solvent.
СНИТРЕН 4801 представляет собой специальную композицию азотсодержащих поверхностно-активных веществ в углеводородном растворителе.

Protective multilayer glasses present themselves as a composition from two and more glasses(including tempered glass), firmly glued between themselves by layers of polymeric film, obtained as a result of hardening a special composition.
Защитные многослойные стекла представляют собой композицию из двух и более стекол( в числе закаленного стекла), прочно склеенных между собой слоями полимерной пленки, полученной в результате отверждения специальной композиции.

Due to its special composition, this cut-resistant T-Shirt also perfect to wear under a stab or bulletproof vest.
Благодаря своему особому составу, этот порезостойкие T- Shirt также идеально подходит, чтобы носить под удара или пуленепробиваемый жилет.

Poultry and pork Sarmacki pâté seasoned with a special composition of aromatic seasonings refers to the best traditions of Polish cuisine.
Сарматский паштет из птичьего мяса и свинины, приправленный специальной композицией ароматных приправ, обращается к лучшим традициям польской кухни.

Due to its special composition, it is well suited to harsh and bitter tannins bind to gently and thus make red wines, and in exceptional cases a little rough white wines softer and more comfortable.
Благодаря своему особому составу, она хорошо подходит для суровых и горьких танинов связывают мягко и тем самым сделать красные вина, а в исключительных случаях немного грубо белые вина мягче и комфортнее.