SPECIES OF BACTERIA на Русском - Русский перевод

• видов бактерий
• виды бактерий

Примеры использования Species of bacteria на Английском языке и их переводы на Русский язык

What's in the vent are hundreds of species of bacteria… we know nothing about.
Что' с в вентиляционном отверстии сотни видов бактерий… Мы ничего не знаем о.

Some insects, like the glassy-winged sharpshooter, host more than one species of bacteria.
Некоторые насекомые, как например цикадка Homalodisca vitripennis являются хозяином более чем одного вида бактерий.

Scientists proved that Kombucha infusion disastrous for 43 species of bacteria, particularly for diseases of the intestinal group.
Как выяснили ученые, настой чайного гриба губителен для 43 видов бактерий, особенно для возбудителей болезней кишечной группы.

Third, some species of bacteria can inhibit the ability of phagocytes to travel to the site of infection by interfering with chemotaxis.
В-третьих, некоторые виды бактерий могут замедлять способность фагоцитов перемещаться в зону инфекции, препятствуя хемотаксису.

It is difficult to imagine, but a pigeon's intestines and crop are inhabited by over 200 species of bacteria and fungi.
Трудно представить, что в кишечнике голубей обитают более 200 видов бактерий и грибов.

The average human carries 20,000 different species of bacteria in his or her digestive system, weighing an estimated 2 to 3 pounds 0.9- 1.4 kg.
У среднестатистического человека в пищеварительной системе содержится 20 000 различных видов бактерий общим весом, 9- 1, 4 кг.

The gene rpoF(RNA polymerase, flagellum F) encodes the sigma factor sigma-28(σ28, or RpoF), a protein in Escherichia coli and other species of bacteria.
Ген rpoF( РНК- полимераза, жгутика F) кодирует сигма- фактор sigma- 28( σ28 или RpoF), белок Кишечной палочки и других видов бактерий.

It turned out that some species of bacteria induce a strong immune response of the host, while others are slaboimmunogennymi or non-immunogenic.
Оказалось, что некоторые виды бактерий индуцируют сильный иммунный ответ организма хозяина, а другие являются слабоиммуногенными или неиммуногенными.

The gene rpoN(RNA polymerase, nitrogen-limitation N) encodes the sigma factor sigma-54(σ54, sigma N, or RpoN), a protein in Escherichia coli and other species of bacteria.
Ген rpoN( РНК- полимераза, азот- ограничения N) кодирует сигма- фактор сигма- 54( σ54, сигма N или RpoN), белок Кишечной палочки и других видах бактерий.

Many species of bacteria, including Escherichia coli, lack an end joining pathway and thus rely completely on homologous recombination to repair double-strand breaks.
Многие виды бактерий, включая Escherichia coli, не имеют NHEJ, а потому вынуждены полагаться только на гомологичную рекомбинацию в случае повреждения ДНК бактерии..

The gene rpoE(RNA polymerase, extracytoplasmic E) encodes the sigma factor sigma-24(σ24, sigma E, or RpoE), a protein in Escherichia coli and other species of bacteria.
Ген rpoE( РНК- полимераза, экстрацитоплазматическая E) кодирует сигма- фактор sigma- 24( σ24, sigma E или RpoE), белок Кишечной палочки и других видов бактерий.

It is composed of hundreds of species of bacteria and fungi, in particular filamentous fungi(mould), some of which proliferate indoors when sufficient moisture is available.
Оно вызвано сотнями видами бактерий и грибов, особенно мицелиальными грибами( плесенью), растущей внутри помещений при доступности достаточного количества влаги.

These biofilms and mats can range from a few micrometres in thickness to up to half a metre in depth, and may contain multiple species of bacteria, protists and archaea.
Толщина биопленок и матов может составлять от нескольких микрометров до полуметра, в их состав могут входить бактерии разных видов, а также археи и протисты.

Studies in several species of bacteria have established that there is a log-linear decrease in recombination frequency with increasing difference in sequence between host and recipient DNA.
Исследования, проведенные на нескольких видах бактерий, установили, что существует полулогарифмическая зависимость между разницей в последовательностях ДНК донора и реципиента и частотой рекомбинаций.

For this reason, most ECT studies have focused on purified macromolecular complexes, viruses, or small cells such as those of many species of Bacteria and Archaea.
По этой причине большинство ЭСТ исследований были сосредоточены на изучении очищенных макромолекулярных комплексов, вирусов и мелких клеток, таких как многие виды бактерий и Архей.

Each includes specific probiotic strains of different species of bacteria with unidirectional properties, capable of performing specific functions inherent in the normal intestinal micro-flora, and are appointed for certain indications.
В каждый пробиотик входят специальные штаммы различных видов бактерий, обладающие однонаправленными свойствами, способные выполнить конкретные функции, присущие нормальной кишечной микрофлоре, и которые назначаются по определенным показаниям.

Inter-bacterial gene transfer was first described in Japan in a 1959 publication that demonstrated the transfer of antibiotic resistance between different species of bacteria.
Горизонтальный перенос генов впервые был описан в Японии в 1959 году публикацией, которая продемонстрировала передачу резистентности к антибиотикам между разными видами бактерий.

If broad-spectrum antibiotics can destroy 5-10 species of bacteria, colloidal silver kills over 650 species, all of useful microorganisms remain alive- because silver is part of the fabric of our body.
Если антибиотики широкого спектра действия могут уничтожать 5- 10 видов бактерий, то коллоидное серебро уничтожает более 650 видов, при этом все полезные микроорганизмы остаются в живых- ведь серебро является составной частью тканей нашего организма.

Normal intestinal microflora- a dynamic, comprehensive, balanced ecosystem that is characterized by a specific composition, and includes more than five hundred species of bacteria.
Нормальная микрофлора кишечника- это динамическая, комплексная, сбалансированная экосистема, которая характеризуется определенным составом и включает в себя более пятисот разновидностей бактерий.

However, it should be noted that in addition to the leading effect is determined by the presence of the main indications for the drug, in different strains and species of bacteria used in a wide variety of notes and other probiotic properties.
Тем не менее, следует отметить, что помимо ведущего эффекта, по наличию которого определяется основное показание для назначения данного препарата, у различных штаммов и видов используемых бактерий отмечается большое разнообразие и других пробиотических свойств.

It is one of a handful of species in the Aquificae phylum, an unusual group of thermophilic bacteria that are thought to be some of the oldest species of bacteria.
Это один из немногих видов, принадлежащих типу Aquificae, который включает в себя несколько необычных видов термофильных бактерий, которых считают одними из древнейших бактерий.

A typical healthy soil may contain several species of vertebrate animals and earthworms or termites, 20 to 30 species of mites, 50 to 100 species of insects, tens of species of nematodes, hundreds of species of fungi and algae, and thousands of species of bacteria and actinomycetes.
Обычно<< здоровая>> почва является средой обитания нескольких видов позвоночных животных и земляных червей или термитов, 2030 разновидностей клещей, 50100 видов насекомых, десятков видов нематодов, сотен видов грибов и водорослей и тысяч видов бактерий и возбудителей актиномикоза.

Hilleman showed that these infections were, in fact, caused by a species of bacterium, Chlamydia trachomatis, that grows only inside of cells.
В то время считалось, что он вызывался вирусом, но Хиллеман показал, что на самом деле эта инфекция вызывается бактерией Chlamydia trachomatis- внутриклеточным паразитом.

Mycoplasma capricolum is a species of Mycoplasma bacteria.
Mycoplasma capricolum( лат.)- вид бактерий рода Mycoplasma.

Some species of Vibrio bacteria were shown to grow preferentially on plastic particles in the ocean.
Некоторые виды бактерии Vibrio растут предпочтительно на частицах пластика в океане.

Some species of hydrogen bacteria grow very fast, they are able to double their mass in two hours.
Некоторые виды водородных бактерий очень хорошо растут, способны удваивать свою массу за два часа.

Criteria for isolating and differentiating these two species of plant pathogenic bacteria have been identified.
Критерии для выделения и дифференциации этих двух видов фитопатогенных бактерий были идентифицированы.

Improvement of laboratory methods of early detection and species identification of bacteria and micromycetes in blood with the use of pcr in the«real time» mode.
Совершенствование лабораторных методов раннего выявления и видовой идентификации бактерий и микромицетов в крови с использованием пцр в режиме« реального времени».

Sensitive were the representatives of almost all species of life- bacteria, flies, fruit flies, sharks, rays, trout, turtles, and migratory birds, especially pigeons, blackbirds, robins.
Чувствительными оказались представители чуть ли не всех видов жизни- бактерии, мухи- дрозофилы, акулы, скаты, форель, черепахи, мигрирующие птицы и, прежде всего, голуби, дрозды, зарянки.

The six shoulders in the light absorption of water between wavelengths 400 and 1100 nm correspond to troughs in the collective absorption of at least twenty diverse species of phototrophic bacteria.
Шести плечам( спадам поглощения) в спектре поглощения воды на длинах волн между 400 и 1100 нм соответствуют по крайней мере двадцать различных видов фототрофных бактерий.