ВИДОВОЙ на Английском - Английский перевод

• species
• specific
• imagery
• varietal
• aspectual

Примеры использования Видовой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Видовой состав мегафауны.
Megafauna species composition.

Пролонгирование жизни за видовой предел.
Life prolongation beyond the species limit.

Видовой состав и распространенность.
Species composition and coverage.

Изменение биоразнообразия видовой насыщенности.
Change of biodiversity species richness.

Видовой эпитет marina означает« морской».
The specific name marinus means"marine.

Присутствия вирусов и видовой чистоты.
The crop in respect to viruses and varietal purity.

Видовой разведки Метео низкие орбиты/ ГСО.
Imagery intelligence Meteo low-orbits/ ГСО.

Ударение как средство образования видовой пары.
Stress as a means of formation of aspectual pair.

Видовой состав(%) Судно Сроки промысла.
Species Composition(%) Vessel Dates of Fishing.

Изменение видовой насыщенности растений и состава сообществ.
Change in plant species richness and community composition.

Видовой эпитет лат. striatus означает« полосатый».
The species name striata means"striped.

Для некоторых видов освыявлен видовой состав провизии.
For some species of wasp species composition of provisions.

Видовой эпитет лат. namibiensis означает« из Намибии».
The species name namibiensis means"of Namibia.

Военных КА видовой разведки Китая, США, России и Турции;
Military imagery intelligence spacecrafts of China, USA, Russia and Turkey;

Видовой эпитет отсылает к племени Kanza из Канзаса.
The specific name refers to the Kanza tribe of Kansas.

Иногда имеются характерные признаки наличия проблем с видовой идентификацией.
Sometimes telltale signs indicate problems with species identification.

Видовой эпитет происходит от географического места обитания.
The species name is derived from the geothermal field.

Ключевые слова: орнитофауна, полезащитные лесополосы, видовой состав, плотность птиц.
Keywords: avifauna, forest shelter belt, species composition, bird breeding density.

Видовой эпитет происходит от слова лат. meridianus-« южный».
The specific name is derived from meridianus meaning southern.

Ключевые слова: веслоногие, голенастые, видовой состав, численность, дельта Днестра.
Keywords: Pelecaniformes, Ciconiiformes, species composition, numbers, Dniester Delta.

Верхней видовой чертой для человека считают 115- 125 лет.
Upper specific feature of the person is considered 115-125 years.

Воздействие изменения климата на видовой компонент биоразнообразия проявляется в следующем.
Consequences of climate change on the species component of biodiversity include.

Видовой эпитет происходит от слова лат. vario-« разнообразный».
The specific varia is from the Latin varius, meaning"variegated.

Большинство запущенных спутников предназначены для решения оборонных задач видовой разведки.
Majority of newly launched satellite are for imagery intelligence and defense purposes.

Видовой пентхаус с выходом на террасу, оформлен в неоклассическом стиле.
Panoramic penthouse with terrace, is decorated in neoclassical style.

Большинство запущенных спутников предназначены для решения оборонных задач видовой разведки.
Most of launched satellites are designed for defensive purposes of imagery intelligence.

Видовой эпитет происходит от латинского altus, высокий, и volare, летать.
The specific name is derived from Latin altus,"high", and volare,"to fly.

Полувековой путь от спутников видовой разведки к технологиям геопространственной разведки.
A Half-Century Long Path from Satellite Imagery Intelligence to Geospatial Intelligence Technologies.

Видовой эпитет происходит от слова лат. griseus-« серый» и лат. cauda-« хвост».
The specific name is from the Latin words griseus"grey" and gula"throat.

Ключевые слова: кулики, сезонные миграции, динамика, видовой состав, численность, остров Джарылгач.
Keywords: waders, seasonal migrations, dynamics, species composition, numbers, Dzharylhach Island.