РАЗНОВИДНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• varieties
• types
• species
• forms
• varietal
• variants
• variations
• kinds
• variety
• type
• form
• variation
• kind
• variant

Примеры использования Разновидностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

И для многих разновидностей.
And for many species.

Возможность маркировки разновидностей.
The possibility to label the variety.

Является одной из разновидностей аметропий.
It is a variety of interatomic potentials.

Демократическое правление имеет много разновидностей.
Democratic government takes many forms.

Игра дрифт- одна из разновидностей гоночных игр.
The game Drift- a type of racing games.

Транслитерация является одной из разновидностей романизации.
Dandyism is a form of Romanticism.

Большинство разновидностей ядовито в сыром виде.
The species is most abundant in Pilliga Scrub.

Существует несколько разновидностей танца хумппа.
There are several types of Noh Mai dances.

Много джакули разновидностей охотятся на других змей.
Many jaculi species prey on other snakes.

Существует несколько разновидностей этого метода.
There are several variations of this process.

Купюра номиналом 1000 эскудо- двух разновидностей.
The 100 and 1000 franc notes have two variants.

Существует множество разновидностей абхазского танца.
There are many varieties of Abkhazian dance.

Также выделяют несколько культурных разновидностей.
There is also a variety of cultural activities.

Существует несколько разновидностей гидропонных систем.
There are many types of hydroponic systems.

Одна из разновидностей домашнего текстиля- это полотенца.
One of the varieties of home textile- is towels.

Есть даже несколько разновидностей уникального чертежа.
There are even some species unique drawing.

Также можно перевести заголовки изображений разновидностей.
You can also translate variation image titles.

Существует несколько разновидностей кристаллических решеток.
There are several types of crystal lattices.

Разновидностей ее много, они отличаются пластичностью и цветом.
Its many varieties, they differ in plasticity and color.

Существует несколько разновидностей сайтов для бизнеса модели B2B.
There are several types of B2B websites for business.

Для разновидностей« Фуэрте»,« Пинкертон»,« Рид» и« Эдраноль»;
Per cent for the varieties Fuerte, Pinkerton, Reed and Edranol.

Существует множество разновидностей соглашений о реструктуризации долга.
There are many types of debt readjustment agreements.

Перо такой ручки, в свою очередь, также может иметь несколько разновидностей.
A feather pen, in turn, can also have several varieties.

Несколько разновидностей животных и растений обитают в парке.
Several species of animals and plants can be found in the park.

Одна из самых распространенных разновидностей полиграфии- это календарь.
One of the most common types of printing- a calendar.

Налоговые льготы также часто рассматриваются как одна из разновидностей субсидий.
Tax concessions are also often cited as a form of subsidy.

Я считаю, что это была одна из разновидностей ритуального убийства.
I'm thinking it could be some kind of a ritualized murder.

Примеры разновидностей, выращиваемых в коммерческих целях, показаны на фотографии 1.
Examples of commercially grown varieties are shown in Photo 1.

Предложение Италии в отношении групп разновидностей INF. 24, неофициальный документ.
Proposal by Italy on varietal groups INF.24, Informal document.

Более чем 400 разновидностей сосудистых растений растут в Национальном парке Лаука.
Over 400 species of vascular plants grow in Lauca National Park.