Примеры использования Spengler на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, Spengler.
О, Спэнглер.Turn them on, Spengler!
Давайте включать их, Спэнглер!Spengler, Oswald.
Шпенглер, Освальд.I'm Ed Spengler.
Spengler Cup 2005.
It's Ed Spengler.
Это Эд Спэнглер.Spengler… because you love him.
Шпенглер, ты его любишь.Oswald Spengler.
Освальд Шпенглер.Dr. Spengler, come quickly!
Доктор Шпенглер, идите быстрее!Works by Nietzsche, Céline, Spengler.
Работы Ницше и Шпенглера.Oswald Spengler born.
Освальд Шпенглер ум.Spengler Cup, Group Cattini.
Кубок Шпенглера, Группа Каттини.It's too late to read Spengler.
Слишком поздно читать Шпенглера.Spengler Cup, Group Torriani.
Кубок Шпенглера, Группа Торриани.Played for Canada at the 2011 Spengler Cup.
Выступал за Сборную Канады на Кубке Шпенглера 2010.Oswald Spengler, German historian and philosopher d.
Освальд Шпенглер( р. 1880), немецкий философ и культуролог.He played for Team Canada in the Spengler Cup in 2004, 2005, and 2006.
Участвовал в составе сборной Канады в Кубке Шпенглера в 2013 и 2014 годах.Spengler was one of the first to be taken seriously.
Spengler было одним из первого, котор нужно принять серьезно.Also during the season, in December 2016,Dinamo for the second time took part in the Spengler Cup.
Также по ходу сезона, в декабре 2016 года,« Динамо»во второй раз приняло участие в Кубке Шпенглера.I'm Ed Spengler, the science nerd, and this is my esteemed colleague.
Я Эд Спэнглер, ботаник, а это мой уважаемый коллега.Before becoming adevotee of elitist and anti-materialist Oswald Spengler, he briefly flirted with Marxism.
Прежде, чем стать приверженцем элитариста иантиматериалиста Освальда Шпенглера, Йоки короткое время флиртовал с марксизмом.Ed Spengler, paranormal elimination and investigation so.
Эд Спэнглер, агент по исследованию и ликвидиции паранормальных ну.However, the ONA has stated that their concept"has nothing to do with Crowley", butis based on the work of both Toynbee and Spengler.
Тем не менее, ONA заявляет, что их концепция« не имеет ничего общего с Кроули», нооснована на работе Тойнби и Шпенглера.Oswald Spengler predicted a protracted winter in The Decline of The West.
Oswald Spengler предсказало protracted зиму в склонении запада.Wolff is also co-owner of a sports management company with Mika Häkkinen andwas involved in the management of racing drivers such as Bruno Spengler, Alexandre Premat and Valtteri Bottas.
В дальнейшем Тото Вольфф с Микой Хаккиненомстановится совладельцем спортивной компании, которая занималась продвижением молодых пилотов, таких как Бруно Спенглер, Александр Према и Вальттери Боттас.Oswald Spengler and Knut Hamsun also exerted great influence in his work.
Освальд Шпенглер и Кнут Гамсун также оказали большое влияние на его труды.The most crucial thinkers of the"Conservative Revolution" to him were Ernst Jünger,Oswald Spengler, Carl Schmitt, Ernst Niekisch, Hans Blüher and Thomas Mann before his turn to liberalism.
Среди наиболее важных мыслителей« консервативной революции» он выделял Эрнста Юнгера,Освальда Шпенглера, Карла Шмитта, Эрнста Никиша, Ганса Блюхера и Томаса Манна до того, как тот обратился к либерализму.Spengler, stating that local cultures are milestones of time, but not islets shut in history.
Шпенглера, заявив, что локальные культуры- это вехи времени, а не островки замкнутой в себе истории.Understanding the need to recreate the integrity of the culture,the presence of structure in vivo culture to compare"incomparable"- that's what makes a methodology Spengler very modern and productive.
Понимание, необходимость воссоздания целостности культуры,наличие структуры в живом организме культуры, позволяющее сравнивать« несравнимое»- именно то, что делает методологию Шпенглера очень современной и продуктивной.Oswald Spengler, Nikolay Danilevsky, Arnold Toynbee and others talked about Russia that way.
О России как о цивилизации говорили Освальд Шпенглер, Николай Данилевский, Арнольд Тойнби и многие другие.
