SPHINXES на Русском - Русский перевод

• сфинксов
• сфинксы
• сфинксами
• сфинкса

Примеры использования Sphinxes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hunting sphinxes.
Охотимся на сфинксов.

And there is the temple with the sphinxes.
Здесь их храм со сфинксом.

Around the sphinxes- a few tablets.
Вокруг сфинксов- несколько табличек.

No such thing as sphinxes.
Сфинксов не существует!

The Sphinxes' eyes, are they open or shut?
Глаза Сфинксов, они закрыты или нет?

Nice, those little sphinxes.
Какие хорошенькие эти сфинксы.

The Sphinxes can see straight into your heart.
Сфинксы смотрят прямо тебе в сердце.

You know, I can read sphinxes' minds.
Знаешь, я не умею читать мысли сфинксов.

Pyramids and sphinxes serve as the certificate.
Пирамиды и сфинксы свидетельством служат.

On entering the laboratory from the yard, one could see two cast iron sphinxes.
У входной двери со двора размещались 2 чугунных сфинкса.

Its basis is two sphinxes facing each other.
Его основа- два стоящих напротив друг друга сфинкса.

The sphinxes took their places on the waterfront in 1834.
Свое место на набережной сфинксы заняли в 1834 году.

In Alexandria he saw the sphinxes, which were brought for sale.
В Александрии Муравьев увидел привезенных для продажи сфинксов.

In the nursery the biggest problem was to protect against flea sphinxes.
В питомнике самой большой проблемой было защитить от блох сфинксов.

Did you know those Sphinxes outside the hotel were bought from Tutankhamen himself'?
Ты в курсе, что сфинксы у входа в отель приобретены у самого Тутанхамона?

From the rotunda- gazebo, a now non-existent pier with marble sphinxes was seen.
От ротонды- беседки была видна несуществующая теперь пристань с мраморными сфинксами.

The surviving sculptures depict lions and sphinxes comparable to the cherubim of the First Temple.
Уцелевшие скульптуры изображают львов и сфинксов сравнимо с херувимами Первого Храма.

Between the Sphinxes are four granite stones, folded so that they form a miserable prison window.
Между сфинксами- четыре гранитных камня, сложенных так, что формируют мизерное тюремное окно.

In front of the building, you can find two Egyptian sphinxes, they are the same age as the river Neva.
Перед зданием возлежат два египетских сфинкса, ровесники реки Невы.

Sphinxes also suffer from fleas more than other cats, but they have the same standard Harts cause irritation.
Сфинксы же страдают от блох более других кошек, но у них же стандартные Хартцовские вызывают раздражения.

The writer's workplace is a desk with a lamp that stands under a bookshelf with sphinxes, supporting it from below.
Рабочее место писателя- стол с лампой, над которым нависает книжная полка со сфинксами, поддерживающими ее снизу.

Dovbush's Rocks or Carpathian Sphinxes, were formed on the bottom of the sea about 70 million years ago.
Скалы Довбуша, или Карпатские Сфинксы, образовались на морском дне около 70 миллионов лет назад.

In the center- double doors flanked by Ionic columns with capitals lion heads and winged sphinxes at the base.
В центре- двойные двери в окружении ионическими колоннами с капителями львиными головами и крылатых сфинксов у основания.

Persons Sphinxes opposite the Academy of fine Arts have a portrait resemblance to Pharaoh Amenhotep III Amenophis III.
Лица Сфинксов напротив Академии Художеств имеют портретное сходство с фараоном Аменхотепом III Аменофис III.

The only remaining original elements of the old de Young are the vases and sphinxes located near the Pool of Enchantment.
Единственными оставшимися оригинальными элементами старого здания де Янга являются вазоны и сфинксы рядом с бассейном.

The images of fantastic animals,(griffins, sphinxes, winged animals, and beasts with human heads) were depicted in their works with a distinctive style.
Образы фантастических зверей( грифоны, сфинксы, крылатые животные и звери с человеческими главами), которые изображены на их изделиях, дали название особому скифскому звериному стилю.

Lace balconies, curved flowing lines, floral designs, moldings in the form of fairy dragons and sphinxes, chimeras and mythical creatures.
Кружева балконов, изогнутые плавные линии, растительные орнаменты, лепнина в виде сказочных драконов и сфинксов, химер и мифических существ.

Before the temple at Karnak preserved part of the avenue of sphinxes forty stone- completely identical, with the body of a lion and the head of a ram, the sacred animal of the god Amun.
Перед храмом в Карнаке сохранилась часть аллеи из сорока каменных сфинксов- совершенно одинаковых, с телом льва и головой барана, священного животного бога Амона.

He will have to change betting on 10 pay lines on 5 reels and to travel on them collecting the symbols of scarab beetles, Sphinxes, statues of the goddess of the sun.
Ему придется менять ставки на 10 игровых линий на 5 барабанах и путешествовать по ним собирая символы жуков скоробеев, Сфинксов, статуэтки богини солнца.

Characteristic of this new style were fantastic animals, sphinxes without wings or faces, rows of dancing men or women, cable patterns and rosettes.
Характерными элементами этого нового стиля керамики были фантастические животные, среди которых встречались сфинксы без крыльев или лиц, ряды танцующих мужчин или женщин, объединяемые в целостный орнамент, а также розетки растительных мотивов.