Примеры использования Spineless на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You spineless.
Ты бесхребетное.Spineless, seersucking dilettante.
Bunch of spineless.
Кучка бесхребетных.You spineless morons!
Вы бесхребетные идиоты!You're weak, spineless.
Ты слабый, бесхребетный.Or spineless.
Или бесхребетный.I would rather be shameful than spineless.
Лучше уж быть бесстыжей, чем бесхребетной.You spineless bimbo.
Ты, бесхребетный слизняк.He's a double-dealing spineless politician.
Он же двуличный бесхребетный политик.You spineless little shit!
Ты бесхребетное маленькое дерьмо!I wanna see that spineless rat beg.
Пусть эта бесхребетная крыса умоляет меня.You spineless soulless son of a bitch.
Ты бесхребетный, бездушный сукин сын.He's like a goofy, spineless jellyfish.
Он как бестолковая, бесхребетная медуза.This spineless son of a bitch is your Grandfather!
Этот бесхребетный сукин сын- ваш дедушка!Stop being such a spineless jellyfish.
Перестань быть такой бесхребетной медузой.Spineless runt lied- he's as bad as her!
Бесхребетный коротышка соврал- он такой же негодяй, как и она!This pathetic spineless friend of yours?
Этот жалкий бесхребетный твой друг?You're gonna need somebody much more spineless than me.
Тебе нужен кто-то более мягкотелый, нежели я.You're a spineless insurance Adjuster.
Ты бесхребетный страховой Корректор.A handsome face cannot have a spineless personality.
Прекрасное лицо не должно иметь бесхребетный характер.He's a spineless trust fund jagoff.
Он бесхребетный, двуличный придурок, которому нельзя верить.You had just finished calling me a spineless jellyfish.
Ты только перестала называть меня бесхребетной амебой.Roebuck, you spineless twat. How the hell are you?
Робак, бесхребетное ты трепло, как ты, черт возьми?Simon and Schuster doesn't do business with spineless jerks.
Саймон и Шустер не станут иметь дело с бесхребетными психами.One of the spineless punks that killed my brother.
С одним из бесхребетных бандитов, убийц моего брата.You want to save yourself, This is how,You dumb, spineless dick!
Хочешь спастись- вот тебе средство,ты, тупой, бесхребетный идиот!Instead of the spineless drips who normally get it?
Вместо бесхребетных слюнтяев, которым обычно эти места и достаются?No, I'm just using regular psychology on a spineless, British twit.
Нет, я использую реверсивную психологию на бесхребетном, британском недоумке.Listen, you spineless gasbag, you are in this up to your shiny pate!
Слушай, ты, болтун бесхребетный, да ты во всем этом по самую лысину увяз!Should I explain it further, orwill you manage to comprehend it itself, spineless troll?
Дальше объяснять надо, илисам допрешь, тролль бесхребетный?
