Примеры использования Standard dimensions на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pallets are of standard dimensions.
Standard dimensions: 1 x front 1 x 700 mm.
Its narrower shape differs from the standard dimensions.
Standard dimensions of round hole punches.
Стандартные размеры круглых крейцмейселей.The inner diameter of the flange deviates from the standard dimensions.
Внутренний диаметр фланца отличается от стандартных размеров.Standard dimensions of oval hole punches.
Стандартные размеры овальных крейцмейселей.Replacement is simplified by employing the same standard dimensions.
Замена упрощается за счет использования одинаковых стандартных размеров.Standard dimensions of stair elements.
Стандартные размеры элементов лестничных маршей.Our current programme includes brushes in standard dimensions and special executions.
Программа поставки включает в себя не только щетки стандартных размеров, но и обширный сортимент специальных исполнений.In standard dimensions available in short term.
Стандартные размеры поставляются в краткие сроки.To take advantage of QRC, simply match the green model number codes standard dimensions apply.
Чтобы воспользоваться услугой QRC просто выберете модель, обозначенную зеленым цветом применимы стандартные размеры.Round hole punch standard dimensions according to catalog.
Крейцмейсель круглых отверстий стандартные размеры в соответствии с каталогом.The most common key steel materials such as C45+C, 1.4571, 1.4301 and1.4057 are available in the standard dimensions.
Самые распространенные виды шпоночной стали, например,C45+ C, 1. 4571, 1. 4301 и 1. 4057, доступны в стандартных размерах.Standard dimensions of the system's elements are based on 100 mm spacing.
Стандартные размеры элементов системы опираются на расстояния 100 мм.The slatted mattress bases are available in standard dimensions and adapt perfectly to your bedframe.
Можно заказать решетчатые основания матрацев стандартных размеров, и они отлично адаптируются к каркасу вашей кровати.Standard dimensions for the wall mount kits are described in the following table.
В следующей таблице приведены стандартные габариты для комплектов настенного крепления.We supply CANDEFILT membrane filtercartridges in all standard dimensions, porosities and with all standard adapters.
Фирма поставляет фильтровальные мембраны« CANDEFILT» всех стандартных размеров и пористости вместе со всеми Alongside the standard dimensions, Resilux also designs and produces tailor-made models.
Наряду со стандартными размерами, компания RESILUX также создает и производит преформы по индивидуальному заказу.The employment of permanent magnets created using the FENOMAGNETIC technology allows the motors'power to be increased, while maintaining the standard dimensions.
Использование постоянных магнитов, созданных по технологии FENOMAGNETIC,позволяет увеличить мощность моторов при сохранении стандартных габаритов.Euro-pallets have standard dimensions and are suitable for any kind of transport.
Евро поддоны имеют стандартные размеры и подходят под любой вид транспорта.Between the island and the wall made of soffit concreteappears a functional corridor, which offers enough storage space for keeping all that is needed- of course designed according to the standard dimensions.
Между островком истеной из благородного бетона находится практичное место, где помещается все необходимое, конечно, разработанное в соответствии с нормированными размерами.In addition to our standard dimensions we also recommend our models in intermediate sizes.
Помимо стандартных размеров мы также рекомендуем модели промежуточных It consists of a number of cylinders(6, or 8, or 12 local)with load-carring capacity up to 2000 kg, and with standard dimensions 850 x 1100 x 1100 mm(width, height, length) enclosed in a metal frame container.
Состоит из определенного количества баллонов( 6, 8,12 местная), грузоподъемностью до 2000кг, со стандартными габаритами 850х1100х1100мм( ширина, длина, высота), заключенных в каркасный металлический контейнер.They have acquired standard dimensions, allowing easy and convenient attachment in the salon.
Они имеют приемлемые стандартные размеры, позволяющие легко и удобно разместить их в салоне.Resists most oils and greases Order-related smaller formats can be cut for individual installation combinations without minimum quantity requirements from norament 926 arago tiles with the standard dimensions of 1,004 mm x 502 mm.
Устойчивое к воздействию большинства масел и жиров Для индивидуальных комбинаций укладки можно нарезать из плиток norament 926 arago со стандартным размером 1004 мм x 502 мм уменьшенные форматы.For all standard dimensions, you can adjust the offsets to center the drawing as accurately as possible.
Для всех стандартных размеров, можно подстроить смещение центра чертежа так точно, как только это возможно.The new Ex 97 andEx 99 series of position switches, with standard dimensions to DIN EN 50047 and DIN EN 50041, will complement the existing Extreme range.
У позиционных выключателей обесерии Ex 97 и Ex 99 дополняют с нормативными габаритами в соответствии с DIN EN 50047 и DIN EN 50041 программу Extreme.The standard dimensions of the new"Extreme" switchgear series facilitate integration in a surrounding construction.
Нормативные размеры создают предпосылки для того, чтобы новая серия выключателей для экстремальных условий хорошо интегрировалась в окружающую конструкцию.In addition to manufacturing these fabrics in standard dimensions, we also offer our customers the option of customizing these products as per their specific requirements.
В дополнение к производству этих тканей в стандартных размеров, мы также предлагаем нашим клиентам возможность настройки этих продуктов в соответствии с их конкретными требованиями.Its standard dimensions are 140/80/20 cm. For beds that measure 180 cm or larger, the base model comes with with two side drawers.
Его стандартные размеры 140/ 80/ 20 см. Для кроватей 
