DIMENSION на Русском - Русский перевод

• аспект
• измерение
• размер
• компонент
• фактор
• параметр
• размах
• размерности
• составляющей
• масштабы
• габариты

Примеры использования Dimension на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dimension in mm.
Габариты в мм.

International dimension.
Международный аспект.

Dimension of the pandemic.
Масштабы пандемии.

IV. Regional dimension.
IV. Региональный аспект.

Global dimension of desertification.
Глобальный аспект опустынивания.

III. Regional dimension.
III. Региональный аспект.

Add new dimension to your design.
Добавьте новое измерение вашему дизайну.

Consistent in appearance and dimension.
Соответствует внешнему виду и размерности.

Minimum dimension for barrel: 3 mm.
Минимальный размер для барабана: 3 мм.

Fast Fourier transform for composite dimension.
Быстрое преобразование Фурье для составной размерности.

Dimension for glass: 855mm W x 150mmH.
Размер для стекла: 855 мм Ш x 150 мм H.

And that third dimension brings bliss.
И третье измерение приносит блаженство.

In dimension three Weyl's tensor is trivial.
В размерности 3 тензор Вейля тривиален.

Isomorphism of equal dimension vector spaces.
Изоморфизм векторных пространств одинаковой размерности.

Social dimension of sustainable development.
Социальный аспект устойчивого развития.

This method excludes the influence of the dimension factor.
Указанный способ исключает влияние фактора размерности.

Subregional dimension of peacebuilding.
Субрегиональный аспект миростроительства.

Dimension: 100×50×25 mm; material: aluminium;
Габариты 100× 50× 25 мм, материал- алюминий;

This is a key dimension for all countries.
Этот аспект является ключевым для всех стран.

Applied Statistics: Classification and dimension reduction.
Прикладная статистика: Классификация и снижение размерности.

Rural dimension of sustainable urban development.
Сельский аспект устойчивого развития городов.

Side register and cross dimension adjustable by hand.
Боковой регистр и размер креста юстируются вручную.

The dimension of the line is approximately 17m x 3,5m.
Размер линии это приблизительно 17 на 3. 5 м.

Those 24 baby carriages gave the parade its historical dimension.
Те 24 детских коляски придали параду его исторический размах.

Ethics, Social Dimension and Consumer Protection.
Этика, Социальное измерение и защита потребителя.

Pay particular attention to and address the gender dimension of violence;
Уделять особое внимание гендерной составляющей насилия и ее преодолению;

Maximum pile dimension square- large opening.
Максимальный размер сваи квадратной- большое ответстие.

A biological weapon scenario could most likely have a cross-border dimension.
Сценарий с биологическим оружием, вероятнее всего, имел бы трансграничный размах.

Same dimension, same disposition and number of rooms.
Тот же размер, тот же макет и количество комнат.

The EU considers that the human rights dimension is crucial in the fight against trafficking.
ЕС считает, что фактор прав человека является решающим в борьбе с торговлей людьми.