МАСШТАБЫ на Английском - Английский перевод

• scope
• extent
• scale
• magnitude
• level
• size
• dimensions
• incidence
• proportions
• breadth
• prevalence

Примеры использования Масштабы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Масштабы нищеты.
Incidence of poverty.

Общие масштабы экономики.
Overall economic size.

Масштабы кризиса.
Magnitude of the crisis.

Сроки и масштабы программ.
Length and breadth of programmes.

Масштабы проблемы.
Magnitude of the problem.

Виды и масштабы насилия 25- 44 8.
Forms of violence and prevalence 25- 44 8.

Масштабы инвестиций.
Magnitude of investment.

Практика пыток: масштабы и контекстуальные.
The practice of torture: scope and context.

Масштабы насилия.
The prevalence of violence.

Практика пыток: масштабы и контекст 7- 29 3.
The practice of torture: scope and context 7- 29 3.

II. Масштабы кризиса.
II. Scale of the crisis.

Контрабанда оружия приобретает угрожающие масштабы.
Arms smuggling acquires menacing proportions.

Масштабы проблемы.
The dimensions of the problem.

Экологическая миграция и масштабы опустынивания.
Environmental migration and scale of desertification.

Масштабы поддержки ТСРС.
Level of support for TCDC.

Неожиданно катастрофа приобрела глобальные масштабы.
The disaster unexpectedly reached global proportions.

Масштабы участия МСП 13.
Level of SME participation 9.

Весьма тревожные масштабы приобрело бытовое насилие.
Domestic violence has acquired rather disquieting dimensions.

Масштабы оценки 23- 27 7.
Scope of evaluation. 23- 27 7.

Учитывая масштабы угрозы, наши ресурсы смехотворны.
Our resources are laughable, given the magnitude of the threat.

Масштабы экономики страны.
Economic size of the country.

Система двугранными: Истинные масштабы линии 14. 660 Просмотров.
Diédrico System: True magnitude of the line 14.660 views.

IV. Масштабы будущих реформ.
IV. Scope of future reforms.

По мере затягивания войны масштабы поддержки по- степенно падали.
As the war became prolonged, the size of support gradually decreased.

Масштабы пассивного курения.
Incidence of passive smoking.

Характер и масштабы последствий( необратимые, трансграничные и т. д.);
Nature and scale of the effect(irreversible, transboundary, etc.);

Масштабы вооруженного конфликта;
Extent of armed conflict;

Это значительно сужает масштабы мониторинга выполнения рассматриваемой задачи.
This considerably narrows the scope of monitoring the target.

Масштабы бедности в Албании.
Extent of poverty in Albania.

Новаторство- масштабы положительных изменений в программах организации;
Innovation- the incidence of positive change in the programs of the organization;