What is the translation of " DIMENSION " in German?

• Dimension
• Abmessung
• Größe
• Maß
• Aspekt
• Ausmaß
• Abmessungen
• Dimensionen
• Maße
• Aspekte
• Grösse
• Ausmaße
• Aspekten
• Maßes
• Größen
• Maßen
• Dimen­sion
• Aspekts

Examples of using Dimension in English and their translations into German

Social dimension.
SOZIALE DIMENSION.

Dimension 7,32 x 2,44 m resp.
Grösse 7,32 x 2,44 m bzw.

Political dimension.
Politische Aspekte.

Dimension folded: 55 x 95.5 x 30 cm W x H x D.
Maße zusammengeklappt: H 95 x B 55 x T 30 cm.

Social dimension.
DIE SOZIALE DIMENSION.

You can also optionally specify a Region dimension.
Optional können Sie auch eine Region -Dimension angeben.

Time dimension sl·.
ZEITLICHE DIMENSION.

Macro-economic dimension.
Die Makroökonomischen Aspekte.

European dimension of education.
Die europäische Di­mension der Bildung.

Hot pot coaster, round dimension.
Korkuntersetzer rund für Töpfe Größe.

Socio-economic dimension of the crisis since 2009.
Soziale und wirtschaftliche Aspekte der Krise seit 2009.

For all folded paper towels of dimension 25 x 23 cm.
Für alle Falthandtücher der Größe 25 x 23 cm.

Dimension bag: 32,5 x 25 x 3,5cm 12.8 x 9.84 x 1.38 in.
Maße Tasche: 32,5 x 25 x 3,5cm 12.8 x 9.84 x 1.38 in.

Political dimension.
POLITISCHE DIMENSION.

Dimension of this musical picture for children's room: 22 X 32 cm.
Maße des Bildes mit Spieluhr fürs Kinderzimmer: 22 X 32 cm.

Economic dimension.
WIRTSCHAFTLICHE DIMENSIONEN.

From dimension 1000 upwards there are handholds on both sides. Details.
Ab Grösse 1000 sind beidseitig Handgriffe montiert. Details.

Beosound core dimension and weight.
ABMESSUNGEN UND GEWICHT VON BEOSOUND CORE.

For images, we would recommend to use JPG files with the dimension of 1920x1080.
Bei Bildern empfehlen wir JPG-Dateien mit den Maßen 1920x1080.

Correlation between dimension, form and position tolerance.
Zusammenhang zwischen Mass-, Form- und Lagetoleranz.

Paper shopping bags available in each dimension and colour.
Tragetaschen sind in allen Größen und Farben erhältlich.

Critical dimension measurement and technical cleanliness solutions.
Messung kritischer Größen und Lösungen für technische Sauberkeit.

When ordering please specify dimension A1, W1, W2 and colour.
Bei Bestellung bitte Maße A1, W1 und W2 sowie Farbe angeben.

The two paintings appear to be of the same date and same dimension.
Die beiden gemälde erscheinen sich sich der gleichen datum und gleiche maße.

This dimension only offers the possibilities of sufferance or taking action.
Es gibt in dieser Dimension nur die Möglichkeit des individuellen Erduldens oder Handelns.

This is a European issue because it has a cross-border dimension.
Dies ist eine europäische Angelegenheit, weil sie grenzüberschreitende Ausmaße hat.

Its human dimension guarantees to its clients a personalized and efficient treatment.
Ihre überschaubare Grösse gewährt Ihrer Kundschaft eine persönliche und effiziente Bearbeitung der Angelegenheiten.

Part-Time Work in the European Community: The Economic and Social Dimension.
Teilzeitarbeit in der Europäischen Gemeinschaft: Gesellschaftliche und wirtschaftliche Aspekte.

Specific combinations of dimension tolerances, shape tolerances, surface roughness and diameter variation.
Bestimmte Kombination von Maßtoleranzen, Toleranzen der Form, der Oberflächenrauheit und der Durchmesserstreuung.

Mr Ribbe commented on the overarching and all-inclusive dimension of sustainable development.
Herr Ribbe kommentiert die übergreifende und allumfassende Dimen­sion der nachhaltigen Entwicklung.