ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ФАКТОР на Английском - Английский перевод

• human factor
• human element
• human dimension
• human error
• human factors
• human aspect

Примеры использования Человеческий фактор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Человеческий фактор?
Human error?

Нормы и человеческий фактор.
Norms and the human factor.

Человеческий фактор.
Human factor.

Да, простой человеческий фактор.
Yes, simple human error.

Человеческий фактор;
Human dimension;

Вы добавляете жизненно важный человеческий фактор.
You add a vital human element.

Человеческий фактор.
The human factor.

Однако нужно учесть и человеческий фактор.
However, there is also a human factor to consider.

Человеческий фактор.
The human element.

Группа 3: Организация труда и человеческий фактор.
Group 3: Work organization and human factors.

Человеческий фактор пункт 7.
Human factors item 7.

Нельзя также не учитывать простой человеческий фактор.
You can not ignore the simple human factor.

Человеческий фактор устранен.
The human element has been removed.

Робот помогает снизить человеческий фактор и риски.
Robot helps to decrease human factor and risks.

Человеческий фактор экономического развития.
Human factors in economic development.

Эту ошибку мы просто спишем на человеческий фактор.
That part we will just chalk up to human error.

Человеческий фактор» в жизни и в педагогике.
The human factor in life and in pedagogy.

И поправку на человеческий фактор делать не нужно.
And amendments to the human factor needs to be done.

Человеческий фактор и безопасность судоходства.
Human factor and safety of navigation.

В-третьих, почти полностью исключается человеческий фактор.
Thirdly, human factor is almost completely excluded.

Человеческий фактор в авиации и управление возможностями экипажа.
Human Factors in Aviation& CRM.

Социальные ориентиры инновационного процесса: человеческий фактор.
Social Goals of the Innovation Process: the Human Factor.

Человеческий фактор является решающим в процессе развития.
The human element was crucial for development.

Здесь исключены ссылки на человеческий фактор, невнимательность и т. д.
Here, mistakes linked to the human factor, inattention, etc.

Человеческий фактор в авиационно- транспортных системах// Полет.
Human Factor In Aviation Transport Systems.

Как и при любых инновациях, главным фактором является человеческий фактор.
For any innovation, the human factor is the key one.

Человеческий фактор не всегда является негативной составляющей.
The human factor is not always negative component.

Он будет всегда отвлекаться на человеческий фактор при выполнении задания.
He would always be distracted by the human element while doing a job.

Человеческий фактор в укреплении потенциала в области развития.
Human factor in capacity-building for development.

Глобальный инновационный индекс 2014 г.: Человеческий фактор в инновационном процессе.
The Global Innovation Index 2014: the human factor in innovation.