МНОЖЕСТВО ФАКТОРОВ на Английском - Английский перевод

• many factors
• lot of variables

Примеры использования Множество факторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ќа нее повли€ ло множество факторов.
There were many factors at play.

На уровень заработной платы влияет множество факторов.
On wages is influenced by many factors.

Надо было учесть множество факторов.
There were a lot of variables to consider.

Существует множество факторов, которые влияют на Ваш RPM.
There is many factors that affect your RPM.

На показатель Running Index может влиять множество факторов.
Many factors influence Running Index.

Существует множество факторов, влияющих на скорость загрузки.
There are many factors which affect upload speed.

При съемке на пленку уходит множество факторов.
You eliminate so many factors when shooting on film.

Множество факторов нужно учесть для создания быстрого льда.
Many factors are to be considered when creating fast ice.

На здоровье копыт влияет множество факторов.
Claw health is influenced by a large number of factors.

Существует множество факторов, влияющих на правильный выбор велосипеда.
There are many factors to choosing the right size bicycle.

На это решение может повлиять множество факторов.
A variety of factors might influence that decision.

Множество факторов были в пользу становления Французской Монархии.
A number of factors contributed to the rise of the French monarchy.

Опрос, который проводит IATA, охватывает множество факторов.
The poll held by IATA covers a multitude of factors.

Множество факторов способствуют развитию низкой самооценки у женщин в Пакистане.
A multitude of factors cause low self-esteem among women in Pakistan.

На индустрию спецтранспорта влияет множество факторов.
The industry of special machinery is affected by various factors.

На качество молочной пены влияет множество факторов например, содержание белка.
Many factors can influence the quality of the milk froth like protein content.

На транспортно- логистические услуги влияет множество факторов.
Transport and logistics services are influenced by many factors.

Однако на скорость VPN может влиять множество факторов, в том числе.
However, numerous factors can influence the performance rate of a VPN service, including.

Влияние на психическое развитие ребенка оказывают множество факторов.
Influencing the mental development of a child has many factors.

На него воздействует множество факторов: реклама, скидки, ассортимент и т. п.
A variety of factors influences him: advertisements, discounts, product range etc.

Заболевания печени очень распространены, поскольку вызвать их может множество факторов.
The liver diseases are very widespread, as many factors can cause them.

Что касается второго вопроса, есть множество факторов, связанных с предупреждением.
On the second point, there is a multiplicity of factors linked to prevention.

С бессонницей сталкивался практически каждый, потому что их может спровоцировать множество факторов.
Almost everybody had insomnia, because it can be caused by many factors.

Когда имеют дело с негуманоидными противниками, множество факторов должно рассматриваться.
When dealing with non-humanoid opponents, a number of factors must be considered.

Множество факторов влияет на их результативность, требования к оборудованию и конечную стоимость.
A lot of variables influence its performance, hardware requirements and costs.

В процессе анализа заявок Служба учитывает множество факторов, которые, помимо прочего.
In analysing the requests, the Service considers multiple factors relating to but not limited to.

Существует множество факторов привлекательности тех или иных стран, которые способствуют привлечению ПИИ.
There were many determinants of locational attractiveness to induce FDI.

Улучшению структуры внешней задолженности развивающихся стран способствовало множество факторов.
Factors which contributed to the improvement in the external debt position of developing countries are manyfold.

Множество факторов сыграло свою роль, основная проблема заключалась в чрезмерном рассеянии десантников.
Numerous factors played a part, most of which dealt with excessive scattering of the drops.

Как указывалось в предыдущих докладах, существует множество факторов, влияющих на снижение степени безопасности персонала.
As stated in previous reports, many factors contribute to the erosion of staff security.