КЛЮЧЕВЫМ ФАКТОРОМ на Английском - Английский перевод

• key factor
• key driver
• crucial factor
• key element
• key enabler
• key determinant
• critical factor
• key factors

Примеры использования Ключевым фактором на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевым фактором при интенсивности упражнений.
A key factor in the intensity of exercises.

Технология является ключевым фактором в процессе развития.
Technology is a key factor in the development process.

Другим ключевым фактором является история миграции.
Migration history was another key factor.

Надлежащее и сильное управление также является ключевым фактором.
Good and strong governance was also a key factor.

Ключевым фактором является упрощение законов и процедур.
Simplifying laws and procedures is the key factor.

Мотивация является ключевым фактором для успешной реализации проекта.
Motivation is a key factor in a successfull project.

Ключевым фактором при перемещении контейнеров является время.
The key factor in container handling is time.

Проблема: энергия является ключевым фактором экономического прогресса.
Issue: Energy is a key factor in economic progress.

Ключевым фактором в этом деле является расширение международного сотрудничества.
International cooperation was a key factor.

Наши сотрудники являются ключевым фактором, способствующим успеху.
Our workforce is a key factor contributing to our success.

Ключевым фактором в этой связи является непрерывность осуществления.
Continued implementation is a key factor in this regard.

Упражнения является ключевым фактором в любой программы по снижению веса.
Exercise is a key factor in any weight loss program.

Финляндия даже называет воссоединение семей ключевым фактором интеграции.
Finland even calls family reunification a key factor of integration.

Еще одним ключевым фактором является цена этого процесса адаптации.
Another key factor is the cost of this adaptation process.

Финансовые ресурсы являются ключевым фактором для развития сельских районов.
Financial resources are a key driver for rural development.

Это и стало ключевым фактором использования системы в нашей студии.
This was the key factor in the use of the system in our studio.

Благое управление является ключевым фактором в повышении уровня подотчетности.
Good governance is a key factor in improving accountability.

Частота отказов, основанный на статистических оценок, являются еще одним ключевым фактором.
Failure rates, based on statistical estimates, are another key factor.

Влажность является ключевым фактором деградации ацетатной пленки.
Humidity is a key factor affecting acetate film degeneration.

Благое управление неизменно является ключевым фактором среди этих переменных.
Good governance invariably is the key determinant among these variables.

Устойчивость является ключевым фактором, и будут приниматься меры по ее обеспечению.
Sustainability was a key factor and would be ensured.

Государственная поддержка является ключевым фактором в долгосрочной перспективе.
Government support is a key factor in terms of long-term prospects.

Транспорт является ключевым фактором конкурентоспособности в международной торговле;
Transport costs are a key determinant of international trade competitiveness.

Информационные компетенции являются ключевым фактором в образовании на протяжении всей жизни.
Information competencies are a key factor in lifelong learning.

Энергия- является ключевым фактором промышленного развития и предоставления основных услуг.
Energy is a key factor in industrial development and the provision of essential services.

Погашение долгов останется ключевым фактором, формирующим отток капитала.
The servicing of debts is a key contributing factor to capital outflow.

Ключевым фактором при этом является производительность литьевой машины.
The efficiency of the injection moulding machine is a key factor in the cost-effectiveness of the application.

Транспортировка также является ключевым фактором в обеспечении доступа к морепродуктам.
Transportability is also a key factor in access to seafood.

Гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин являются ключевым фактором институциональных преобразований.
Gender equality and empowerment of women policies constitute a key driver of institutional change.

Информационные технологии являются ключевым фактором социально-экономического развития.
Information technology is a key factor for socio-economic development.