ЭКОНОМИЧЕСКИЙ АСПЕКТ на Английском - Английский перевод

• economic dimension
• economic aspect
• economic aspects
• economic issue

Примеры использования Экономический аспект на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экономический аспект.
Economic aspect.

Финансово- экономический аспект.
The financial and economic aspect.

Экономический аспект.
Economic dimension.

Безопасность и ее экономический аспект.
Security and the Economic Dimension.

Экономический аспект.
The economic issue.

Не менее важен и экономический аспект.
No less important is the economic aspect.

Экономический аспект.
The economic dimension.

Культура стимулирует экономический аспект.
Culture boosts the economic dimension.

Неравенство и экономический аспект нищеты.
Inequality and the economic dimension of poverty.

Экономический аспект безопасности в регионе ЕЭК.
The economic dimension of security in the ECE region.

Вклад женщин в экономический аспект лесов.
Women's contribution to the economic aspects of forests.

Экономический аспект устойчивого использования водных ресурсов.
Economic dimension of sustainable water use.

Еще одна хорошая причина, по которой мы не должны забывать о том, экономический аспект.
Another good reason is that we must not forget the economic aspect.

Финансово- экономический аспект развития регионального АПК// Terra Economicus.
The financial and economic aspect of the development of regional agriculture.

В областях применения подшипников iglidur H2 большое значение имеет экономический аспект.
In applications with the iglidur H2 bearings, economical aspects are in focus.

Необходимо понимать, какой именно экономический аспект раскрывается в данных.
Understand what particular aspect of the economy is being revealed in the data.

Затем он падает в рамках концепции Diy thereminico, а также экономический аспект.
It then falls within the Diy thereminico concept, and also regarding the economic aspect.

Рабочее совещание по Экономический Аспект Безопасности в Европе: Новые задачи в период перемен.
Joint ECE/OSCE High-Level Workshop on the Economic Dimension of Security in Europe.

В нашей статье мы рассматриваем экономический аспект Культурной революции в КНР.
In our article we are doing research of economic side of the Chinese Cultural Revolution.

Экономический аргумент в пользу владельцев ошибочен, но экономический аспект реален.
The economic argument for owners is erroneous, but the economic issue is real.

На севере конфликт имел также экономический аспект в дополнение к территориальным спорам.
To the north, the conflict held a strong economic component in addition to territorial disputes.

По этой причине экономический аспект наших международных обязательств имеет для нас решающее значение.
For this reason, the economic aspect of our international obligations is crucial for us.

Профессор Фабрицио Зилиботти выступит с почетным докладом на тему« Экономический аспект стиля воспитания».
Professor Fabrizio Zilibotti will give a honorary lecture on«The economics of parenting style».

Энергетическая безопасность имеет экономический аспект, который связан с уровнем цен и поведением рынка.
Energy security has an economic dimension that is linked to the price level and market behaviour.

Фактически, кризис в Албании продемонстрировал необходимость учитывать экономический аспект безопасности.
Indeed, the Albanian crisis demonstrated that the economic aspect of security cannot be overlooked.

Экономический аспект деятельности связан непосредственно с функциями, которые выполняет товарная биржа.
The economic aspect of activity is directly related to the functions that are performed by commodity exchange.

Они в состоянии оценить экономический аспект новых идей и продукта, а также возможности его коммерциализации.
They are able to assess the economic dimension of a new idea and product as well as the potentials of its commercialisation.

Экономический аспект нищеты связан с материальными потребностями, которые можно разделить на три категории: крайние, умеренные и относительные.
Economic aspects of poverty focus on material needs that can be put into three categories: extreme, moderate and relative.

Нематериальные активы как фактор повышения конкурентоспособности компании: финансово- экономический аспект// Маркетинг в России и за рубежом, 5, 2006.
As a factor of competitiveness of the company: financial- economic aspects//Marketing in Russia and Abroad, 5, 2006.

Экономический аспект нищеты связан с материальными потребностями; на основании этого критерия можно выделить три категории нищеты: крайняя, умеренная и относительная.
The economic aspect of poverty focuses on material needs, and can be divided into three categories: extreme, moderate and relative.