STARTED TO LOSE на Русском - Русский перевод

• начал терять
• стал терять
• начала терять

Примеры использования Started to lose на Английском языке и их переводы на Русский язык

And then I started to lose.
И тут я начала проигрывать.

I started to lose something else.
Но я начал терять что-то еще.

That's around the time I started to lose my mind.
В это время я начала сходить с ума.

I started to lose my concentration and, therefore, my balance.
Я стал терять концентрацию, а следом и равновесие.

She told me that she started to lose her hair.
Она сказала мне, что она начала терять волосы.

Political and lead fasters often removed from the situation and the medical care because they lose weight, dehydration, hallucinations, or started to lose consciousness.
Политическая и привести постников часто удалены от ситуации и принятых в медицинской помощи, поскольку они теряют вес, обезвоживание, галлюцинации или начала терять сознание.

I could not carry out, when I first started to lose weight because of severe asthma.
Я не могла осуществить, когда я впервые начал терять вес из-за тяжелой астмой.

Sechin started to lose ground as did many of Putin's close associates which was most vividly demonstrated by the removal of his people from the company's Board and the appointment of Andrey Belousov as the chairman of the board.
Как и многие соратники Путина, Сечин стал терять позиции, что особенно ярко проявилось в выведении его людей из состава совета директоров компании и избрании Андрея Белоусова главой этого совета.

The band continued to write, but in February 2004, Chavez started to lose interest.
Adema продолжили писать, но в феврале 2004, Чавез начал терять интерес.

If you had a food diary when you started to lose weight, but you refused, registration starts everything that you eat again.
Если вы держали в пищевой дневник, когда вы начали терять вес, но вы отказались, начало регистрации все, что вы едите снова.

He really needed the toilet, so he left me at the wheel and I started to lose control.
Ему сильно прикрутило, так что он посадил меня за руль и я начал терять контроль.

Your grandma lost her hair, your mom started to lose her hair right around the age you are now and you do not want it to happen to you.
Ваша бабушка потеряла волосы, ваша мама начала терять волосы прямо вокруг возрасте вы сейчас, и вы не хотите, чтобы это случилось с вами.

My dad was a lot older than my mum and when I was 16, he started to lose his memory.
Мой отец был намного старше моей мамы, и когда мне исполнилось 16, он начал терять память.

Following this incident, the Family started to lose members one by one, due to the raid, the possible involvement of the Family in the Tate-LaBianca murders, and the newly-rumored murder of Spahn Ranch hand Donald"Shorty" Shea.
После этого« Семья» стала терять своих последователей одного за другим- во многом из-за рейда, возможного участия« Семьи» в убийствах и распространения новых слухов об убийстве работника ранчо Дональда« Коротышки» Шей.

Brent Ables(Kill Screen) mentioned that by day 100, he started to lose sight of the game's goal.
Брент Аблс из Kill Screen( англ.) русск. сказал, что« к 100- му игровому дню он начал терять из виду цель игры».

In 2011, gold broke $1,900 an ounce and it looked like the landmark of $2,000 was reachable in the next few months but then gold started to lose value fast again. Optimists called that crash a correction while pessimists viewed it as the return to gold's actual worth. Nowadays, gold prices are at the rate of 5 years ago. Doomsayers are gloating that this is not the end of it but rather the beginning and a real stone fall is yet to come.
В 2011 году золото пробило отметку в$ 1900 за унцию, и казалось, что знаковые$ 2000- реальность ближайших месяцев, но затем оно также резко начало дешеветь. Оптимисты назвали этот обвал коррекцией, пессимисты- возвращением к реальной стоимости. На сегодня цена находится на уровне пятилетней давности.« Но это еще не все!- злорадно восклицают апологеты мрачных прогнозов.- Это только начало! Вы еще не видели, что такое настоящий камнепад!» Про камни не случайно.

It was exactly on the date of our first wedding anniversary when Jouni started to lose sensation in his toes.
Это было как раз в день нашей первой годовщины свадьбы, когда Йоуни начал терять чувствительность в пальцах ног.

By morning, firefighting extinguished the flames and started to lose consciousness- was the effect radiation damage.
К утру пожарные потушили пламя и начали терять сознание- стало сказываться лучевое поражение.

For that reason, preservation of the rate of hiring of personnel attained in the first few months of the year appeared highly unlikely to enterprises: hiring plans started to lose optimism and in May they were successfully realized.
Поэтому сохранение достигнутой в первые месяцы года интенсивности набора персонала предприятиям представлялось маловероятным- планы найма стали терять оптимизм и в мае были вполне успешно реализованы.

Due to political or economic decisions, some cities started to lose attractiveness and therefore population.
Под влиянием политических или экономических решений некоторые города начали терять свою привлекательность и, следовательно, население.

At that point in time, UNCTAD debates became sterile and the institution started to lose its relevance in the eyes of an increasing number of its constituency.
В тот период обсуждение проблем в ЮНКТАД приобрело бесплодный характер, и это учреждение стало утрачивать свой престиж в глазах все большего числа своих членов.

At 17.20 P.M. at the distance of 51 kilometers from the Russian Federation state boundary and the azimuth of 300 degrees the aircraft started to lose its speed obstructively which is quite distinctively to be seen on the table of the aircraft characteristics.
В 17 часов 20 минут на удалении в 51 километр от государственной границы Российской Федерации по азимуту 300 градусов самолет резко начал терять скорость, что отчетливо видно в табло характеристик воздушного объекта.

Was starting to lose my faith in humanity.
Уже начал терять веру в гуманность.

I'm starting to lose confidence.
Я уже начинаю терять надежду.

Cause if I start to lose consciousness, I'm shooting you first.
Потому что если я начну терять сознание, я вас предварительно убью.

Bleeping They start to lose meaning after a while.
Они начинают терять смысл через некоторое время.

If they start to lose faith in him, I fear for Camelot.
Если они начнут терять в него веру, я боюсь за Камелот.

Today is the day when you start to lose weight, starting with the next meal.
Сегодня тот день, когда вы начинаете терять вес, начиная со следующего приема пищи.

A trader can start to lose faith in a system that h….
Торговец может начать потерять веру в….

You can start to lose weight in two weeks.
Можно начать терять вес в две недели.