STARTED TO THINK ABOUT на Русском - Русский перевод

['stɑːtid tə θiŋk ə'baʊt]
['stɑːtid tə θiŋk ə'baʊt]
начал думать о
started thinking about
began thinking about
стали думать о

Примеры использования Started to think about на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I started to think about my mom.
Я стала думать о маме.
Gavin said,"From that day, I started to think about her.
Гэвин говорил:« С того дня я начал думать о ней.
We started to think about it professionally.
Мы начали думать об этом с профессиональной точки зрения.
It's the last moment in my life before I started to think about death.
Это последний момент в моей жизни, прежде чем я начал думать про смерть.
But then I started to think about it and.
Но потом я начал думать об этом и.
Perhaps it's about time you stopped thinking about yourself and started to think about the ones who love you.
Возможно, пришло время перестать думать о себе и начать думать о тех, кто тебя любит.
Due to this, he started to think about diseases; about the fact that lifetime came to the end.
Вот он на этой почве начал думать о болезнях, о том, что жизнь окончилась.
Roman: And how to urge on a human,so he started to think about the neighbor?
Роман: А какчеловека подтолкнуть, чтобы он начал думать о соседе?
As a result, people started to think about their security, and much information on how to get VPN appeared.
Люди стали чаще задумываться о том, как защититься от слежки, и это привело к росту популярности информации о том, как пользоваться VPN.
But once this mad race to nowhere changed direction and we started to think about the long-term pleasure.
Но однажды эта безумная гонка в никуда поменяла направление, и мы начали задумываться о длительном удовольствии.
They very quickly started to think about mysteries, the first microwave(L), second(M) to severe air vortices, electrified by friction.
И очень быстро стали задумываться о тайнах, один из микроволновые печи( L), второй( M) до тяжелых вихри воздуха, электрифицированных на трение.
As we headed north to our date with destiny,'we started to think about how our cars compare to the daddy.
Так как мы направились на север на встречу с судьбой, мы задумались о том, каковы наши машины по сравнению с папочкой.
When he started to think about the resources that are around, and then started to think how to help another person, here he has switched already.
Когда он начал думать о ресурсах, которые вокруг, а потом думать, как помочь другому человеку, вот здесь он уже переключается.
And after the Chicago Med incident, well, I started to think about him, and what if he lost both of us?
А после того вызова в Чикаго Мед, я начал думать о том, что будет, если он потеряет нас обоих?
We started to think about going up again, but a strong wind was still blowing a huge plume of snow off the summit, so it didn't look all that great.
Мы начали думать о том, чтобы идти опять вверх, но сильный ветер все еще выдувал огромный снежный флаг с вершины, так что идея выглядела не так уж и здорово.
Within a year, members of the international e-commerce system started to think about developing information security principles.
Через год участники международной системы электронной коммерции задумались над разработкой принципов информационной безопасности.
After that we started to think about something more systematic and serial, as such an individual automation turned out to be very complicated.
После разработки автоматизированных практикумов мы стали думать о чем-то более системном и серийном, потому что такая индивидуальная автоматизация оказалась очень сложной.
Just, when I reached the information about the illness of relatives,at night I suddenly woke up and started to think about this case, just thinking..
Просто, когда до меня доходила информация о болезни родственников,я ночью неожиданно просыпался и начинал думать об этом случае, просто думать..
And then we started to think about you.
А потом мы стали думать о тебе.
However, since so called"black gold" is referredto exhaustible natural resources, the government of the country in the middle of 80-ies of the last century started to think about diversifying the economy.
Однако так как« черное золото» относится к исчерпаемым природным ресурсам,правительство страны еще в середине 80- х годов прошлого столетия стало задумываться о диверсификации экономики.
With the new dash sorted, I started to think about the rear seats and I went online to search for an advert I remembered from the early'80s.
Закончив новую приборную панель, я стал размышлять о задних сиденьях и полез в интернет, чтобы найти рекламу, которую я видел в начале 80- х.
After creating a carpet-manufacturing business here and employing more than one thousand Armenians,Mr. Tufenkian started to think about another opportunity to do something important for the nation's development.
Спустя некоторое время,господин Туфенкян начинает задумываться о еще одной, новой возможности сделать что-то важное и весомое для развития страны.
At first it did bother me, but then I started to think about all these standard, accepted cliches of love What's right, what's wrong, what's appropriate according to the"appropriate police.
Вначале это беспокоило меня, а потом я стала думать про эти стандарты, общепринятые клише насчет любви, что хорошо, что плохо, что наиболее подходит к понятию" принято.
After graduating from the university with a large number of recommendation letters, commendations, and excellent grades,he became a professional Gliandish translator and started to think about the realization of his dream- migration to Glian.
Окончив университет с огромным количеством рекомендательных писем, похвал и прекрасными оценками,он стал профессиональным переводчиком глиянского языка и начал подумывать об осуществлении своей мечты- миграции в Глиян.
When I started to think about this idea there was no Sumax Company, and at that time I realized that almost all useful technological equipment were imported to our country from abroad.
Когда я начал думать об этой идее не было Сумакс компании, и в то время я понял, что почти все полезно технологическое оборудование были импортированы в нашей стране из-за рубежа.
In the course of time, I started to take photography more seriously, started to think about what I want to say with my pictures,to plan shootings, draw sketches and pay attention to minor details.
Со временем я начала относиться к фотографии более серьезно, начала задумываться, что хочу сказать своими фотографиями,начала планировать фотосъемку, рисовать эскизы и уделять внимание мелким деталям.
I'm, like, starting to think about college applications.
Я вроде как, начала подумывать о подаче документов в колледж.
Then I start to think about home and how I won't be able to go back.
Тогда я начинаю думать о доме, куда я не смогу вернуться.
And your mind starts to think about the last time you remember them.
И теперь ваш разум начинает думать о последнем моменте, когда вы их помните.
Every wise andintelligent person starts to think about it.
Каждый человек, умный человек,мудрый, начинает задумываться об этом.
Результатов: 30, Время: 0.1016

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский