STASI на Русском - Русский перевод

• штази
• стази
• стаси

Примеры использования Stasi на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stasi begone!
Штази- вон!

Call Stasi.
Позвони в Штази.

The Stasi knew everything.
Штази знали все.

I survived the Stasi.
Я пережила Штази.

Then the Stasi came calling.
Потом Штази призвала меня.

Stasi: Shield and Sword of the Party.
Крепость: Щитом и мечом».

Kohl killed his Stasi teammate.
Коль убил своего сослуживца по Штази.

In the Stasi, we had a basic principle.
В Штази у нас был 1 главный принцип.

Does the Russian spy service FSB know about his Stasi past?
Знало ли российское ФСБ о его прошлом в Штази?

In the Stasi in East Germany.
В Штази в Восточной Германии.

Usually, victims had no idea that the Stasi were responsible.
Обычно жертвы не подозревали, что это« Штази».

The Stasi got her, and she ratted on you.
Штази" схватила ее, и она предала тебя.

The courtyard of the Stasi headquarters in July 1986.
Внутренний двор штаб-квартиры« Штази» в июле 1986 года.

The Stasi would have killed for this technology.
Штази убила бы за эту технологию.

Warnig denies that he recruited agents for the Stasi.
Сам Варниг отрицает, что он вербовал агентов для Штази.

The Stasi was here. They searched the apartment.
Здесь была" Штази", делали обыск в квартире.

Just like he remembered all his old Stasi colleagues.
Точно так же, как он помнил всех своих старых коллегх по Штази.

The Stasi archive can be viewed on public guided tours.
По архиву« Штази» проводятся публичные экскурсии.

Among other things, he recruits a number of Stasi agents for the KGB.
Среди прочих вещей, он вербует в КГБ ряд агентов Штази.

The Stasi was more afraid of the people than the people were of them.
Волна была не сильнее, чем люди, стоявшие за ней.

Asbeck himself was surely unaware of her approach to the Stasi.
Доктор Попелянский не скрывал своего отношения к антисемитизму.

Stasi opened private letters breaching the norms of privacy.
Служба Штази вскрывала личные письма, нарушая тайну переписки.

June 2016: Speiche and Friends rock the Stasi courtyard.
Июня 2016 года: Speiche and Friends дают концерт во внутреннем дворе штаб-квартиры« Штази».

Stasi were the East German Secret Police during the Cold War.
ШТАЗИ были секретной полицией Восточной Германии во времена холодной войны.

What did he once write to his Stasi case officer?
Как он написал когда-то своему командиру в Штази« Я уже знаком с основными принципами конспирации»?

Greeting the Stasi standing next to them with a"Good evening, comrades.
Стоявших рядом агентов« Штази» они приветствовали фразой« Добрый вечер, товарищи».

Since 1958, the GDR's Staatssicherheitsdienst(Stasi) kept him under special surveillance.
С 1958 года находится в течение некоторого времени под наблюдением Штази ГДР.

When the Stasi team defected, they wouldn't have been allowed to contact each other.
Когда перебежала та группа из Штази, ее участникам было запрещено общаться между собой.

The fixation on money and profit, he once wrote, has a similarly destructive effect as that of the Stasi.
От фиксированности на деньгах, на прибыли исходит, писал он, такая же разрушительная сила, как от« Штази».

The Stasi in the Erzgebirge region kept a track of pretty much his every step during the autumn of 1989.
Служба госбезопасности в Рудных горах следила осенью 1989 г. за каждым его шагом.