STATE THEATRE на Русском - Русский перевод

• государственный театр
• государственной театральной
• государственным театром
• государственном театре

Примеры использования State theatre на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hessian State Theatre.
Государственный театр Гессена.

State theatre Wiesbaden.
Государственный Театр в Висбадене.

In 1919, Azerbaijan State Theatre was created.
В 1919 году был создан Азербайджанский государственный театр.

The state theatre of opera and ballet.
Государственный театр оперы и балета.

Since 1936,function as Azerbaijan State Theatre younger audience.
Азербайджанский Государственный Театр кукол им.

State Theatre of Opera and Ballet‘Astana Opera.
Государственный театр оперы и балета« Астана Опера».

She is a graduate of the State Theatre Academy in Warsaw.
Окончила Государственную театральную академию в Варшаве.

The State Theatre of Nations is currently located here.
В настоящее время здесь находится Государственный театр наций.

Since 1936,function as Azerbaijan State Theatre younger audience.
С 1936 года действует как Азербайджанский Государственный Театр юного зрителя.

Kiev State Theatre Institute Reznikovich Studio.
Киевский государственный театральный институт имени Карпенко- Карого мастерская М.

He was also a notable professor and a rector of the State Theatre School in Warsaw.
Был также преподавателем и ректором Государственной театральной школы Варшавы.

In 1932 the State Theatre was founded in Dilijan.
В 1932 году в Дилижане был открыт государственный театр.

Since 2013, he collaborates with the St. Petersburg State Theatre of Musical Comedy.
С 2013 года сотрудничает с Санкт-Петербургским государственным театром Музыкальной комедии.

Full name- the State theatre of the young spectator of bryancev' name.
Полное название- Государственный театр юного зрителя имени А.

In 1982, the Theatre moved to Moscow, becoming the State Theatre of Miniatures.
В 1982 году театр переехал в Москву, став Государственным театром миниатюр.

Azerbaijan State Theatre musical comedy named Shihali Kurbanova 343 seats.
Азербайджанский Государственный театр музыкальной комедии им. Шихали Курбанова 343 мест.

The festival's closing concert was given in the State Theatre of Musical Comedy.
Заключительный концерт фестиваля состоялся в Азербайджанском государственном театре музыкальной комедии.

At the House of Culture, the State Theatre of the Nations staged shows from the"Our Everything….
В Доме культуры Государственный театр наций представил спектакли серии« Наше все….

Having finished 9 classes in Volochysk secondary school(1976), he goes to the state theatre school in Dnipropetrovsk.
После окончания 9 классов Волочиской средней школы( 1976), поступает в ДГТУ Днепропетровское государственное театральное училище.

The city has the State Theatre and the branch of Tbilisi National Technical University.
В городе функционирует Государственный театр, а так же филиал Грузинского Национального Технического университета.

In 1934 as the result of reorganization of the institute on the basis of the drama faculty was created the Kyiv State Theatre Institute.
В 1934 г. в результате реорганизации института, на базе драматического факультета был создан Киевский государственный театральный институт.

Graduated from the Saint-Petersburg State Theatre Arts Academy in 2008 as a theatre director.
В 2008 г. окончила Санкт-Петербургскую государственную театральную академию, по специальности режиссура театра кукол, курс Н.

To prepare the collection were used materials from the Cultural Foundation by Julian Semenov and the St. Petersburg State Theatre Library.
Для подготовки коллекции были использованы материалы из Культурного фонда Юлиана Семенова и Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки.

Azerbaijan State Theatre Young Spectator(433 places)- professional theater for children's audience.
Азербайджанский Государственный Театр юного зрителя( ТЮЗ)( 433 мест)- профессиональный театр, предназначенный для детской аудитории.

Kivanc studied at the University of Istanbul in the Faculty of Communication and Design, and also attended acting classes at the State Theatre.
Параллельно Кыванч учился в Стамбульском Университете на факультете коммуникаций и дизайна, а также посещал актерские курсы при Государственном театре.

South Ossetian State Theatre named after Costa Khetagurov has prepared a New Year theater program for residents of the Republic.
Юго- Осетинский государственный театр имени Коста Хетагурова подготовил новогоднюю театральную программу для жителей Республики.

The Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theatre was established in 1920 as the United Azerbaijan State Theatre.
Азербайджанский государственный академический театр оперы и балета был основан в 1920 году как объединенный Азербайджанский государственный театр.

The venue Goethepark surrounded by the state theatre and galleries such as the art house are the perfect scenery for the artform.
Место проведения Goethepark, окруженное государственным театром, галереями, а также домом художников, создает идеальную атмосферу для искусства.

He was an assistant conductor at the Novaya Opera Moscow Theatre, the chief conductor of the Ryazan Regional Musical Theatre, a conductor at the St. Petersburg Musical Comedy State Theatre.
Колобова, главным дирижером Рязанского областного музыкального театра, дирижером Санкт-Петербургского государственного театра музыкальной комедии.

She collaborated with the State Theatre of Northern Greece and the National Theatre of Cyprus, also acting as choreographer for a number of film productions.
Она сотрудничала с Государственным театром Северной Греции и Национальным театром Кипра, также выступала в качестве хореографа ряда киностудии.