STEM CELL RESEARCH на Русском - Русский перевод

• исследования стволовых клеток
• исследование стволовых клеток
• исследованиях стволовых клеток
• исследований стволовых клеток

Примеры использования Stem cell research на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stem cell research in stroke.
Исследование стволовых клеток при инсульте.

We can have stem cell research again.
Мы снова может проводить исследования стволовых клеток.

Stem cell research is murder!
Исследование стволовых клеток- это убийство!

The governor's budget, stem cell research?
Правительственный бюджет? Исследование стволовых клеток?

Lung stem cell research slightly lags behind studies on other organs.
Легких исследования стволовых клеток слегка отстает от исследований других органов.

This one's for his stem cell research.
Эта за его исследования в области стволовых клеток.

Dr. Altman, stem cell research Is on the cutting edge of every field of medicine.
Доктор Альтман, исследования стволовых клеток проводятся во всех областях медицины.

I am doing cutting-edge stem cell research.
Я занимаюсь самым современным исследованием стволовых клеток.

Everything from stem cell research to trying to cure the common cold, sir.
Всем, от исследования стволовых клеток до попыток найти лекарство от обычной простуды, сэр.

He supported limits on stem cell research.
Он также резко высказывался против исследований стволовых клеток.

Stem cell research is essential…- for human progress and in the development of society.
Исследование стволовых клеток фундаментально для человеческого прогресса и современного общества.

Mulder, I just found something in my stem cell research.
Малдер? Я нашла кое-что по исследованию стволовых клеток.

Also, stem cell research looks promising, it may be everyday therapy 5-10 years from now.
Кроме того, исследование стволовых клеток выглядит многообещающим, через 5- 10 лет это может стать каждодневной терапией бесплодия.

The development of direct reprogramming was a milestone in stem cell research.
Развитие прямого перепрограммирования был вехой в исследованиях стволовых клеток.

Recently stem cell research became most progressing filed in biology and biomedicine.
В последнее время исследования стволовых клеток стали бурно развивающейся областью биологических, биомедицинских исследований..

Writes about Aaron Wiesel and controversial stem cell research.
Все мировые газеты только и пишут, что об Аароне Виселе и спорном исследовании стволовых клеток.

Cock-blocked stem cell research because, you know, when he got into office, he asked a very important question.
Он напрочь запретил исследования стволовых клеток, потому что, видите ли, придя к власти, он задал очень важный вопрос.

King has also voted against allowing human embryonic stem cell research.
Также православная церковь выступает против исследования стволовых клеток человеческих эмбрионов.

Stem cell research is very perspective biomedical research field opening many therapeutic possibilities.
Исследования стволовых клеток- перспективная область биомедицинских исследований, у которой в будущем откроются большие терапические возможности.

Did you all hear that, uh, Dr. Altman got a huge grant for her stem cell research?
Вы слышали, что доктор Альтман получила грант на исследование стволовых клеток? Слышал?

Our stand on human embryonic stem cell research flows from our affirmation that the human embryo is a person made in the image of God.
Наша точка зрения об исследованиях стволовых клеток эмбриона базируется на нашем утверждении, что человеческий эмбрион- это человек, созданный по образу Божьему.

The Institute is Skoltech partner at the creation of the Skoltech Center for Stem Cell Research CREI.
Центр является партнером Сколтеха в создании Центра по исследованию стволовых клеток.

Stem cell research- long-term stem cell research, stem cell toxicity and novel drug preparation research..
Долговременные исследования стволовых клеток, исследования применения стволовых клеток на токсичность и исследования новых лечебных препаратов.

The available evidence clearly indicated the exciting possibilities offered by stem cell research.
Имеющиеся данные четко свидетельствуют об огромных возможностях, открывающихся в связи с исследованием стволовых клеток.

An ethical discussion of stem cell research must therefore strike the right balance between different values, principles and interests.
Поэтому в ходе обсуждения морально- этической стороны исследований стволовых клеток необходимо устанавливать правильное соотношение различных ценностей, принципов и интересов.

Two groups separately reported that somatic cells can be successfully reprogrammed into iPSCs, marking a major landmark in stem cell research 3,4.
Две группы отдельно сообщил, что соматические клетки могут быть успешно перепрограммировали в ИПСК, маркировка важной вехой в исследованиях стволовых клеток 3, 4.

To some, stem cell research constituted an unacceptable violation of human life, while others considered that it could potentially save human lives.
Одни видят в исследованиях стволовых клеток неприемлемое посягательство на человеческую жизнь, другие считают, что в перспективе они будут способствовать спасению человеческих жизней.

Main policy areas include aging research funding, FDA funding, stem cell research funding and improving health care for older Americans.
Основные политические направления включают в себя финансирование научных исследований в области старения, финансирование FDA, финансирование исследований стволовых клеток и улучшение медицинского обслуживания для пожилых американцев.

Adult stem cell research, of course, should be encouraged and allowed, and there was no reason not to investigate stem cells from umbilical cords.
Исследования стволовых клеток взрослого человека, конечно, следует разрешить и поощрять; нет оснований, кстати, отказываться от исследования стволовых клеток из пуповины.

Although adult stem cell research had promise, it was not clear that it could provide a satisfactory alternative to the use of embryonic stem cells..
Хотя исследования стволовых клеток взрослого человека и имеют перспективу, пока неясно, смогут ли они быть достойной альтернативой использования эмбриональных стволовых клеток..