STRONG DATA на Русском - Русский перевод

[strɒŋ 'deitə]
[strɒŋ 'deitə]
сильными данными
strong data

Примеры использования Strong data на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
China showed surprisingly strong data.
Китай показал удивительно сильные данные.
The strong data allowed the stock markets to resume the rally.
Сильные данные позволили фондовым рынкам возобновить ралли.
Gold fell sharply due to strong data on the US labor market.
Золото резко упало в связи с сильными данными по рынку труда в США.
Strong data on the housing market has led to an increase of the US dollar.
Сильные данные по рынку жилья привели к росту доллара США.
The reason for such fears has become strong data on the U.S.
Причиной для подобных опасений стали сильные данные по рынку труда в США.
Strong data is likely to set the US currency for a medium-term correction.
Сильный данные вероятно настроят американскую валюту на среднесрочную коррекцию.
NZD/USD has strengthened, buoyed by strong data from Australia.
Курс NZD/ USD укрепился, получив поддержку со стороны сильных данных из Австралии.
The effect from strong data on employment in Canada on Friday was rather short-lived.
Эффект от выхода сильных данных по занятости в Канаде в пятницу был достаточно кратковременным.
The reason for the weakening of the pound yesterday became strong data from the US.
Причиной для ослабления фунта вчера стали сильные данные из США.
The reason for this was strong data on wages and retail sales in the UK.
Поводом для этого стали сильные данные позаработным платами розничным продажам в Великобритании.
Despite this the growth has stopped due to strong data on U.S.
Несмотря на это рост остановился в связи с сильными данными по потребительскому доверию в США.
At the same time a strong data on GDP growth in New Zealand supported the growth of the Australian currency.
В это же время сильные данные по росту ВВП Новой Зеландии поддержали рост австралийской валюты.
At the same time, sentiment improved after strong data on US retail sales.
В то же время настроения улучшились после выхода сильных данных по розничным продажам в США.
Despite the strong data, the probability of the Fed tightening monetary policy this year is still low which also supports the growth of the market.
Несмотря на сильные данные, вероятность ужесточения монетарной политики ФРС в этом году остается низкой, что также поддерживает рост на рынках.
Support for the US dollar was also the strong data on new home sales in the US market.
Поддержкой для доллара США также стали сильные данные по продажам новых домов на рынке США.
The price of the British pound continued ascending movement within the correction and despite strong data on the U.S.
Цена британского фунта продолжила восходящее движение в рамках коррекции и несмотря на сильные данные по рынку труда в США.
Earlier the reason for the increase in price became strong data on the construction sector of the country.
Ранее причиной для повышения цены стали сильные данные по строительному сектору страны.
That- along with strong data on other indicators that are used for the FT ranking- it was enough for Wharton to reduce the backlog from last year's LBS.
Этого- вместе с сильными данными по другим показателям, которые FT использует для рэнкинга,- было достаточно Wharton для того, чтобы сократить прошлогоднее отставание от LBS.
Price of euro showed growth after in the US was published strong data on the labor market.
Цена евро показала рост после того как в США были опубликованы сильные данные по рынку труда.
Positive for the UK market has become a strong data on the service PMI, that reached 59.1, which is 1.0 better than the forecast.
Позитивом для британского рынка стали сильные данные по сервисному PMI, который достиг 59, 1, что на 1, лучше прогноза.
Markets in the Asia-Pacific region showed strong growth due to the weakening of the yen and strong data on China's trade surplus.
Рынки азиатско-тихоокеанского региона показали уверенный рост в связи ослаблением иены и сильными данными по торговому балансу Китая.
The British market also declined despite strong data on the labor market, where the unemployment rate in April fell by 0.2% to 6.6.
Британский рынок также снизился, несмотря на сильные данные по рынку труда, где уровень безработицы в апреле снизился на, 2% до 6, 6.
The quotes of the Australian dollar surged today on the back of positive statistics on the labor market in Australia and strong data on China's trade surplus.
Котировки австралийского доллара резко выросли сегодня на фоне позитивной статистики по рынку труда Австралии и сильных данных по торговому балансу Китая.
Weak growth of Australian currency, despite strong data on GDP growth also disappointed traders.
Слабый рост австралийской валюты, несмотря на сильные данные по росту ВВП также разочаровал трейдеров.
The price of the Australian dollar fell following the majority of world currencies against the strengthening of the US dollar after strong data on durable goods orders.
Цена австралийского доллара упала вслед за большинством мировых валют, на фоне укрепления доллара США после сильных данных по заказам на товары длительного пользования.
Despite this, the growth was partially offset by strong data on the labor market and the growth of the U.S.
Несмотря на это, рост был частично нивелирован сильными данными по рынку труда и росту ВВП США.
Support for the euro yesterday became strong data on industrial production in the euro area, the volume of which increased by 2.1% in January, which was 0.4% more than the forecast.
Поддержкой для евро вчера стали сильные данные по промышленному производству в Еврозоне, объем которого вырос на 2, 1% в январе, что было на, 4% больше прогноза.
The Swiss franc, which has received some support from strong data Ifo, lost its positive momentum.
Швейцарский франк, получивший некую поддержку от сильных данных Ifo, утратил свой положительный импульс.
The reason for optimism of investors have become strong data on US GDP growth, which showed the maximum acceleration for more than 10 years.
Причиной для оптимизма инвесторов стали сильные данные по росту ВВП США, который показал максимальное ускорение за более чем 10 лет.
The price of euro continued to fall after yesterday was published strong data on consumer spending in the US, which rose in April by 1.0%, vs.
Цена евро продолжила падение после того как вчера были опубликованы сильные данные по потребительским расходам в США, которые выросли в апреле на 1,%, против прогноза.
Результатов: 87, Время: 0.0395

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский