STUDENT BODY на Русском - Русский перевод

• student body
• студенческого органа

Примеры использования Student body на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was Student Body President.
Я была" Student Body" президентом.

Attention, miniscule segment of the student body.
Внимание, незначительная часть учеников.

Our new Student Body President!
Наш новый" Student Body" президент!

I would like admission to your student body.
Запрашиваю допуск к твоему студенческому телу.

So you're Student Body President?
То есть ты" Student Body" президент?

Number of schools and ethnic breakdown of student body.
Количество школ и национальный состав учащихся.

We promised the student body no police.
Мы пообещали ученикам- никакой полиции.

Multi-cultural learning environment: international faculty and student body.
Мультикультурная образовательная среда: международный состав преподавателей и студентов.

Dear Student Body, As you all know by now.
Дорогие студенты, как вы все уже знаете.

Do you really want to be Student Body President?
Ты правда хочешь быть" Student Body" президентом?

Because I'm Student Body President and I get free lunch.
Потому что я президент" Student Body" и я получила бесплатный завтрак.

And now all of a sudden you're Student Body President?
А теперь вдруг ты президент" Student Body"?

To turn the student body against the administration?
Настроить учеников против администрации?

I didn't even know he wanted to be Student Body President.
Я даже незнала что он хотел быть" Student Body" президентом.

The highest student body is the Student Parliament.
Высший студенческий орган- студенческий Парламент.

You're now the only person running for Student Body President.
Теперь ты один человек работающий для" Student Body" президентом.

Our diverse student body provides for a great international outlook.
Наш разнообразный студенческий предлагает широкую международную перспективу.

I'm very pleased to announce the winner of the most votes for the Student Body President is Abby Jensen!
Я очень рад сообщить что победитель набравшй большее колличество голосов за" Student Body President" Эбби Дженсен!

The student body will be good to grow and develop, if will receive adequate vitamin complex.
Организм школьника будет хорошо расти и развиваться, если будет получать надлежащий комплекс витаминов.

I'm guessing half the student body drive German cars.
Полагаю, половина студентов ездят на немецких машинах.

During his youth, Suho was the class president in elementary school and the vice-chairman of his school's student body.
В юности Сухо был президентом класса в начальной школе и заместителем председателя студенческого корпуса своей школы.

The student body was a volatile mix of swashbuckling Cavaliers(aristocratic Anglicans), sober Puritans, and nonconforming Quakers.
Костяк студентов представлял из себя гремучую смесь из сорвиголов« рыцарей»( аристократические англикане), целомудренных пуритан и квакеров- нонконформистов.

According to the amendment, the schools were required to make an equality plan once a year, together with the staff and student body representatives.
Согласно внесенному изменению школы обязаны раз в год составлять план по обеспечению равенства с участием работников школы и представителей организаций учащихся.

He graduated from Archbishop Quigley Preparatory Seminary, where he had been student body president and editor of the student newspaper and yearbook, in 1951.
Он закончил предварительную семинарию архиепископа Квигли, где он был президентом студенческого органа и редактором студенческой газеты и ежегодника, в 1951 году.

It contributes also to the modernization of higher education by designing an integrated course for an international and multilingual student body.
Это, в свою очередь, способствует модернизации высшего образования благодаря разработке объединенных занятий со стороны международного и многоязыкового студенческого органа.

Under President William Jewett Tucker(1893-1909), Dartmouth underwent a major revitalization of facilities, faculty, and the student body, following large endowments such as the $10,000 given by Dartmouth alumnus and law professor John Ordronaux.
Под руководством Президента Уильяма Джеветта Такера( 1893- 1909), в Дартмуте были проведены серьезные работы в области обеспечения удобства преподавателей и студенчества;$ 10, 000 на эти работы дал выпускник и профессор права Джон Ордронакс.

It had three goals: equal representation of men and women in the student body, middle-ranking academic posts, teaching and administrative and technical personnel; gender sensitization and the integration of equality in education, research and management.
Программа имеет три цели: равное представительство мужчин и женщин в студенческих органах, научных должностях среднего звена, в составе преподавательского, административного и технического персонала; больший учет гендерного аспекта; и включение принципа равноправия в сферах образования, научных исследований и управления.

The Indigenous Youth Caucus notes that in New Zealand, Maori youth are in a unique position, as they are being represented at the national level by the Young Maori Party and have a voice through the National Maori Student Body, which provides national representation on education matters.
Молодежный совет коренных народов отмечает, что в Новой Зеландии молодежь маори находится в уникальном положении, поскольку она представлена на национальном уровне партией молодых маори и обладает голосом через Национальный студенческий орган маори, который обеспечивает национальное представительство в вопросах образования.

Haykian-2016 awards were presented in a number of nominations- Best Selfgoverning Student Body, Best Sporting Student Selfgoverning Body, Best Youth Public Organization in Yerevan, Best Youth Public Organization in Marzes, Most Original Youth Project, Best Youth International Project, Best Youth Program, Best Military and Patriotic Project, and Most Prominent Youth Scientific Achievement.
Премии" Айкян- 2016" присуждены в ряде номинаций:" Лучший студенческий орган самоуправления"," Лучший председатель студенческого органа самоуправления"," Лучший областной студенческий орган самоуправления"," Лучшая молодежная общественная организация в городе Ереван"," Лучшая молодежная общественная организация в области"," Самобытный молодежный проект"," Лучшая молодежная международная программа"," Лучшая молодежная программа"," Лучший военно- патриотический проект"," Лучшее молодежное научное достижение.

In this process, it is important to participation in student bodies.
В этом процессе важно, чтобы участие в студенческих органов.